{"id":399457,"date":"2017-08-10T14:09:00","date_gmt":"2017-08-10T11:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html"},"modified":"2017-08-10T14:09:00","modified_gmt":"2017-08-10T11:09:00","slug":"vaccination-et-responsabilites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html","title":{"rendered":"Vaccination et responsabilit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Le projet de loi parle d\u2019une immunisation de la population, \u00e0 savoir des vaccins du calendrier national ainsi que des ceux administr\u00e9s en cas d\u2019\u00e9pid\u00e9mie pour l\u2019ensemble des Roumains ou seulement pour des groupes de personnes. Si elle est adopt\u00e9e par le parlement, cette loi entrera en vigueur au 1er janvier 2018.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La responsabilit\u00e9 de faire vacciner un enfant incombe aux parents, au repr\u00e9sentant l\u00e9gal ou \u00e0 la personne en charge du mineur sur la base d\u2019une mesure de protection sp\u00e9ciale. Le consentement est pr\u00e9sum\u00e9 et le refus de l\u2019immunisation doit se faire par \u00e9crit. Selon ce projet de loi, un groupe technique, sp\u00e9cialement cr\u00e9\u00e9 au minist\u00e8re de la sant\u00e9, sera charg\u00e9 de coordonner les activit\u00e9s de vaccination et de mettre en page une strat\u00e9gie nationale en ce sens. Dans les d\u00e9partements du pays et \u00e0 Bucarest, des commissions sp\u00e9ciales surveilleront l\u2019application des dispositions l\u00e9gales. L\u2019acte r\u00e9glementaire \u00e9tablit aussi une r\u00e9serve strat\u00e9gique de vaccins \u00e0 utiliser dans des situations sp\u00e9ciales.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le ministre de la sant\u00e9, Florian Bodog, a parl\u00e9 de la situation actuelle de la vaccination des enfants : <em>\u00ab Au cours du dernier mois, 67.000 enfants ont \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9s, tandis qu\u2019environ 43.000 n\u2019\u00e9taient pas pr\u00e9sents \u00e0 leur domicile, car, d\u2019une part, nous sommes en p\u00e9riode de vacances, et de l\u2019autre, un grand nombre d\u2019enfants sont partis \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Mais on reviendra les chercher. Le taux de refus de l\u2019immunisation est actuellement \u00e0 12%. \u00bb <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au projet de loi approuv\u00e9 par le gouvernement roumain, lors de l\u2019inscription \u00e0 une collectivit\u00e9 d\u2019enfants, l\u2019\u00e9tablissement est oblig\u00e9 de demander une attestation sign\u00e9e par le m\u00e9decin de famille qui confirme l\u2019immunisation ou l\u2019absence d\u2019immunisation du mineur. Les vaccins obligatoires pour aller \u00e0 la cr\u00e8che ou \u00e0 l\u2019\u00e9cole sont ceux contre la dipht\u00e9rie, le t\u00e9tanos, la coqueluche, la rougeole, la rub\u00e9ole, les oreillons et l\u2019h\u00e9patite B.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Actuellement, de nombreux parents refusent de faire vacciner leurs petits, par peur d\u2019\u00e9ventuels effets secondaires ind\u00e9sirables, une peur entretenue par certaines informations v\u00e9hicul\u00e9es par les m\u00e9dias et les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Vu sa mission de service public, Radio Roumanie s\u2019est jointe aux d\u00e9marches d\u2019information sur les b\u00e9n\u00e9fices de la vaccination ; elle a diffus\u00e9 une campagne de sensibilisation de la population, attirant l\u2019attention sur les dangers encourus par les enfants dont les parents refusent de les faire vacciner, dans le contexte o\u00f9 quelque 180.000 petits ne sont pas immunis\u00e9s contre la rougeole et que la Roumanie se confronte \u00e0 la plus importante \u00e9pid\u00e9mie de rougeole des derni\u00e8res ann\u00e9es. Depuis septembre dernier, lorsque cette \u00e9pid\u00e9mie s\u2019est d\u00e9clench\u00e9e, plusieurs milliers de cas ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s et 30 malades sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. (trad. : Ileana Taroi)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le projet de loi parle d\u2019une immunisation de la population, \u00e0 savoir des vaccins du calendrier national ainsi que des ceux administr\u00e9s en cas d\u2019\u00e9pid\u00e9mie pour l\u2019ensemble des Roumains ou seulement pour des groupes de personnes. Si elle est adopt\u00e9e par le parlement, cette loi entrera en vigueur au 1er janvier 2018. &#13; &#13; &#13; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":72550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[34686,90235,86066,47143],"coauthors":[],"class_list":["post-399457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-immunisation","tag-immunite","tag-sante","tag-vaccin"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vaccination et responsabilit\u00e9s - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vaccination et responsabilit\u00e9s - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le projet de loi parle d\u2019une immunisation de la population, \u00e0 savoir des vaccins du calendrier national ainsi que des ceux administr\u00e9s en cas d\u2019\u00e9pid\u00e9mie pour l\u2019ensemble des Roumains ou seulement pour des groupes de personnes. Si elle est adopt\u00e9e par le parlement, cette loi entrera en vigueur au 1er janvier 2018. &#013; &#013; &#013; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-10T11:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-copii-bebelusi-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"Vaccination et responsabilit\u00e9s\",\"datePublished\":\"2017-08-10T11:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html\"},\"wordCount\":490,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-copii-bebelusi-01.jpg\",\"keywords\":[\"immunisation\",\"immunit\u00e9\",\"sant\u00e9\",\"vaccin\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html\",\"name\":\"Vaccination et responsabilit\u00e9s - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-copii-bebelusi-01.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-10T11:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-copii-bebelusi-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-copii-bebelusi-01.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Vaccination et responsabilit\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vaccination et responsabilit\u00e9s - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vaccination et responsabilit\u00e9s - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le projet de loi parle d\u2019une immunisation de la population, \u00e0 savoir des vaccins du calendrier national ainsi que des ceux administr\u00e9s en cas d\u2019\u00e9pid\u00e9mie pour l\u2019ensemble des Roumains ou seulement pour des groupes de personnes. Si elle est adopt\u00e9e par le parlement, cette loi entrera en vigueur au 1er janvier 2018. &#13; &#13; &#13; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-08-10T11:09:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-copii-bebelusi-01.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mihai Pelin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"Vaccination et responsabilit\u00e9s","datePublished":"2017-08-10T11:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html"},"wordCount":490,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-copii-bebelusi-01.jpg","keywords":["immunisation","immunit\u00e9","sant\u00e9","vaccin"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html","name":"Vaccination et responsabilit\u00e9s - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-copii-bebelusi-01.jpg","datePublished":"2017-08-10T11:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-copii-bebelusi-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-copii-bebelusi-01.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/vaccination-et-responsabilites-id399457.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Vaccination et responsabilit\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399457"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=399457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}