{"id":399572,"date":"2017-11-23T13:02:00","date_gmt":"2017-11-23T11:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html"},"modified":"2017-11-23T13:02:00","modified_gmt":"2017-11-23T11:02:00","slug":"leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles"},"content":{"rendered":"<p>La Commission europ\u00e9enne a mis en garde la Roumanie contre l&rsquo;absence de mesures cens\u00e9es r\u00e9duire le d\u00e9ficit budg\u00e9taire sur le moyen terme, comme on le lui avait recommand\u00e9 en juin dernier. Le commissaire europ\u00e9en aux affaires \u00e9conomiques, Pierre Moscovici, a rappel\u00e9 que le d\u00e9ficit public de la Roumanie devrait se situer \u00e0 3% du PIB cette ann\u00e9e et augmenter progressivement \u00e0 respectivement 3,9% et 4,1%, les deux prochaines ann\u00e9es. Selon lui, le Conseil europ\u00e9en devrait faire \u00e0 Bucarest une nouvelle recommandation, sollicitant une correction d&rsquo;au moins 0,8% du PIB, ce qui se traduirait par la diminution massive des d\u00e9penses. Pierre Moscovici juge cet objectif tout \u00e0 fait raisonnable et r\u00e9aliste, compte tenu de la forte croissance \u00e9conomique attendue en Roumanie. Le forum communautaire recommande \u00e0 Bucarest d&rsquo;utiliser toutes les ressources pour r\u00e9duire le d\u00e9ficit budg\u00e9taire et que les mesures de consolidation du budget soient \u00e0 m\u00eame d&rsquo;assurer une am\u00e9lioration durable de la structure de la balance commerciale, de mani\u00e8re \u00e0 soutenir la croissance \u00e9conomique. En avril 2018, la Roumanie devrait informer le Conseil europ\u00e9en sur les actions entreprises en r\u00e9ponse aux nouvelles recommandations de la Commission. <\/p>\n<p>Pierre Moscovici a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 l&rsquo;analyse du \u00ab Semestre europ\u00e9en \u00bb, y compris pour les pays de la zone euro. Six Etats, \u00e0 savoir la France, l&rsquo;Italie, la Belgique, le Portugal, l&rsquo;Autriche et la Slov\u00e9nie, ont \u00e9t\u00e9 mis en garde contre le risque que leurs estimations budg\u00e9taires pour 2018 soient non-conformes aux r\u00e9glementations europ\u00e9ennes. <\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9conomiste roumain Aurelian Dochia consid\u00e8re que le d\u00e9ficit conna\u00eet une hausse acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e, ce qui, in\u00e9vitablement, le fera d\u00e9passer, en 2018, les 3% du PIB. A son avis, cette hausse accentu\u00e9e du d\u00e9ficit, qui survient au moment o\u00f9 le taux de croissance \u00e9conomique est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, soit 7%, repr\u00e9sente un danger pour l&rsquo;\u00e9conomie. \u00ab Ce sera fort difficile de r\u00e9duire le d\u00e9ficit l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, car la majorit\u00e9 des d\u00e9penses budg\u00e9taires sont d\u00e9j\u00e0 obligatoires \u00bb, a t-il pr\u00e9cis\u00e9. \u00ab  Impossible donc de couper davantage dans le budget des salaires, des retraites, des aides sociales et ainsi de suite. Quant aux investissements, les premiers amput\u00e9s, d&rsquo;habitude, ils ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits d\u00e8s cette ann\u00e9e. Comme on ne peut plus en \u00f4ter l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, je pense que le gouvernement aura du mal \u00e0 respecter cible de d\u00e9ficit de 3% \u00bb, a encore affirm\u00e9 Aurelian Dochia. (Trad. Mariana Tudose)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission europ\u00e9enne a mis en garde la Roumanie contre l&rsquo;absence de mesures cens\u00e9es r\u00e9duire le d\u00e9ficit budg\u00e9taire sur le moyen terme, comme on le lui avait recommand\u00e9 en juin dernier. Le commissaire europ\u00e9en aux affaires \u00e9conomiques, Pierre Moscovici, a rappel\u00e9 que le d\u00e9ficit public de la Roumanie devrait se situer \u00e0 3% du PIB [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":65851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[93847,32811,87334,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-399572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-budget-public","tag-deficit","tag-depenses","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission europ\u00e9enne a mis en garde la Roumanie contre l&rsquo;absence de mesures cens\u00e9es r\u00e9duire le d\u00e9ficit budg\u00e9taire sur le moyen terme, comme on le lui avait recommand\u00e9 en juin dernier. Le commissaire europ\u00e9en aux affaires \u00e9conomiques, Pierre Moscovici, a rappel\u00e9 que le d\u00e9ficit public de la Roumanie devrait se situer \u00e0 3% du PIB [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-23T11:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/taxe-calcule-economie-buget.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniela Budu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"headline\":\"L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles\",\"datePublished\":\"2017-11-23T11:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html\"},\"wordCount\":429,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/taxe-calcule-economie-buget.png\",\"keywords\":[\"budget public\",\"deficit\",\"d\u00e9penses\",\"Roumanie\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html\",\"name\":\"L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/taxe-calcule-economie-buget.png\",\"datePublished\":\"2017-11-23T11:02:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/taxe-calcule-economie-buget.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/taxe-calcule-economie-buget.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\",\"name\":\"Daniela Budu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/daniela-budu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La Commission europ\u00e9enne a mis en garde la Roumanie contre l&rsquo;absence de mesures cens\u00e9es r\u00e9duire le d\u00e9ficit budg\u00e9taire sur le moyen terme, comme on le lui avait recommand\u00e9 en juin dernier. Le commissaire europ\u00e9en aux affaires \u00e9conomiques, Pierre Moscovici, a rappel\u00e9 que le d\u00e9ficit public de la Roumanie devrait se situer \u00e0 3% du PIB [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-11-23T11:02:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/taxe-calcule-economie-buget.png","type":"image\/png"}],"author":"Daniela Budu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daniela Budu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Daniela Budu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html"},"author":{"name":"Daniela Budu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"headline":"L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles","datePublished":"2017-11-23T11:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html"},"wordCount":429,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/taxe-calcule-economie-buget.png","keywords":["budget public","deficit","d\u00e9penses","Roumanie"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html","name":"L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/taxe-calcule-economie-buget.png","datePublished":"2017-11-23T11:02:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/taxe-calcule-economie-buget.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/taxe-calcule-economie-buget.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/leconomie-roumaine-vue-depuis-bruxelles-id399572.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L\u2019\u00e9conomie roumaine, vue depuis Bruxelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4","name":"Daniela Budu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/daniela-budu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399572"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=399572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}