{"id":399793,"date":"2018-08-10T14:10:00","date_gmt":"2018-08-10T11:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html"},"modified":"2018-08-10T14:10:00","modified_gmt":"2018-08-10T11:10:00","slug":"le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html","title":{"rendered":"Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite"},"content":{"rendered":"<p><p>Consid\u00e9r\u00e9&#13;<br \/>\ndu point de vue du pouvoir d&rsquo;achat, le salaire moyen en Roumanie repr\u00e9sente&#13;<br \/>\npr\u00e8s de deux tiers de la moyenne europ\u00e9enne, alors que la pension de retraite&#13;<br \/>\nmoyenne \u00e9quivaut \u00e0 un tiers seulement de celle-ci. Or, selon Adrian Mitroi, professeur&#13;<br \/>\ndes universit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie d&rsquo;\u00e9tudes \u00e9conomiques de Bucarest, cit\u00e9 par&#13;<br \/>\nl&rsquo;agence Agerpres, une soci\u00e9t\u00e9 moderne doit assurer un bon niveau de vie y&#13;<br \/>\ncompris \u00e0 ceux qui ont quitt\u00e9 la vie active. En d\u00e9pit des nombreux contre &#8211; arguments,&#13;<br \/>\najoute le sp\u00e9cialiste, dans une \u00e9conomie qui \u00e9volue normalement, les pensions&#13;<br \/>\nde retraite devraient augmenter, tout comme les revenus salariaux d&rsquo;ailleurs. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le cabinet de gauche de Bucarest a con\u00e7u une nouvelle loi des retraites dans le&#13;<br \/>\nsecteur public. Si cette loi, qui se trouve actuellement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de projet,&#13;<br \/>\nest adopt\u00e9e, elle sera appliqu\u00e9e progressivement jusqu&rsquo;en 2021. Rendu public&#13;<br \/>\njeudi soir, sur le site du minist\u00e8re de l&rsquo;Emploi, le projet l\u00e9gislatif en&#13;<br \/>\nquestion envisage d&rsquo;accro\u00eetre les pensions de retraite et surtout d&rsquo;\u00e9liminer&#13;<br \/>\nles iniquit\u00e9s du syst\u00e8me. Il s&rsquo;agit des disparit\u00e9s entre hommes et femmes et du&#13;<br \/>\nnon respect du principe \u00ab \u00e0 cotisation \u00e9gale, pension \u00e9gale \u00bb. Voil\u00e0&#13;<br \/>\npourquoi d\u00e9sormais le calcul des retraites prendra en compte exclusivement la&#13;<br \/>\ncontributivit\u00e9, de sorte que les personnes ayant la m\u00eame anciennet\u00e9 au travail&#13;<br \/>\ntouchent le m\u00eame montant de retraite. Par ailleurs, la valeur du point de&#13;<br \/>\npension, qui est actuellement de 1.100 lei (soit environ 234 euros), devrait&#13;<br \/>\naugmenter de 70% d&rsquo;ici 2021. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le projet l\u00e9gislatif comporte aussi des&#13;<br \/>\nmodifications qui concernent les personnes ayant cotis\u00e9 moins de 15 ans, en ce&#13;<br \/>\nsens qu&rsquo;elles pourront choisir entre la pension minimum garantie, calcul\u00e9e&#13;<br \/>\nselon la contributivit\u00e9 et une indemnisation sociale. De m\u00eame, les femmes qui remplissent&#13;<br \/>\nle crit\u00e8re de la dur\u00e9e minimale de cotisation qui est de 15 ans et qui sont m\u00e8res&#13;<br \/>\nde 3 enfants qu&rsquo;elles auront \u00e9lev\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 16 ans, pourront prendre&#13;<br \/>\nla retraite 6 ans plus t\u00f4t. Enfin, la nouvelle loi sur la pension de retraite&#13;<br \/>\npr\u00e9voit de prendre en comte dans le calcul y compris la dur\u00e9e du master et du&#13;<br \/>\ndoctorat. D\u00e9tail important, aucun pension de retraite ne devrait diminuer. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ce&#13;<br \/>\nprojet l\u00e9gislatif sera d\u00e9battu au mois de septembre, \u00e0 la rentr\u00e9e&#13;<br \/>\nparlementaire, de sorte que la loi puisse entrer en vigueur au 1er  janvier 2019, ce qui permettra aux plus&#13;<br \/>\nde 5 millions de retrait\u00e9s de Roumanie de toucher des pensions sensiblement&#13;<br \/>\nplus \u00e9lev\u00e9es. En attendant, le document sera soumis au d\u00e9bat public 30 jours&#13;<br \/>\ndurant, les suggestions pouvant \u00eatre envoy\u00e9es au minist\u00e8re de l&rsquo;Emploi jusqu&rsquo;au&#13;<br \/>\n18 ao\u00fbt. Pourtant, il ne suffit pas de faire confiance au syst\u00e8me public des&#13;<br \/>\nretraites, quelque g\u00e9n\u00e9reux et \u00e9quitable qu&rsquo;il puisse \u00eatre. Les sp\u00e9cialistes conseillent&#13;<br \/>\n\u00e0 toute personne active de penser d&rsquo;avance \u00e0 certaines modalit\u00e9s de protection&#13;<br \/>\nou \u00e0 des moyens permettant d&rsquo;accro\u00eetre le pouvoir d&rsquo;achat de ses revenus et sa&#13;<br \/>\nfortune personnelle. Autrement dit, la pension de retraite doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e&#13;<br \/>\npar des placements individuels, financiers ou alternatifs. (Trad. Mariana&#13;<br \/>\nTudose)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consid\u00e9r\u00e9&#13; du point de vue du pouvoir d&rsquo;achat, le salaire moyen en Roumanie repr\u00e9sente&#13; pr\u00e8s de deux tiers de la moyenne europ\u00e9enne, alors que la pension de retraite&#13; moyenne \u00e9quivaut \u00e0 un tiers seulement de celle-ci. Or, selon Adrian Mitroi, professeur&#13; des universit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie d&rsquo;\u00e9tudes \u00e9conomiques de Bucarest, cit\u00e9 par&#13; l&rsquo;agence Agerpres, une soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":78501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[93920,88086,86983],"coauthors":[],"class_list":["post-399793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-adrian-mitroi","tag-loi","tag-retraite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consid\u00e9r\u00e9&#013; du point de vue du pouvoir d&rsquo;achat, le salaire moyen en Roumanie repr\u00e9sente&#013; pr\u00e8s de deux tiers de la moyenne europ\u00e9enne, alors que la pension de retraite&#013; moyenne \u00e9quivaut \u00e0 un tiers seulement de celle-ci. Or, selon Adrian Mitroi, professeur&#013; des universit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie d&rsquo;\u00e9tudes \u00e9conomiques de Bucarest, cit\u00e9 par&#013; l&rsquo;agence Agerpres, une soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-10T11:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lia-olguta-vasilescu-gov-ro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite\",\"datePublished\":\"2018-08-10T11:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html\"},\"wordCount\":548,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lia-olguta-vasilescu-gov-ro.jpg\",\"keywords\":[\"Adrian Mitroi\",\"loi\",\"retraite\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html\",\"name\":\"Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lia-olguta-vasilescu-gov-ro.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-10T11:10:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lia-olguta-vasilescu-gov-ro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lia-olguta-vasilescu-gov-ro.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Consid\u00e9r\u00e9&#13; du point de vue du pouvoir d&rsquo;achat, le salaire moyen en Roumanie repr\u00e9sente&#13; pr\u00e8s de deux tiers de la moyenne europ\u00e9enne, alors que la pension de retraite&#13; moyenne \u00e9quivaut \u00e0 un tiers seulement de celle-ci. Or, selon Adrian Mitroi, professeur&#13; des universit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie d&rsquo;\u00e9tudes \u00e9conomiques de Bucarest, cit\u00e9 par&#13; l&rsquo;agence Agerpres, une soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-08-10T11:10:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lia-olguta-vasilescu-gov-ro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roxana Vasile","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite","datePublished":"2018-08-10T11:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html"},"wordCount":548,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lia-olguta-vasilescu-gov-ro.jpg","keywords":["Adrian Mitroi","loi","retraite"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html","name":"Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lia-olguta-vasilescu-gov-ro.jpg","datePublished":"2018-08-10T11:10:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lia-olguta-vasilescu-gov-ro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lia-olguta-vasilescu-gov-ro.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-nouveau-projet-de-loi-sur-les-pensions-de-retraite-id399793.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399793"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=399793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}