{"id":399804,"date":"2018-08-28T12:20:00","date_gmt":"2018-08-28T09:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html"},"modified":"2018-08-28T12:20:00","modified_gmt":"2018-08-28T09:20:00","slug":"reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html","title":{"rendered":"R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine"},"content":{"rendered":"<p>A Bucarest a lieu, ces jours-ci, la r\u00e9union de la diplomatie roumaine, laquelle rev\u00eat des connotations particuli\u00e8res. Dune part parce la Roumanie c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e le centenaire de la Grande Union, de lautre parce que le sujet phare \u00e0 lagenda des discussions est le premier mandat du pays \u00e0 la t\u00eate du Conseil de lUE, au premier semestre de 2019. Cette r\u00e9union est par ailleurs une plateforme \u00e9largie de d\u00e9bats sur des th\u00e8mes dint\u00e9r\u00eat majeur pour la Roumanie, tels les relations bilat\u00e9rales et strat\u00e9giques, qui figurent parmi les priorit\u00e9s nationales, la coop\u00e9ration r\u00e9gionale, le voisinage oriental et la diplomatie \u00e9conomique. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pr\u00e9sent \u00e0 la r\u00e9union des chefs des missions diplomatiques et consulaires de Roumanie \u00e0 l\u00e9tranger, le ministre roumain des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Teodor Mele\u015fcanu, a d\u00e9clar\u00e9 que la diplomatie devait rester un liant fondamental de la soci\u00e9t\u00e9. Il a \u00e9galement rappel\u00e9 le fait que la modernisation du pays avait \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce au consensus de lensemble de la classe politique en ce qui concerne les objectifs dint\u00e9grer lOTAN et lUE. Le chef de la diplomatie de Bucarest a par ailleurs affirm\u00e9 que le pays b\u00e9n\u00e9ficie dun niveau de s\u00e9curit\u00e9 et de prosp\u00e9rit\u00e9 sans pr\u00e9c\u00e9dent. Teodor Melescanu a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que le Parlement de Bucarest allait adopter, en novembre prochain, les principaux objectifs politiques de la pr\u00e9sidence roumaine du Conseil de lUE et soulign\u00e9 la solidarit\u00e9 de la classe politique \u00e0 l\u00e9gard de la probl\u00e9matique europ\u00e9enne. Ces d\u00e9clarations surviennent dans le contexte o\u00f9 certaines voix ont r\u00e9cemment mis en doute le mandat de la Roumanie, sur la toile de fond des tensions politiques internes. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Lors dune conf\u00e9rence de presse conjointe avec son homologue allemand, Heiko Maas, linvit\u00e9 sp\u00e9cial de la r\u00e9union de Bucarest, Teodor Mele\u015fcanu a pr\u00e9cis\u00e9 que lid\u00e9e f\u00e9d\u00e9ratrice du mandat de la Roumanie \u00e0 la t\u00eate du Conseil de lUE serait celle dune Europe plus unie, plus int\u00e9gr\u00e9e et plus coh\u00e9sive. A son tour, lofficiel allemand a exprim\u00e9 sa conviction que la pr\u00e9sidence roumaine du Conseil serait efficace. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que Bucarest serait appuy\u00e9 par Berlin durant ce mandat, les d\u00e9fis \u00e0 relever \u00e9tant le Brexit, le cadre financier pluriannuel et la migration. Heiko Maas a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la r\u00e9forme de la justice en Roumanie, estimant quil \u00e9tait possible de trouver un juste \u00e9quilibre pour ce qui est de la s\u00e9paration des pouvoirs. Enfin, lofficiel allemand a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de parvenir \u00e0 compromis qui joue le r\u00f4le d\u00e9l\u00e9ment unificateur de la soci\u00e9t\u00e9. (Trad. Mariana Tudose)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Bucarest a lieu, ces jours-ci, la r\u00e9union de la diplomatie roumaine, laquelle rev\u00eat des connotations particuli\u00e8res. Dune part parce la Roumanie c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e le centenaire de la Grande Union, de lautre parce que le sujet phare \u00e0 lagenda des discussions est le premier mandat du pays \u00e0 la t\u00eate du Conseil de lUE, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":78603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[116081,91321,33907,93925,93926,31448],"coauthors":[],"class_list":["post-399804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-bucarest-fr","tag-conseil-de-lue","tag-heiko-maas","tag-le-centenaire-de-la-grande-union","tag-reunion-de-la-diplomatie-roumaine","tag-teodor-melescanu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Bucarest a lieu, ces jours-ci, la r\u00e9union de la diplomatie roumaine, laquelle rev\u00eat des connotations particuli\u00e8res. Dune part parce la Roumanie c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e le centenaire de la Grande Union, de lautre parce que le sujet phare \u00e0 lagenda des discussions est le premier mandat du pays \u00e0 la t\u00eate du Conseil de lUE, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-28T09:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/melescanu-reuniune-mae.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine\",\"datePublished\":\"2018-08-28T09:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html\"},\"wordCount\":466,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/melescanu-reuniune-mae.png\",\"keywords\":[\"Bucarest\",\"Conseil de l'UE\",\"Heiko Maas\",\"le Centenaire de la Grande Union\",\"r\u00e9union de la diplomatie roumaine\",\"Teodor Mele\u015fcanu\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html\",\"name\":\"R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/melescanu-reuniune-mae.png\",\"datePublished\":\"2018-08-28T09:20:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/melescanu-reuniune-mae.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/melescanu-reuniune-mae.png\",\"width\":640,\"height\":479},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine - Radio Roumanie Internationale","og_description":"A Bucarest a lieu, ces jours-ci, la r\u00e9union de la diplomatie roumaine, laquelle rev\u00eat des connotations particuli\u00e8res. Dune part parce la Roumanie c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e le centenaire de la Grande Union, de lautre parce que le sujet phare \u00e0 lagenda des discussions est le premier mandat du pays \u00e0 la t\u00eate du Conseil de lUE, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-08-28T09:20:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":479,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/melescanu-reuniune-mae.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Cristea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine","datePublished":"2018-08-28T09:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html"},"wordCount":466,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/melescanu-reuniune-mae.png","keywords":["Bucarest","Conseil de l'UE","Heiko Maas","le Centenaire de la Grande Union","r\u00e9union de la diplomatie roumaine","Teodor Mele\u015fcanu"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html","name":"R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/melescanu-reuniune-mae.png","datePublished":"2018-08-28T09:20:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/melescanu-reuniune-mae.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/melescanu-reuniune-mae.png","width":640,"height":479},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reunion-annuelle-de-la-diplomatie-roumaine-id399804.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"R\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399804"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=399804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}