Une loi adopt\u00e9e
\nen 2010 par le parlement roumain a institu\u00e9 le 15 janvier comme Journ\u00e9e de la
\nCulture nationale. Le 15 janvier marque la naissance du plus grand po\u00e8te
\nroumain, Mihai Eminescu (1850 – 1889), qui nous a laiss\u00e9 une \u0153uvre litt\u00e9raire
\nimpressionnante, rassemblant vers, pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, r\u00e9cits, romans, essais et
\ntraductions de litt\u00e9ratures \u00e9trang\u00e8res. Sa cr\u00e9ation po\u00e9tique, d’un romantisme
\nrelativement tardif, a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9e par les grands syst\u00e8mes de pens\u00e9e du
\ncourant romantique et des courants philosophiques de don \u00e9poque. <\/p>\n
<\/p>\n
Sans vouloir
\nminimiser l’h\u00e9ritage d’Eminescu, mais plut\u00f4t pour le mettre en phase avec le
\ntemps pr\u00e9sent, la World Records Academy fait savoir que son po\u00e8me \u00ab Luceaf\u0103rul\/Hyp\u00e9rion
\nou L’Ang\u00e9lus \u00bb est le plus long po\u00e8me d’amour. \u00ab Pour la g\u00e9n\u00e9ration YouTube d’aujourd’hui, on peut dire que ce po\u00e8me est
\nun m\u00e9lange d’ \u00ab Autant en emporte le vent \u00bb pour son c\u00f4t\u00e9 romantique, de \u00ab Star Treck \u00bb (pour son c\u00f4t\u00e9 divertissement SF) et de
\n\u00ab Love Story \u00bb (pour sa fin
\ndramatique), ce qui en fait un po\u00e8me romantique, mais aussi moderne,
\nappartenant au troisi\u00e8me mill\u00e9naire \u00bb, explique la World Records
\nAcademy. Signe du souhait d’attirer l’attention
\ndu public jeune pour que sa valeur continue \u00e0 vivre, l’\u0153uvre de Mihai Eminescu
\nest devenue disponible, en ce 15 janvier 2019, sur une application mobile.
\nC’est un projet de l’Acad\u00e9mie roumaine, lanc\u00e9 lors d’une session solennelle \u00e0
\nl’Ath\u00e9n\u00e9e roumain de Bucarest. L’appli sera disponible gratuitement dans App
\nStore et Google Play. C’est le deuxi\u00e8me grand lancement de l’\u0153uvre compl\u00e8te du
\npo\u00e8te, apr\u00e8s la s\u00e9rie imprim\u00e9e le si\u00e8cle pass\u00e9 par l’Acad\u00e9mie roumaine. <\/p>\n
<\/p>\n
En
\nRoumanie, mais aussi dans les grandes capitales europ\u00e9ennes, ce 15 janvier est
\nmarqu\u00e9e la Journ\u00e9e de la Culture roumaine. En voici juste deux exemples :
\nle Th\u00e9\u00e2tre national \u00ab Ion Luca Caragiale \u00bb de Bucarest offre des
\ntours guid\u00e9s de son \u00e9difice pour le public. A des milliers de kilom\u00e8tres
\ndistance, un nouveau lectorat de langue et de civilisation roumaines a \u00e9t\u00e9
\nouvert dans la capitale espagnole, Madrid. Le nombre de ces structures est
\ncroissant dans des pays comme l’Espagne, l’Italie ou l’Allemagne. Accueillis
\npar les universit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res et soutenus par l’Etat roumain, ces lectorats ont
\nun r\u00f4le de pr\u00e9sentation de la langue et du patrimoine culturel roumain dans les
\npays h\u00f4tes. Depuis l’entr\u00e9e de la Roumanie dans l’Union europ\u00e9enne, l’int\u00e9r\u00eat
\ndes milieux acad\u00e9miques pour l’\u00e9tude du roumain est en constante hausse. (Trad.: Ileana \u0162\u0103roi) <\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Une loi adopt\u00e9e en 2010 par le parlement roumain a institu\u00e9 le 15 janvier comme Journ\u00e9e de la Culture nationale. Le 15 janvier marque la naissance du plus grand po\u00e8te roumain, Mihai Eminescu (1850 – 1889), qui nous a laiss\u00e9 une \u0153uvre litt\u00e9raire impressionnante, rassemblant vers, pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, r\u00e9cits, romans, essais et traductions de […]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":388577,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[85753,91200,33020],"coauthors":[],"class_list":["post-399941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-anniversaire","tag-journee-de-la-culture-nationale","tag-mihai-eminescu"],"acf":[],"yoast_head":"\n