C\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 31 ao\u00fbt, la Journ\u00e9e de la langue roumaine a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9e par la loi, il y a six ans. Dans l\u2019expos\u00e9 des motifs, on affirmait qu\u2019\u00ab il ne faut pas marginaliser limportance de la langue roumaine par les tendances actuelles de globalisation, parce quelle est le fondement de lidentit\u00e9 nationale, ayant une importance majeure dans la consolidation dune soci\u00e9t\u00e9 forte et unie \u00bb. Cette f\u00eate est marqu\u00e9e aussi par les communaut\u00e9s roumaines vivant dans les pays voisins, \u00e0 savoir la Serbie, la Bulgarie, l\u2019Ukraine et la Hongrie.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Le roumain est parl\u00e9 \u00e0 travers le monde par 28 millions de locuteurs, ce qui la situe au cinqui\u00e8me rang parmi les langues romanes, apr\u00e8s l\u2019espagnol, le portugais, le fran\u00e7ais et l\u2019italien. Le samedi 1er septembre, l\u2019Acad\u00e9mie roumaine organisera le d\u00e9bat intitul\u00e9 \u00ab Le roumain — notre dot \u00bb. Cet \u00e9v\u00e9nement s\u2019inscrit dans la mission la plus importante de l\u2019Acad\u00e9mie, celle de fixer des normes et de cultiver la langue nationale. Une t\u00e2che dont elle s\u2019acquitte en r\u00e9digeant dictionnaires, grammaires, anthologies de textes, mais aussi en menant des \u00e9tudes et recherches, en organisant des sessions scientifiques ou des manifestations culturelles destin\u00e9es \u00e0 promouvoir la langue roumaine en tant que facteur identitaire. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
A cette m\u00eame occasion, les repr\u00e9sentations \u00e0 Madrid, Lisbonne, Istanbul, Tel Aviv, Venise et Chi\u015fin\u0103u de l\u2019Institut culturel roumain accueillent elles aussi maints \u00e9v\u00e9nements, dont projections de film, cours de roumain, spectacles de th\u00e9\u00e2tre, d\u00e9bats, ateliers de peinture et foires du livre. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
A Bucarest, la Journ\u00e9e de la langue roumaine est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par l\u2019exposition \u00ab Le kiosque \u00e0 journaux \u00bb, ouverte dans la Salle appel\u00e9e \u00ab Podul Mogo\u015foaiei \u00bb, \u00ab Le pont de Mogosoaia \u00bb, situ\u00e9e Avenue de la Victoire. Ouverte le 29 ao\u00fbt, cette exposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la presse en langue roumaine publi\u00e9e dans les pays voisins fermera ses portes le 6 septembre. Elle est organis\u00e9e par l\u2019Institut \u00ab Fr\u00e8res Golescu \u00bb pour les Roumains de l\u2019\u00e9tranger, en partenariat avec le D\u00e9partement pour les communaut\u00e9s historiques. Le public aura l\u2019occasion de lire des journaux, des revues et des publications culturelles en langue roumaine parus en R\u00e9publique de Moldova, en Bucovine, au Pays de Hertza, au sud de la Bessarabie, en Vo\u00efvodine et en Hongrie.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Depuis 1990, la Journ\u00e9e de la langue roumaine est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e aussi en R\u00e9publique de Moldova, pays ex — sovi\u00e9tique, \u00e0 population majoritairement roumanophone. D\u2019ailleurs, la capitale moldave, Chi\u015fin\u0103u, accueille, ces jours-ci, la 4e \u00e9dition cons\u00e9cutive du Salon international du livre Bookfest Chi\u015fin\u0103u. Les maisons d\u2019\u00e9dition les plus importantes de Roumanie et de R\u00e9publique de Moldova sont pr\u00e9sentes \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement qui vise \u00e0 renforcer le dialogue culturel entre les professionnels du livre et le public. (Trad.Mariana Tudose)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 31 ao\u00fbt, la Journ\u00e9e de la langue roumaine a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9e par la loi, il y a six ans. Dans l\u2019expos\u00e9 des motifs, on affirmait qu\u2019\u00ab il ne faut pas marginaliser limportance de la langue roumaine par les tendances actuelles de globalisation, parce quelle est le fondement de lidentit\u00e9 nationale, ayant une importance […]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":82782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[94053,88199,85639,90095,94051,94052,94054],"coauthors":[],"class_list":["post-400123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-le-kiosque-a-journaux","tag-evenements","tag-exposition","tag-journee-de-la-langue-roumaine","tag-lacademie-roumaine","tag-linstitut-culturel-roumain","tag-salon-international-du-livre-bookfest-chisinau"],"acf":[],"yoast_head":"\n