C’est pour la huiti\u00e8me fois depuis la chute du r\u00e9gime communiste, en 1989, que les \u00e9lecteurs roumains se pr\u00e9parent \u00e0 choisir leur pr\u00e9sident. A l’exception des premi\u00e8res \u00e9lections pr\u00e9sidentielles organis\u00e9es en 1990, juste apr\u00e8s la chute de Ceausescu, toutes les autres se sont d\u00e9roul\u00e9es en deux tours de scrutin, apr\u00e8s qu’aucun des deux candidats n’a remport\u00e9 51% des suffrages. Pour cette ann\u00e9e, le deuxi\u00e8me tour pr\u00e9vu dimanche, devrait opposer l’actuel pr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis et l’ancienne premi\u00e8re ministre roumaine, la sociale-d\u00e9mocrate Viorica Dancila.<\/p>\n
<\/p>\n
4 candidats se sont inscrits cette ann\u00e9e dans la course pr\u00e9sidentielle et, suite au premier tour d\u00e9roul\u00e9 le dimanche, 10 novembre, Klaus Iohannis a obtenu 37,82% des voix, devan\u00e7ant Viorica Dancila, 22,26%. Tandis qu’en Roumanie, la pr\u00e9sence aux urnes ne fut que de 51,19%, au sein de la diaspora roumaine, on a recens\u00e9 une participation record de plus de 675.000 personnes, due, selon les analystes, aux trois jours dont ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 les Roumains de l’\u00e9tranger pour exprimer leur vote. Pour la finale de dimanche, la diaspora pourra voter soit vendredi, de midi, heure locale \u00e0 21h00, soit samedi et dimanche, de 7h00 du matin \u00e0 21h00, avec la possibilit\u00e9 de prolonger le programme jusqu’\u00e0 minuit. Concr\u00e8tement, les Roumains du monde entier ont commenc\u00e9 d\u00e9j\u00e0 \u00e0 se rendre aux urnes. <\/p>\n
<\/p>\n
Les premiers bureaux de vote \u00e0 avoir ouvert leurs portes sont en Nouvelle Z\u00e9lande et en Australie, tandis que les derniers \u00e0 fermer seront sur la c\u00f4te ouest des Etats-Unis. Pour les \u00e9lections de cette ann\u00e9e, les Roumains vivant en dehors des fronti\u00e8res roumaines b\u00e9n\u00e9ficient de 835 bureaux de vote. Pourtant, parmi ceux-ci, certains ont d\u00fb \u00eatre reloqu\u00e9s pour des raisons objectives et sur demande de l’Autorit\u00e9 \u00e9lectorale permanente. Il s’agit de plusieurs bureaux en Allemagne, au Royaume-Uni et en Espagne, pr\u00e9cise Iulian Ivan, charg\u00e9 des processus \u00e9lectoraux aupr\u00e8s du Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res.<\/p>\n
<\/p>\n
Pour \u00e9viter les files d’attentes, je recommande encore une fois aux citoyens roumains de l’\u00e9tranger, de se renseigner aupr\u00e8s des pr\u00e9sidents ou des membres des bureaux de vote sur l’existence d’autres bureaux, \u00e0 proximit\u00e9. Les \u00e9lecteurs ont le droit de contacter le Bureau \u00e9lectoral \u00e0 l’intention des bureaux de vote de l’\u00e9tranger pour tout probl\u00e8me surgi pendant l’op\u00e9ration de vote<\/em>.<\/p>\n <\/p>\n Le Minist\u00e8re roumain des Affaires Etrang\u00e8res a appel\u00e9 les Roumains \u00e0 bien v\u00e9rifier, sur le site de l’institution, les adresses des bureaux de vote et \u00e0 profiter des trois jours mis \u00e0 leur disposition pour exprimer leur suffrage. En Roumanie, le deuxi\u00e8me tour de scrutin est pr\u00e9vu le dimanche, 24 novembre, du 7h00, heure de Bucarest \u00e0 21h00. Pourtant, si des files d’attente se forment devant les bureaux de vote, ceux-ci peuvent rester ouverts jusqu’\u00e0 minuit afin que tous les \u00e9lecteurs d\u00e9j\u00e0 sur place puissent voter. (trad. Ioana Stancescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" C’est pour la huiti\u00e8me fois depuis la chute du r\u00e9gime communiste, en 1989, que les \u00e9lecteurs roumains se pr\u00e9parent \u00e0 choisir leur pr\u00e9sident. A l’exception des premi\u00e8res \u00e9lections pr\u00e9sidentielles organis\u00e9es en 1990, juste apr\u00e8s la chute de Ceausescu, toutes les autres se sont d\u00e9roul\u00e9es en deux tours de scrutin, apr\u00e8s qu’aucun des deux candidats n’a […]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":83759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[90855,22456,30247,28945,33035,33065],"coauthors":[],"class_list":["post-400195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-chef-de-letat","tag-diaspora","tag-elections","tag-klaus-iohannis","tag-viorica-dancila","tag-vote"],"acf":[],"yoast_head":"\n