{"id":400220,"date":"2019-12-30T13:30:00","date_gmt":"2019-12-30T11:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html"},"modified":"2019-12-30T13:30:00","modified_gmt":"2019-12-30T11:30:00","slug":"inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html","title":{"rendered":"Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite"},"content":{"rendered":"<p>Cela fait des ann\u00e9es que les experts en d\u00e9mographie, en sociologie et en \u00e9conomie tirent une sonnette dalarme que les acteurs politiques semblent avoir enfin entendue: le r\u00e9gime public de retraite de Roumanie est en danger \u00e0 cause du nombre d\u00e9croissant des personnes actives sur le march\u00e9 de lemploi. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Violeta Alexandru, la ministre du travail du gouvernement lib\u00e9ral de Bucarest, la dit haut et fort, dans une interview \u00e0 lagence de presse roumaine Agerpres. Elle y a soulign\u00e9 quil fallait encourager la population \u00e0 \u00e9pargner de largent pour la retraite via les r\u00e9gimes priv\u00e9s. Le minist\u00e8re dirig\u00e9 par Mme Alexandru envisage de majorer la contribution \u00e0 ce que lon appelle le 2e Pilier de retraite et que la ministre qualifie de juste, refl\u00e9tant le niveau de contribution tout au long de la carri\u00e8re professionnelle dune personne et offrant, gr\u00e2ce \u00e0 une gestion transparente, davantage de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 ceux qui y contribuent. Bien quinqui\u00e8te de limpact budg\u00e9taire de la majoration de 40% des pensions de retraite en septembre 2020, la ministre du travail a confirm\u00e9 lapplication, par les lib\u00e9raux, de la loi actuellement en vigueur et adopt\u00e9e par lancien gouvernement social-d\u00e9mocrate. Mme Violeta Alexandru a rappel\u00e9 la proposition dinterdire le cumul retraite-salaire dans le secteur public, avec quelques exceptions pr\u00e8s, dont les enseignants retrait\u00e9s, appel\u00e9s \u00e0 combler le manque de personnel notamment dans les campagnes et les petites villes. Selon la ministre, lEx\u00e9cutif na pas en ce moment lintention de majorer l\u00e2ge de d\u00e9part \u00e0 la retraite, bien quune tendance \u00e0 rallonger la p\u00e9riode dactivit\u00e9 soit visible en Europe. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me d\u00e9mographique inqui\u00e8te aussi la Banque nationale, qui, dans son dernier rapport sur la stabilit\u00e9, avertit que le taux d\u00e9migration \u00e9lev\u00e9 parmi les jeunes et le vieillissement g\u00e9n\u00e9ral de la population pourraient avoir une forte influence sur les \u00e9volutions \u00e9conomiques. Selon lInstitut national de la statistique, \u00e0 la mi-2019, la Roumanie comptait pr\u00e8s de 5,2 millions de retrait\u00e9s. En 2060, le nombre des seniors sera denviron 4,8 millions, mais, si la tendance d\u00e9mographique actuelle se confirme, le nombre des personnes actives, qui paient les pensions des futurs retrait\u00e9s, chutera dramatiquement. La Strat\u00e9gie nationale pour un vieillissement actif et la protection des personnes \u00e2g\u00e9es attire lattention sur le fait que le r\u00f4le de fournisseur de revenus jou\u00e9 par le r\u00e9gime public de retraite diminuera, tant du point de vue du montant que du nombre de b\u00e9n\u00e9ficiaires. Il faut donc encourager le travail des seniors, car les r\u00e9sultats peuvent en \u00eatre positifs, \u00e0 la fois pour les personnes en question et pour la croissance \u00e9conomique de la Roumanie. Alors que le besoin davoir une vie active plus longue ne fait pas lunanimit\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9 roumaine, certains segments de la population sont favorables \u00e0 cette id\u00e9e &#8211; cest le cas notamment des femmes, des personnes avec un niveau d\u00e9ducation plus \u00e9lev\u00e9 et des personnes en difficult\u00e9 financi\u00e8re, indiquent les auteurs de la  Strat\u00e9gie nationale pour un vieillissement actif et la protection des personnes \u00e2g\u00e9es. (Trad. : Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cela fait des ann\u00e9es que les experts en d\u00e9mographie, en sociologie et en \u00e9conomie tirent une sonnette dalarme que les acteurs politiques semblent avoir enfin entendue: le r\u00e9gime public de retraite de Roumanie est en danger \u00e0 cause du nombre d\u00e9croissant des personnes actives sur le march\u00e9 de lemploi. &#13; &#13; &#13; &#13; Violeta Alexandru, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":84193,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[94080,87043,94079],"coauthors":[],"class_list":["post-400220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-cumul","tag-demographie","tag-regime-public-de-retraite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cela fait des ann\u00e9es que les experts en d\u00e9mographie, en sociologie et en \u00e9conomie tirent une sonnette dalarme que les acteurs politiques semblent avoir enfin entendue: le r\u00e9gime public de retraite de Roumanie est en danger \u00e0 cause du nombre d\u00e9croissant des personnes actives sur le march\u00e9 de lemploi. &#013; &#013; &#013; &#013; Violeta Alexandru, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-30T11:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/varstinici-batrani-pixabay-com.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite\",\"datePublished\":\"2019-12-30T11:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html\"},\"wordCount\":533,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/varstinici-batrani-pixabay-com.jpg\",\"keywords\":[\"cumul\",\"d\u00e9mographie\",\"r\u00e9gime public de retraite\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html\",\"name\":\"Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/varstinici-batrani-pixabay-com.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-30T11:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/varstinici-batrani-pixabay-com.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/varstinici-batrani-pixabay-com.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Cela fait des ann\u00e9es que les experts en d\u00e9mographie, en sociologie et en \u00e9conomie tirent une sonnette dalarme que les acteurs politiques semblent avoir enfin entendue: le r\u00e9gime public de retraite de Roumanie est en danger \u00e0 cause du nombre d\u00e9croissant des personnes actives sur le march\u00e9 de lemploi. &#13; &#13; &#13; &#13; Violeta Alexandru, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-12-30T11:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/varstinici-batrani-pixabay-com.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bogdan Matei","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite","datePublished":"2019-12-30T11:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html"},"wordCount":533,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/varstinici-batrani-pixabay-com.jpg","keywords":["cumul","d\u00e9mographie","r\u00e9gime public de retraite"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html","name":"Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/varstinici-batrani-pixabay-com.jpg","datePublished":"2019-12-30T11:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/varstinici-batrani-pixabay-com.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/varstinici-batrani-pixabay-com.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/inquietudes-concernant-le-regime-public-de-retraite-id400220.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Inqui\u00e9tudes concernant le r\u00e9gime public de retraite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400220"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=400220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}