{"id":400292,"date":"2020-04-09T13:40:00","date_gmt":"2020-04-09T10:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html"},"modified":"2020-04-09T13:40:00","modified_gmt":"2020-04-09T10:40:00","slug":"initiatives-economiques-et-sociales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html","title":{"rendered":"Initiatives \u00e9conomiques et sociales"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

Les
\ns\u00e9nateurs de Bucarest ont adopt\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9, mercredi, une proposition
\nl\u00e9gislative du Parti social-d\u00e9mocrate, majoritaire au parlement, qui introduit
\nune pension d’orphelin ou de r\u00e9version, selon le cas, pour les enfants et les
\nconjoints survivants des membres du personnel m\u00e9dical d\u00e9c\u00e9d\u00e9s en soignant des
\nmalades de COVID-19. Le montant des pensions repr\u00e9senterait 75% du salaire de
\nla personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Le s\u00e9nateur social-d\u00e9mocrate Florin Or\u0163an explique la motivation
\nde cette proposition l\u00e9gislative : \u00ab Notre nation m\u00e8ne est en guerre contre un ennemi invisible et
\npotentiellement l\u00e9tal. Nous sommes tous s\u00fbrs de gagner cette guerre, mais pas
\ntoutes les batailles. Ni du point de vue de l’organisation et les exemples de
\nSuceava, Deva, Arad en sont la preuve, ni du point de vue m\u00e9dical. Les auteurs
\nde cette initiative l\u00e9gislative esp\u00e8rent qu’il n’y en ait pas de b\u00e9n\u00e9ficiaires. \u00bb<\/em><\/p>\n


<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n

Daniel Fenechiu, le leader des \u00e9lus membres du
\nParti national lib\u00e9ral, qui est aux manettes gouvernementales, expriment, quant
\n\u00e0 lui, la gratitude des lib\u00e9raux aux personnels soignants, engag\u00e9s dans la
\nlutte contre le coronavirus. : \u00ab Les
\nm\u00e9decins m\u00e9ritent toute notre gratitude et tous nos efforts pour leur travail
\nen premi\u00e8re ligne du front. Aucun effort n’est de trop pour motiver, aujourd’hui
\nles m\u00e9decins et pour leur montrer le soutien de notre soci\u00e9t\u00e9 pour leur
\nactivit\u00e9 et leur mission. \u00bb<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

L’Union Sauvez la Roumanie, troisi\u00e8me force politique parlementaire,
\nconsid\u00e8re que la mesure propos\u00e9e n’\u00e9tait un privil\u00e8ge, mais un droit minimal
\naccord\u00e9 au personnel m\u00e9dical. Selon l’Union d\u00e9mocrate des Magyars de Roumanie, cette mesure pourrait all\u00e9ger la
\ndouleur des familles. Le vote final sur cette proposition l\u00e9gislative
\nappartient aux d\u00e9put\u00e9s, la Chambre basse \u00e9tant l’assembl\u00e9e d\u00e9cisionnelle dans
\nce cas.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Par
\nailleurs, dans le cadre des mesures \u00e9conomiques et sociales prises dans le
\ncontexte de la pand\u00e9mie de COVID-19, le gouvernement de Bucarest envisage de
\nmettre certains salari\u00e9s du secteur public au ch\u00f4mage partiel, \u00e0 tour de r\u00f4le,
\npour deux semaines par mois. En ligne de mire, les instituions publiques non
\nessentielles dans la lutte contre le nouveau coronavirus, a expliqu\u00e9 le premier
\nministre Ludovic Orban sur une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision: \u00ab Nous avons r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 un m\u00e9canisme que nous
\nintroduirons dans une r\u00e9glementation visant \u00e0 \u00e9viter la propagation du virus. Le
\nm\u00e9canisme est relativement simple, les salari\u00e9s sont divis\u00e9s en deux groupes,
\npour pr\u00e9server le fonctionnement de leur institution. Une moiti\u00e9 d’entre eux
\ntravaille pendant 15 jours et passe au ch\u00f4mage technique pendant les 15
\nderniers jours du mois, avec une r\u00e9mun\u00e9ration de 75% du salaire. Et puis ils
\nseront remplac\u00e9s par l’autre moiti\u00e9, pendant la seconde quinzaine du mois. Ce
\nm\u00e9canisme doit assurer le fonctionnement des institutions publiques qui ne sont
\npas directement impliqu\u00e9es dans toutes les mesures que nous prenons. \u00bb<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n

La
\nministre du travail, Violeta Alexandru, a annonc\u00e9 elle aussi sur les r\u00e9seaux
\nsociaux le projet d’acte normatif relatif au ch\u00f4mage technique dans les
\ninstitutions publiques. Selon elle, des consultations auront lieu, y compris
\navec les autorit\u00e9s locales, mais le gouvernement a assum\u00e9 cette d\u00e9cision.<\/p>\n


\n <\/p>\n

(Trad. : Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les s\u00e9nateurs de Bucarest ont adopt\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9, mercredi, une proposition l\u00e9gislative du Parti social-d\u00e9mocrate, majoritaire au parlement, qui introduit une pension d’orphelin ou de r\u00e9version, selon le cas, pour les enfants et les conjoints survivants des membres du personnel m\u00e9dical d\u00e9c\u00e9d\u00e9s en soignant des malades de COVID-19. Le montant des pensions repr\u00e9senterait 75% du […]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":85391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[35339,46558,88082,85412,34791],"coauthors":[],"class_list":["post-400292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-coronavirus","tag-economie","tag-mesures","tag-roumanie","tag-social"],"acf":[],"yoast_head":"\nInitiatives \u00e9conomiques et sociales - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Initiatives \u00e9conomiques et sociales - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les s\u00e9nateurs de Bucarest ont adopt\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9, mercredi, une proposition l\u00e9gislative du Parti social-d\u00e9mocrate, majoritaire au parlement, qui introduit une pension d’orphelin ou de r\u00e9version, selon le cas, pour les enfants et les conjoints survivants des membres du personnel m\u00e9dical d\u00e9c\u00e9d\u00e9s en soignant des malades de COVID-19. Le montant des pensions repr\u00e9senterait 75% du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-09T10:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senatul-romaniei-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniela Budu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"headline\":\"Initiatives \u00e9conomiques et sociales\",\"datePublished\":\"2020-04-09T10:40:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html\"},\"wordCount\":569,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/senatul-romaniei-2.png\",\"keywords\":[\"coronavirus\",\"economie\",\"mesures\",\"Roumanie\",\"social\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html\",\"name\":\"Initiatives \u00e9conomiques et sociales - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/senatul-romaniei-2.png\",\"datePublished\":\"2020-04-09T10:40:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/senatul-romaniei-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/senatul-romaniei-2.png\",\"width\":640,\"height\":370},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Initiatives \u00e9conomiques et sociales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\",\"name\":\"Daniela Budu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/daniela-budu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Initiatives \u00e9conomiques et sociales - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Initiatives \u00e9conomiques et sociales - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Les s\u00e9nateurs de Bucarest ont adopt\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9, mercredi, une proposition l\u00e9gislative du Parti social-d\u00e9mocrate, majoritaire au parlement, qui introduit une pension d’orphelin ou de r\u00e9version, selon le cas, pour les enfants et les conjoints survivants des membres du personnel m\u00e9dical d\u00e9c\u00e9d\u00e9s en soignant des malades de COVID-19. Le montant des pensions repr\u00e9senterait 75% du […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-04-09T10:40:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":370,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senatul-romaniei-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Daniela Budu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daniela Budu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Daniela Budu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html"},"author":{"name":"Daniela Budu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"headline":"Initiatives \u00e9conomiques et sociales","datePublished":"2020-04-09T10:40:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html"},"wordCount":569,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senatul-romaniei-2.png","keywords":["coronavirus","economie","mesures","Roumanie","social"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html","name":"Initiatives \u00e9conomiques et sociales - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senatul-romaniei-2.png","datePublished":"2020-04-09T10:40:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senatul-romaniei-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senatul-romaniei-2.png","width":640,"height":370},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/initiatives-economiques-et-sociales-id400292.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Initiatives \u00e9conomiques et sociales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4","name":"Daniela Budu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/daniela-budu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400292"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=400292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}