{"id":400320,"date":"2020-05-22T12:51:00","date_gmt":"2020-05-22T09:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html"},"modified":"2020-05-22T12:51:00","modified_gmt":"2020-05-22T09:51:00","slug":"les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html","title":{"rendered":"Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Confront\u00e9s \u00e0 un manque de travailleurs saisonniers, notamment dans le contexte de la pand\u00e9mie de Covid-19, les fermiers et autres employeurs des pays occidentaux cherchent la solution en Roumanie. Ici, les autorit\u00e9s ont permis le d\u00e9part, malgr\u00e9 la fermeture des fronti\u00e8res, de plusieurs vols charter remplis de saisonniers. Destination : l&rsquo;Europe Occidentale. La peur du virus n&rsquo;a pas emp\u00each\u00e9 les Roumains de continuer \u00e0 partir travailler \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. L&rsquo;attrait des pays comme l&rsquo;Allemagne ou le Royaume-Uni est simple \u00e0 expliquer : des salaires plus r\u00e9mun\u00e9rateurs qu&rsquo;au pays.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>R\u00e9cemment, la ministre du Travail de Bucarest, Violeta Alexandru, s&rsquo;est rendue en Allemagne pour rencontrer des saisonniers roumains et voir sur place leurs conditions de travail. Sa visite faisait suite \u00e0 des protestations o\u00f9 les ressortissants roumains r\u00e9clamaient des conditions de travail impropres et des salaires impay\u00e9s. Tous les citoyens roumains ayant travaill\u00e9 pour la ferme de Bornheim, en Allemagne, ont re\u00e7u leurs droits salariaux dus restants, vient d&rsquo;annoncer le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Bucarest, saisi par les travailleurs en question. Maintenant, une partie d&rsquo;entre eux disent vouloir rentrer en Roumanie et ont demand\u00e9 assistance pour le rapatriement. Pour ce qui est de ceux qui souhaitent rester en Allemagne, les autorit\u00e9s roumaines s&rsquo;engagent \u00e0 les soutenir pour trouver un autre emploi. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><em class=cms-italic>\u00ab Les conditions de travail dans les fermes allemandes sont tout \u00e0 fait correctes, mais il est \u00e9vident qu&rsquo;il y a aussi des choses \u00e0 corriger ou \u00e0 am\u00e9liorer. Au-del\u00e0 des conditions de travail, j&rsquo;ai demand\u00e9 express\u00e9ment qu&rsquo;un minimum de protection m\u00e9dicale soit assur\u00e9 aux travailleurs roumains en cette p\u00e9riode de pand\u00e9mie \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre du Travail, Violeta Alexandru. Et de pr\u00e9ciser que les employeurs seraient tenus d&rsquo;informer les autorit\u00e9s quant aux conditions de travail, de transport et d&rsquo;h\u00e9bergement des salari\u00e9s. De son c\u00f4t\u00e9, l&rsquo;Allemagne souhaite interdire aux transformateurs de viande d&#8217;embaucher des ressortissants \u00e9trangers par des interm\u00e9diaires, apr\u00e8s qu&rsquo;une centaine de travailleurs, des Roumains pour la plupart, ont contract\u00e9 le nouveau coronavirus sur leur lieu de travail. Les autorit\u00e9s allemandes promettent aussi plus d&rsquo;inspections chez les transformateurs de viande.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, une situation quelque peu similaire semble surgir aux Pays-Bas. Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Bucarest, par l&rsquo;interm\u00e9diaire de l&rsquo;Ambassade de Roumanie aux Pays-Bas, s&rsquo;est autosaisi par rapport \u00e0 la situation de 270 ressortissants roumains qui travaillent pour une compagnie transformatrice de viande de la province de Gelderland, apr\u00e8s que deux d&rsquo;entre eux ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au nouveau coronavirus. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Dans ce contexte et depuis la fin de l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence, qui a lev\u00e9 l&rsquo;obligation de la quarantaine institutionnalis\u00e9e lors de l&rsquo;entr\u00e9e en Roumanie, nombre de travailleurs rentrent chez eux. Comme cons\u00e9quence directe, les postes-fronti\u00e8res de l&rsquo;ouest du pays, entre la Roumanie et la Hongrie, sont surcharg\u00e9s depuis une semaine, et les temps d&rsquo;attente sont tr\u00e8s longs. Dans ce contexte, pour fluidifier le trafic, la Police aux fronti\u00e8res a annonc\u00e9 que depuis jeudi matin, un nombre accru de points de passage frontaliers sont ouverts \u00e0 la fronti\u00e8re avec la Hongrie, pour les v\u00e9hicules et les personnes. C\u00f4t\u00e9 emploi en Roumanie, plusieurs secteurs de l&rsquo;\u00e9conomie sont \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat et 400.000 contrats de travail ont \u00e9t\u00e9 suspendus ces derniers mois. De quoi laisser penser que le mouvement de travailleurs saisonniers entre l&rsquo;Est et l&rsquo;Ouest ne cessera pas de sit\u00f4t. (Trad. Elena Diaconu)<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Confront\u00e9s \u00e0 un manque de travailleurs saisonniers, notamment dans le contexte de la pand\u00e9mie de Covid-19, les fermiers et autres employeurs des pays occidentaux cherchent la solution en Roumanie. Ici, les autorit\u00e9s ont permis le d\u00e9part, malgr\u00e9 la fermeture des fronti\u00e8res, de plusieurs vols charter remplis de saisonniers. Destination : l&rsquo;Europe Occidentale. La peur du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":85876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[85498,35374,87010,86663,92641,35440],"coauthors":[],"class_list":["post-400320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-allemagne","tag-covid-19","tag-emploi","tag-pays-bas","tag-saisonniers","tag-violeta-alexandru"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confront\u00e9s \u00e0 un manque de travailleurs saisonniers, notamment dans le contexte de la pand\u00e9mie de Covid-19, les fermiers et autres employeurs des pays occidentaux cherchent la solution en Roumanie. Ici, les autorit\u00e9s ont permis le d\u00e9part, malgr\u00e9 la fermeture des fronti\u00e8res, de plusieurs vols charter remplis de saisonniers. Destination : l&rsquo;Europe Occidentale. La peur du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-22T09:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/violeta-alexandru-si-l-hubertus-heil-vizita-in-germania-foto-fb-violeta-alexandru.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html\"},\"author\":{\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"headline\":\"Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi\",\"datePublished\":\"2020-05-22T09:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html\"},\"wordCount\":616,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/violeta-alexandru-si-l-hubertus-heil-vizita-in-germania-foto-fb-violeta-alexandru.png\",\"keywords\":[\"Allemagne\",\"Covid-19\",\"emploi\",\"Pays-Bas\",\"saisonniers\",\"Violeta Alexandru\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html\",\"name\":\"Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/violeta-alexandru-si-l-hubertus-heil-vizita-in-germania-foto-fb-violeta-alexandru.png\",\"datePublished\":\"2020-05-22T09:51:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/violeta-alexandru-si-l-hubertus-heil-vizita-in-germania-foto-fb-violeta-alexandru.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/violeta-alexandru-si-l-hubertus-heil-vizita-in-germania-foto-fb-violeta-alexandru.png\",\"width\":640,\"height\":414},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\",\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/leyla-cheamil\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Confront\u00e9s \u00e0 un manque de travailleurs saisonniers, notamment dans le contexte de la pand\u00e9mie de Covid-19, les fermiers et autres employeurs des pays occidentaux cherchent la solution en Roumanie. Ici, les autorit\u00e9s ont permis le d\u00e9part, malgr\u00e9 la fermeture des fronti\u00e8res, de plusieurs vols charter remplis de saisonniers. Destination : l&rsquo;Europe Occidentale. La peur du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-05-22T09:51:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":414,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/violeta-alexandru-si-l-hubertus-heil-vizita-in-germania-foto-fb-violeta-alexandru.png","type":"image\/png"}],"author":"Leyla Cheamil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Leyla Cheamil","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Leyla Cheamil"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html"},"author":{"name":"Leyla Cheamil","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"headline":"Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi","datePublished":"2020-05-22T09:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html"},"wordCount":616,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/violeta-alexandru-si-l-hubertus-heil-vizita-in-germania-foto-fb-violeta-alexandru.png","keywords":["Allemagne","Covid-19","emploi","Pays-Bas","saisonniers","Violeta Alexandru"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html","name":"Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/violeta-alexandru-si-l-hubertus-heil-vizita-in-germania-foto-fb-violeta-alexandru.png","datePublished":"2020-05-22T09:51:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/violeta-alexandru-si-l-hubertus-heil-vizita-in-germania-foto-fb-violeta-alexandru.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/violeta-alexandru-si-l-hubertus-heil-vizita-in-germania-foto-fb-violeta-alexandru.png","width":640,"height":414},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-roumains-sur-le-marche-europeen-de-lemploi-id400320.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les Roumains sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0","name":"Leyla Cheamil","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/leyla-cheamil"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400320"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=400320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}