Les commissions sp\u00e9cialis\u00e9es du Parlement roumain ont valid\u00e9 le budget de l’Etat et celui de la s\u00e9curit\u00e9 sociale dans leur forme avanc\u00e9e par le gouvernement. Le vote final sur les deux documents est pr\u00e9vu mardi en session pl\u00e9ni\u00e8re du L\u00e9gislatif. <\/p>\n
Pour ce qui est de la loi des salaires au sein des compagnies d’Etat, la ministre du Travail, Raluca Turcan, a fait savoir que ces dispositions l\u00e9gales \u00e9labor\u00e9es par son minist\u00e8re comporteraient plusieurs principes de base pour le calcul des salaires et pour les primes qui peuvent \u00eatre au montant fixe ou qui peuvent \u00eatre supprim\u00e9s. Selon la responsable, il y a des personnels publics qui cumulent des primes de 85% au salaire initial, et qui sont inutiles, tels celui pour la surcharge neuropsychique ou celui pour la confidentialit\u00e9 et bien d’autres. Les primes inutiles seront supprim\u00e9es et plusieurs cat\u00e9gories de revenus seront gel\u00e9es, alors que les salaires plus bas pourront cro\u00eetre plus rapidement, a pr\u00e9cis\u00e9 la ministre.<\/p>\n
L’Ex\u00e9cutif continue d’analyser aussi le projet de loi r\u00e9dig\u00e9 par le minist\u00e8re du Travail, visant l’interdiction de cumuler salaire dans le secteur public et pension de retraite. Dans le contexte o\u00f9 il existe une \u00ab v\u00e9ritable mode \u00bb parmi les employ\u00e9s du syst\u00e8me public \u00e0 la retraite de se faire r\u00e9embaucher toujours par l’Etat, le gouvernement permettra aux salari\u00e9s du syst\u00e8me public de travailler plus longtemps, mais sans toucher une pension de retraite en m\u00eame temps. Le premier ministre, Florin C\u00ee\u0163u, partage cette opinion, affirmant que les salari\u00e9s pourront opter soit pour le salaire, soit pour la pension de retraite. A son avis, le projet de loi r\u00e9dig\u00e9 par le minist\u00e8re du Travail est \u00ab tr\u00e8s bon \u00bb. <\/p>\n
Florin C\u00ee\u0163u : \u00ab C’est un projet de loi que nous avons discut\u00e9 au sein de la coalition. Je trouve que c’est un tr\u00e8s bon projet de loi. Nous avons essay\u00e9 de faire cela l’ann\u00e9e derni\u00e8re, et je trouve normal que la personne qui prend sa retraite puisse d\u00e9cider si elle souhaite toucher la retraite ou si elle veut continuer d’\u00eatre salari\u00e9e. Si l’on veut continuer \u00e0 travailler, on renonce \u00e0 la pension. \u00bb <\/em><\/p>\n Ce syst\u00e8me qui interdit de cumuler un salaire et la pension de retraite avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 introduit en 2009, dans le contexte de la crise financi\u00e8re mondiale, par le cabinet dirig\u00e9 \u00e0 l’\u00e9poque par Emil Boc, pour des revenus qui d\u00e9passaient une certaine somme. Y faisaient exception les enseignants, entre autres. En 2014, le syst\u00e8me a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9 par l’Ex\u00e9cutif de Victor Ponta. Pour ce qui est du projet actuel, certains managers ont annonc\u00e9 qu’ils \u00e9taient \u00e0 la recherche de solutions compl\u00e9mentaires. Par exemple, le ministre de l’Education, Sorin C\u00eempeanu, affirme que dans l’enseignement il est possible d’\u00eatre pay\u00e9 \u00e0 l’heure, cela permettra de garder les enseignants qui partent \u00e0 la retraite, pour emp\u00eacher que les \u00e9coles roumaines ne se remplissent de personnel non qualifi\u00e9. La ministre Raluca Turcan lui r\u00e9pond, en pr\u00e9cisant que le projet contient \u00ab certaines mesures \u00bb cens\u00e9es \u00e9viter le blocage des domaines consid\u00e9r\u00e9s comme essentiels. <\/p>\n Dans l’opposition, les sociaux-d\u00e9mocrates critiquent durement cette initiative gouvernementale contre le cumul du salaire et de la retraite. La s\u00e9natrice Gabriela Firea affirme dans un message post\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux que ce projet n’est qu’une \u00ab tentative mesquine de pousser l’\u00e2ge du d\u00e9part \u00e0 la retraite jusqu’\u00e0 70 ans \u00bb. (Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les commissions sp\u00e9cialis\u00e9es du Parlement roumain ont valid\u00e9 le budget de l’Etat et celui de la s\u00e9curit\u00e9 sociale dans leur forme avanc\u00e9e par le gouvernement. Le vote final sur les deux documents est pr\u00e9vu mardi en session pl\u00e9ni\u00e8re du L\u00e9gislatif. Pour ce qui est de la loi des salaires au sein des compagnies d’Etat, la […]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":87855,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[29547,94080,87428,87243,86992],"coauthors":[],"class_list":["post-400518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-budget","tag-cumul","tag-retraites","tag-salaires","tag-travail"],"acf":[],"yoast_head":"\n