{"id":400986,"date":"2022-08-10T14:28:00","date_gmt":"2022-08-10T11:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html"},"modified":"2022-08-10T14:28:00","modified_gmt":"2022-08-10T11:28:00","slug":"le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html","title":{"rendered":"Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation"},"content":{"rendered":"<p>Il y a encore un an environ, les sp\u00e9cialistes, \u00e9conomistes, experts en finance et journalistes sp\u00e9cialis\u00e9s attendaient avec int\u00e9r\u00eat les rapports de la Banque centrale. Aujourd&rsquo;hui, m\u00eame les citoyens lambda tentent de d\u00e9coder le jardon ultra-sp\u00e9cialis\u00e9 de ces communiqu\u00e9s. Ils sont en effet nombreux \u00e0 subir les cons\u00e9quences d&rsquo;un ph\u00e9nom\u00e8ne aux causes multiples, et qui se r\u00e9percute sur leur quotidien : la hausse de l&rsquo;inflation.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Alors, que raconte le nouveau rapport de la BNR, pr\u00e9sent\u00e9, ce mardi, par son gouverneur, Mugur Is\u0103rescu ? La m\u00eame chose que ce qu&rsquo;expriment les roumains qui le subissent au quotidien : le taux d&rsquo;inflation augmente \u00e0 une vitesse vertigineuse depuis le mois d&rsquo;avril, et a atteint 15 % en juin. Avec en toile de fond des prix exorbitants de l&rsquo;\u00e9nergie et des carburants, ainsi que la hausse des prix des denr\u00e9es alimentaires, notamment des produits transform\u00e9s. Selon le rapport, l&rsquo;inflation aurait d\u00fb atteindre les 20 % si le gouvernement roumain n&rsquo;\u00e9tait pas intervenu en plafonnant les prix de l&rsquo;\u00e9nergie &#8211; une mati\u00e8re premi\u00e8re qui concerne tous les produits. En somme, il y a comme on dit \u00ab une bonne et une mauvaise nouvelle \u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&rsquo;inflation devrait diminuer progressivement, mais pas autant que ce que semblait initialement pr\u00e9voir la BNR. Elle a en effet port\u00e9 \u00e0 13,9 % ses pr\u00e9visions sur l&rsquo;inflation pour la fin de cette ann\u00e9e et pr\u00e9voit un taux d&rsquo;inflation de 7,5 % pour la fin de l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, contre 12,5 % et 6,7 % comme elle l&rsquo;avait initialement envisag\u00e9 dans ses pr\u00e9visions en mai dernier. L&rsquo;inflation devrait redescendre \u00e0 2,3% en milieu d&rsquo;ann\u00e9e 2024. Les personnes ayant contract\u00e9 un pr\u00eat aupr\u00e8s des banques sont aussi directement touch\u00e9es par cette augmentation des prix. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Dans la moiti\u00e9 des cas, les taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat sont calcul\u00e9s en fonction de l&rsquo;indice Robor.En janvier dernier, ce dernier \u00e9tait d&rsquo;environ 3 %, contre 8 % aujourd&rsquo;hui, bien au-dessus du taux de 5,5 % r\u00e9cemment fix\u00e9 par la BNR. Le gouverneur de la Banque centrale, Mugur Is\u0103rescu, reconna\u00eet qu&rsquo;il est difficile de payer des sommes plus \u00e9lev\u00e9es qu&rsquo;initialement pr\u00e9vu. Mais le message transmis aux citoyens depuis maintenant plus d&rsquo;un an est clair : la p\u00e9riode des faibles taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat est termin\u00e9e. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>En temps normal, les taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat fluctuent entre 3 et 6 %, les Roumains ne doivent donc pas s&rsquo;attendre \u00e0 une baisse dans les prochains mois ou les prochaines ann\u00e9es. Mentionnant le Robor, le gouverneur Is\u0103rescu a d\u00e9clar\u00e9 que les pr\u00e9visions avaient \u00e9t\u00e9 exag\u00e9r\u00e9es et a tenu \u00e0 transmettre un message personnel aux banques : que celles-ci restent attentives aux d\u00e9cisions prises par la BNR. En d&rsquo;autres termes, qu&rsquo;elles gardent espoir de voir les estimations du Robor revues \u00e0 la baisse et se rapprocher des taux fix\u00e9s par la politique mon\u00e9taire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a encore un an environ, les sp\u00e9cialistes, \u00e9conomistes, experts en finance et journalistes sp\u00e9cialis\u00e9s attendaient avec int\u00e9r\u00eat les rapports de la Banque centrale. Aujourd&rsquo;hui, m\u00eame les citoyens lambda tentent de d\u00e9coder le jardon ultra-sp\u00e9cialis\u00e9 de ces communiqu\u00e9s. Ils sont en effet nombreux \u00e0 subir les cons\u00e9quences d&rsquo;un ph\u00e9nom\u00e8ne aux causes multiples, et qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":92943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[86209,33337,46558,29488],"coauthors":[],"class_list":["post-400986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-argent","tag-bnr","tag-economie","tag-inflation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a encore un an environ, les sp\u00e9cialistes, \u00e9conomistes, experts en finance et journalistes sp\u00e9cialis\u00e9s attendaient avec int\u00e9r\u00eat les rapports de la Banque centrale. Aujourd&rsquo;hui, m\u00eame les citoyens lambda tentent de d\u00e9coder le jardon ultra-sp\u00e9cialis\u00e9 de ces communiqu\u00e9s. Ils sont en effet nombreux \u00e0 subir les cons\u00e9quences d&rsquo;un ph\u00e9nom\u00e8ne aux causes multiples, et qui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-10T11:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu-09aug22-agerpres.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation\",\"datePublished\":\"2022-08-10T11:28:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html\"},\"wordCount\":507,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mugur-isarescu-09aug22-agerpres.jpg\",\"keywords\":[\"argent\",\"BNR\",\"economie\",\"inflation\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html\",\"name\":\"Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mugur-isarescu-09aug22-agerpres.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-10T11:28:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mugur-isarescu-09aug22-agerpres.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mugur-isarescu-09aug22-agerpres.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Il y a encore un an environ, les sp\u00e9cialistes, \u00e9conomistes, experts en finance et journalistes sp\u00e9cialis\u00e9s attendaient avec int\u00e9r\u00eat les rapports de la Banque centrale. Aujourd&rsquo;hui, m\u00eame les citoyens lambda tentent de d\u00e9coder le jardon ultra-sp\u00e9cialis\u00e9 de ces communiqu\u00e9s. Ils sont en effet nombreux \u00e0 subir les cons\u00e9quences d&rsquo;un ph\u00e9nom\u00e8ne aux causes multiples, et qui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2022-08-10T11:28:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu-09aug22-agerpres.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roxana Vasile","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation","datePublished":"2022-08-10T11:28:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html"},"wordCount":507,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu-09aug22-agerpres.jpg","keywords":["argent","BNR","economie","inflation"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html","name":"Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu-09aug22-agerpres.jpg","datePublished":"2022-08-10T11:28:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu-09aug22-agerpres.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu-09aug22-agerpres.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-rapport-de-la-bnr-sur-linflation-id400986.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le rapport de la BNR sur l\u2019inflation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400986"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=400986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}