Le gouvernement roumain a confirm\u00e9
\nson annonce, en adoptant, jeudi, le premier collectif budg\u00e9taire, positif, de
\nl’ann\u00e9e. L’Ex\u00e9cutif a pris en compte la croissance \u00e9conomique de 3,5%, les
\nrecettes budg\u00e9taires du premier semestre et l’ex\u00e9cution du budget sur cette
\nm\u00eame p\u00e9riode. Le minist\u00e8re des Finances est, justement, le principal b\u00e9n\u00e9ficiaire
\nde la redistribution de l’argent, puisqu’il s’en est vu attribuer la plus
\ngrosse tranche, de plus de 8 milliards de lei (environ 1 milliard 600 millions
\nd’euros), dont 1 milliard de lei est all\u00e9 au sch\u00e9ma d’aide d’\u00c9tat, destin\u00e9 \u00e0
\nfinancer les grands projets. Le collectif budg\u00e9taire a allou\u00e9 plus de 5
\nmilliards de lei de fonds suppl\u00e9mentaires au minist\u00e8re du Travail, qui les
\nutilisera y compris \u00e0 compenser les factures d’\u00e9nergie. <\/p>\n
<\/p>\n
Des fonds
\nsuppl\u00e9mentaires entreront aussi dans les caisses des minist\u00e8res de la Sant\u00e9,
\ndes Transports, du D\u00e9veloppement et de l’Agriculture. Dans le secteur des soins
\nde sant\u00e9, l’argent servira principalement \u00e0 augmenter les transferts accord\u00e9s
\nau budget du Fonds national unique d’assurance maladie. Le minist\u00e8re des Transports
\nl’utilisera pour accro\u00eetre les subventions destin\u00e9es \u00e0 la compagnie des chemins
\nde fer et au m\u00e9tro bucarestois. Le minist\u00e8re du D\u00e9veloppement, des Travaux
\npublics et de l’Administration allouera davantage de fonds au Programme
\nnational de d\u00e9veloppement local, tandis que le minist\u00e8re de l’Agriculture
\npartagera l’argent entre la subvention pour le diesel, l’infrastructure
\nd’irrigation et les garanties aux pr\u00eats contract\u00e9s par les producteurs
\nagricoles. Des fonds en plus sont \u00e9galement all\u00e9s aux Projets europ\u00e9ens, \u00e0 l’\u00c9ducation,
\nau Sport, \u00e0 la Recherche, \u00e0 l’\u00c9nergie et au Tourisme.Par contre, les
\nminist\u00e8res de l’Int\u00e9rieur, de l’Environnement, de la Culture et des Affaires
\n\u00e9trang\u00e8res ont vu leurs budgets diminuer. <\/p>\n
<\/p>\n
Le Comit\u00e9 fiscal, organisme
\nconsultatif qui \u00e9met des points de vue ind\u00e9pendants sur les politiques fiscales
\net budg\u00e9taires, a mis en garde contre le risque de voir ce collectif budg\u00e9taire
\nproduire un d\u00e9ficit sup\u00e9rieur \u00e0 7% du PIB, sachant que le d\u00e9ficit pris en
\ncompte par le gouvernement est de 5,84%. L’Ex\u00e9cutif aurait pu sur\u00e9valuer les
\nrecettes et sous-\u00e9valuer, de plus de 6 milliards de lei, une partie des
\nd\u00e9penses, dont la compensation des factures d’\u00e9nergie, craigne le Comit\u00e9 fiscal.
\nSelon cet organisme consultatif, 9 milliards de lei, sur les 30 milliards
\nd’entr\u00e9es budg\u00e9taires envisag\u00e9s par le gouvernement, ne se retrouveront pas
\ndans les caisses de l’\u00c9tat. Le ministre des Finances, Adrian C\u00e2ciu, a r\u00e9pliqu\u00e9,
\nen affirmant que le gouvernement avait prouv\u00e9 sa capacit\u00e9 \u00e0 ma\u00eetriser le
\nd\u00e9ficit budg\u00e9taire. L’ex\u00e9cution du budget sur sept mois montrera que le d\u00e9ficit
\nne d\u00e9passera pas 2% du PIB, ce qui permettra d’atteindre la cible de 5,84% \u00e0 la
\nfin de l’ann\u00e9e, affirme le ministre. Et lui de reconna\u00eetre que les
\navertissements du Comit\u00e9 fiscal sont pertinents quant au risque d’avoir estim\u00e9
\ndes recettes insuffisantes et des d\u00e9penses inf\u00e9rieures \u00e0 celles r\u00e9elles. Le
\nprochain collectif budg\u00e9taire est pr\u00e9vu en novembre. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n
\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le gouvernement roumain a confirm\u00e9 son annonce, en adoptant, jeudi, le premier collectif budg\u00e9taire, positif, de l’ann\u00e9e. L’Ex\u00e9cutif a pris en compte la croissance \u00e9conomique de 3,5%, les recettes budg\u00e9taires du premier semestre et l’ex\u00e9cution du budget sur cette m\u00eame p\u00e9riode. Le minist\u00e8re des Finances est, justement, le principal b\u00e9n\u00e9ficiaire de la redistribution de l’argent, […]<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":83861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[90043,94346,94345,94347],"coauthors":[],"class_list":["post-400992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-collectif-budgetaire","tag-comite-fiscal","tag-fonds-supplementaires","tag-point-de-vue"],"acf":[],"yoast_head":"\n