{"id":401068,"date":"2022-11-15T14:01:00","date_gmt":"2022-11-15T12:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html"},"modified":"2022-11-15T14:01:00","modified_gmt":"2022-11-15T12:01:00","slug":"brasov-35-ans-plus-tard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html","title":{"rendered":"Brasov, 35 ans plus tard"},"content":{"rendered":"<p><em class=cms-italic>\u00ab Le jour que l&rsquo;on n&rsquo;oublie pas \u00bb<\/em>, c&rsquo;est le titre d&rsquo;un livre sorti par deux historiens roumains contemporains, Marius Oprea et Stej\u0103rel Olaru, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la r\u00e9volte anticommuniste des ouvriers de la ville de Brasov dans le centre de la Roumanie, le 15 novembre 1987. M\u00eame si durement r\u00e9prim\u00e9e, cette r\u00e9volte, la premi\u00e8re \u00e0 secouer la dictature communiste de Nicolae Ceausescu, a \u00e9t\u00e9 selon les historiens un v\u00e9ritable pr\u00e9lude de la R\u00e9volution anticommuniste roumaine de d\u00e9cembre 1989, celle qui a renverse, apr\u00e8s un demi-si\u00e8cle, le r\u00e9gime impos\u00e9 par l&rsquo;arm\u00e9e sovi\u00e9tique d&rsquo;occupation \u00e0 la fin de la Seconde guerre mondiale. A la fin des ann\u00e9es 80, \u00e0 Moscou, le dernier leader sovi\u00e9tique, le r\u00e9formateur Mikha\u00efl Gorbatchev, rompait avec la tradition de l&rsquo;\u00e9tat policier h\u00e9rit\u00e9 depuis L\u00e9nine et Staline et tentait d&rsquo;humaniser le syst\u00e8me par ses r\u00e9formes appel\u00e9es Glasnost (transparence) et p\u00e9restro\u00efka (restructuration). En Pologne satellis\u00e9e aussi comme la Roumanie apr\u00e8s la guerre, le syndicat ouvrier anticommuniste de la \u00ab Solidarit\u00e9 \u00bb immobilisait par des protestations et des gr\u00e8ves marathon  un r\u00e9gime communiste qui pr\u00e9tendait encore gouverner au nom et au b\u00e9n\u00e9fice des ouvriers. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ce ne fut pas par hasard que l&rsquo;explosion de furie des travailleurs de Brasov s&rsquo;est produite sur une des plus importantes plateformes industrielles de la R\u00e9publique socialiste, dans le climat sinistre de la fin des ann\u00e9es 80, durant lesquels la pr\u00e9carit\u00e9 de la vie \u00e9tait doubl\u00e9e par la surveillance polici\u00e8re qui se voulait sans faille et par un d\u00e9lirant culte de la personnalit\u00e9 de Ceausescu. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de l&rsquo;Association 15 novembre 1987 Brasov, Marius Boieriu rem\u00e9more : <em class=cms-italic>\u00ab Nous avons demand\u00e9 du pain puisqu&rsquo;il se vendant en vertu de tickets de rationnement et il fallait patienter dans de longues files d&rsquo;attente \u00e0 la fin du programme. Nous avons demand\u00e9 de la chaleur dans nos appartements glaciaux, o\u00f9 grelottaient les enfants de nos coll\u00e8gues plus \u00e2g\u00e9s. J&rsquo;avais 20 ans \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. J&rsquo;ai demande de la libert\u00e9. Et pour obtenir tout cela, j&rsquo;ai cri\u00e9 \u00ab A bas Ceausescu ! \u00bb, dans l&rsquo;espoir que les habitants de Brasov allaient nous rejoindre, j&rsquo;ai chant\u00e9 \u00ab Eveille-toi Roumain \u00bb dans notre marche vers le si\u00e8ge d\u00e9partemental du Parti communiste roumain. Deux ans plus tars, les Roumains se sont \u00e9veill\u00e9s. Il est difficile de d\u00e9crire en quelques mots les souffrances qu&rsquo;on a d\u00fb vivre ensuite. \u00bb<\/em> <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les ouvriers ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 le si\u00e8ge local du pouvoir et jet\u00e9 par les fen\u00eatres les portraits de Ceausescu et les drapeaux rouges du parti unique communiste. Ensuite, quelque 300 protestataires ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es et enqu\u00eat\u00e9s sous torture par la Securitate, la police politique du r\u00e9gime.  Le pouvoir a choisi toutefois de traiter ces protestations comme des <em class=cms-italic>\u00ab cas isol\u00e9s d&rsquo;houliganisme \u00bb<\/em> et les peines n&rsquo;ont pas d\u00e9pass\u00e9 les trois ans de prison, <em class=cms-italic>\u00ab sans privation de libert\u00e9 \u00bb<\/em>, c&rsquo;est-\u00e0-dire avec sursis, soit une peine relativement mod\u00e9r\u00e9e dans le code p\u00e9nal communiste. N\u00e9anmoins personne n&rsquo;a emp\u00each\u00e9 les forces du r\u00e9gime \u00e0 torturer les travailleurs arr\u00eat\u00e9s. Certains d&rsquo;entre eux ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s dans d&rsquo;autres villes du pays. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>La pancarte affich\u00e9e par les \u00e9tudiants de la ville avec le texte <em class=cms-italic>\u00ab Les travailleurs arr\u00eat\u00e9s ne doivent pas mourir \u00bb<\/em> a peut \u00eatre contribu\u00e9 aux peines assez souples inflig\u00e9es aux participants \u00e0 la r\u00e9volte. D\u00e9j\u00e0, les m\u00e9contentements d\u00e9passaient les portes des usines de la ville, \u00e9tant partag\u00e9es par la majorit\u00e9 des Roumains. Deux ann\u00e9es plus tard, la R\u00e9volution mettait fin au r\u00e9gime que l&rsquo;Etat roumain post-communiste allait condamner officiellement le jugeant de criminel et d&rsquo;ill\u00e9gitime. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Le jour que l&rsquo;on n&rsquo;oublie pas \u00bb, c&rsquo;est le titre d&rsquo;un livre sorti par deux historiens roumains contemporains, Marius Oprea et Stej\u0103rel Olaru, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la r\u00e9volte anticommuniste des ouvriers de la ville de Brasov dans le centre de la Roumanie, le 15 novembre 1987. M\u00eame si durement r\u00e9prim\u00e9e, cette r\u00e9volte, la premi\u00e8re \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":93759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[35175,85319,69148,29661,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-401068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-brasov","tag-communisme","tag-revolte","tag-revolution","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brasov, 35 ans plus tard - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brasov, 35 ans plus tard - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Le jour que l&rsquo;on n&rsquo;oublie pas \u00bb, c&rsquo;est le titre d&rsquo;un livre sorti par deux historiens roumains contemporains, Marius Oprea et Stej\u0103rel Olaru, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la r\u00e9volte anticommuniste des ouvriers de la ville de Brasov dans le centre de la Roumanie, le 15 novembre 1987. M\u00eame si durement r\u00e9prim\u00e9e, cette r\u00e9volte, la premi\u00e8re \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-15T12:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ziua-care-nu-se-uita-fotofbok.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Brasov, 35 ans plus tard\",\"datePublished\":\"2022-11-15T12:01:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html\"},\"wordCount\":656,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ziua-care-nu-se-uita-fotofbok.jpg\",\"keywords\":[\"Brasov\",\"communisme\",\"revolte\",\"Revolution\",\"Roumanie\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html\",\"name\":\"Brasov, 35 ans plus tard - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ziua-care-nu-se-uita-fotofbok.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-15T12:01:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ziua-care-nu-se-uita-fotofbok.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ziua-care-nu-se-uita-fotofbok.jpg\",\"width\":640,\"height\":944},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Brasov, 35 ans plus tard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brasov, 35 ans plus tard - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brasov, 35 ans plus tard - Radio Roumanie Internationale","og_description":"\u00ab Le jour que l&rsquo;on n&rsquo;oublie pas \u00bb, c&rsquo;est le titre d&rsquo;un livre sorti par deux historiens roumains contemporains, Marius Oprea et Stej\u0103rel Olaru, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la r\u00e9volte anticommuniste des ouvriers de la ville de Brasov dans le centre de la Roumanie, le 15 novembre 1987. M\u00eame si durement r\u00e9prim\u00e9e, cette r\u00e9volte, la premi\u00e8re \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2022-11-15T12:01:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":944,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ziua-care-nu-se-uita-fotofbok.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bogdan Matei","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Brasov, 35 ans plus tard","datePublished":"2022-11-15T12:01:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html"},"wordCount":656,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ziua-care-nu-se-uita-fotofbok.jpg","keywords":["Brasov","communisme","revolte","Revolution","Roumanie"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html","name":"Brasov, 35 ans plus tard - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ziua-care-nu-se-uita-fotofbok.jpg","datePublished":"2022-11-15T12:01:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ziua-care-nu-se-uita-fotofbok.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ziua-care-nu-se-uita-fotofbok.jpg","width":640,"height":944},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/brasov-35-ans-plus-tard-id401068.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Brasov, 35 ans plus tard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401068\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401068"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=401068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}