{"id":401082,"date":"2022-12-07T13:51:00","date_gmt":"2022-12-07T11:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html"},"modified":"2022-12-07T13:51:00","modified_gmt":"2022-12-07T11:51:00","slug":"le-projet-du-budget-detat-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html","title":{"rendered":"Le projet du budget d\u2019Etat 2023"},"content":{"rendered":"<p>A Bucarest, le minist\u00e8re des Finances vient de publier le projet du budget d&rsquo;Etat 2023, un document con\u00e7u de sorte \u00e0 transmettre un message de confiance, de r\u00e9alisme de coh\u00e9rence et de responsabilit\u00e9, assurent les autorit\u00e9s. Les calculs des sp\u00e9cialistes financiers tablent sur une croissance \u00e9conomique de 2,8 % du PIB, sur un taux annuel d&rsquo;inflation \u00e0 la baisse, de 2,7 %. Les recettes budg\u00e9taires ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9es \u00e0 pr\u00e8s de 540 milliards de lei (environ 108 milliards d&rsquo;euros), alors que les d\u00e9penses devraient se chiffrer \u00e0 quelque 608 milliards de lei (121 milliards d&rsquo;euros). <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de 2023 a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9 \u00e0 4,4 % du PIB par le minist\u00e8re, mais il pourrait baisser \u00e0 2,95 % en 2024.Parmi les objectifs de l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, l&rsquo;Ex\u00e9cutif de Bucarest vise des un syst\u00e8me des finances publiques solide, cens\u00e9 appuyer les personnes les plus vuln\u00e9rables et les PME, mais aussi des r\u00e9formes dans le domaine de l&#8217;emploi et des retraites. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le gouvernement se propose \u00e9galement de renforcer la gouvernance d&rsquo;entreprise au sein des compagnies d&rsquo;Etat, par la mise en place des meilleures pratiques existantes au niveau europ\u00e9en, afin d&rsquo;am\u00e9liorer la performance de ces compagnies. Le ministre des Finances, Adrian C\u00e2ciu, pr\u00e9cise encore : <em class=cms-italic>\u00ab Il n&rsquo;y aura pas de nouvelles taxes, en revanche il y aura des investissements massifs, pas seulement de la part de l&rsquo;Etat. Le budget de l&rsquo;ann\u00e9e prochaine est construit sur un taux d&rsquo;investissements historique, j&rsquo;oserais dire, et je veux le voir mis en place. Il s&rsquo;agit de 112 milliards de lei, soit 7,2 % du PIB. Le plus important c&rsquo;est d&rsquo;investir dans le capital roumain et dans l&rsquo;\u00e9conomie. Malgr\u00e9 le grand nombre de compagnies \u00e0 capital roumain, le taux de leur valeur ajout\u00e9e au PIB n&rsquo;est pas aussi important et il faut le soutenir et le faire cro\u00eetre. Ce n&rsquo;est possible que par la reconversion \u00e9conomique, soit le passage de l&rsquo;\u00e9conomie de consommation et de la d\u00e9pendance aux exportations, \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie de production int\u00e9rieure. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Disons aussi que dans le projet du budget 2023 figure aussi une majoration de 10 % du  salaire brut des employ\u00e9s du secteur public et la croissance du point de retraite de 12,5 %, les deux \u00e0 compter du 1er janvier prochain, ainsi que la compensation du travail suppl\u00e9mentaire uniquement par des journ\u00e9es de repos et le gel de l&rsquo;indemnit\u00e9 pour la nourriture accord\u00e9e \u00e0 certaines cat\u00e9gories de salari\u00e9s au niveau de la somme de 2022.S&rsquo;y ajoute la croissance du SMIC brut \u00e0 3 000 (quelque 600 euros). Enfin les minist\u00e8res de la D\u00e9fense, du D\u00e9veloppement, des Transports et de l&rsquo;Education nationale auront des budgets beaucoup plus importants l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, alors que d&rsquo;autres minist\u00e8res tels celui de l&rsquo;Energie, celui de la Justice ou de la Sant\u00e9, verront leurs fonds diminuer.  (trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Bucarest, le minist\u00e8re des Finances vient de publier le projet du budget d&rsquo;Etat 2023, un document con\u00e7u de sorte \u00e0 transmettre un message de confiance, de r\u00e9alisme de coh\u00e9rence et de responsabilit\u00e9, assurent les autorit\u00e9s. Les calculs des sp\u00e9cialistes financiers tablent sur une croissance \u00e9conomique de 2,8 % du PIB, sur un taux annuel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":91575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[86209,29547,36959,32532,87096],"coauthors":[],"class_list":["post-401082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-argent","tag-budget","tag-caciu","tag-finances","tag-gouvernement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le projet du budget d\u2019Etat 2023 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le projet du budget d\u2019Etat 2023 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Bucarest, le minist\u00e8re des Finances vient de publier le projet du budget d&rsquo;Etat 2023, un document con\u00e7u de sorte \u00e0 transmettre un message de confiance, de r\u00e9alisme de coh\u00e9rence et de responsabilit\u00e9, assurent les autorit\u00e9s. Les calculs des sp\u00e9cialistes financiers tablent sur une croissance \u00e9conomique de 2,8 % du PIB, sur un taux annuel [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-07T11:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/adrian-caciu-declaratii-pv-gov-ro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Le projet du budget d\u2019Etat 2023\",\"datePublished\":\"2022-12-07T11:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html\"},\"wordCount\":497,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/adrian-caciu-declaratii-pv-gov-ro.jpg\",\"keywords\":[\"argent\",\"budget\",\"Caciu\",\"finances\",\"gouvernement\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html\",\"name\":\"Le projet du budget d\u2019Etat 2023 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/adrian-caciu-declaratii-pv-gov-ro.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-07T11:51:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/adrian-caciu-declaratii-pv-gov-ro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/adrian-caciu-declaratii-pv-gov-ro.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le projet du budget d\u2019Etat 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le projet du budget d\u2019Etat 2023 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le projet du budget d\u2019Etat 2023 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"A Bucarest, le minist\u00e8re des Finances vient de publier le projet du budget d&rsquo;Etat 2023, un document con\u00e7u de sorte \u00e0 transmettre un message de confiance, de r\u00e9alisme de coh\u00e9rence et de responsabilit\u00e9, assurent les autorit\u00e9s. Les calculs des sp\u00e9cialistes financiers tablent sur une croissance \u00e9conomique de 2,8 % du PIB, sur un taux annuel [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2022-12-07T11:51:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/adrian-caciu-declaratii-pv-gov-ro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roxana Vasile","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Le projet du budget d\u2019Etat 2023","datePublished":"2022-12-07T11:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html"},"wordCount":497,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/adrian-caciu-declaratii-pv-gov-ro.jpg","keywords":["argent","budget","Caciu","finances","gouvernement"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html","name":"Le projet du budget d\u2019Etat 2023 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/adrian-caciu-declaratii-pv-gov-ro.jpg","datePublished":"2022-12-07T11:51:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/adrian-caciu-declaratii-pv-gov-ro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/adrian-caciu-declaratii-pv-gov-ro.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-projet-du-budget-detat-2023-id401082.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le projet du budget d\u2019Etat 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401082\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401082"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=401082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}