Trois jours durant, pas moins de 130 \u00e9v\u00e9nements culturels
\nen tout genre sont pr\u00e9vus en cette fin de semaine \u00e0 Timisoara, qui ouvre officiellement
\nses portes en tant que capitale europ\u00e9enne de la culture 2023. Tout le long de
\ncette ann\u00e9e, cette pittoresque ville multiculturelle de l’ouest de la Roumanie sera
\nun des 3 p\u00f4les de la culture europ\u00e9enne, aux c\u00f4t\u00e9s des villes d’Eleusis en Gr\u00e8ce
\net de Veszpr\u00e9m en Hongrie. D’ailleurs, Timisoara est la 2e ville
\nroumaine \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de ce titre prestigieux, apr\u00e8s Sibiu, qui l’a d\u00e9tenu en
\n2007. Ce sera l’occasion id\u00e9ale de faire conna\u00eetre cette ville multiculturelle,
\nouverte, courageuse et innovatrice. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Le lancement officiel du programme Capitale europ\u00e9enne de
\nla culture 2023 s’\u00e9talera tout le long des 3 jours de cette fin de semaine, les
\norganisateurs y ayant invit\u00e9 16 000 participants, dont une centaine de hauts
\nresponsables, roumains et \u00e9trangers, tels le premier ministre Nicolae Ciuca ou
\nencore la commissaire europ\u00e9enne aux Transports, Adina Valean, ainsi que des dizaines
\nd’ambassadeurs. S’y aoutent des centaines d’artistes de Roumanie et d’autres
\npays qui proposeront leurs concerts, expositions, spectacles de rue, pi\u00e8ces de
\nth\u00e9\u00e2tre et ateliers partout dans la ville, y compris dans les quartiers. Un ample
\nmenu culturel pour d\u00e9marrer en toute beaut\u00e9 cette ann\u00e9e si sp\u00e9ciale, le tout
\nsous le slogan \u00ab C’est toi qui illumines la ville ! \u00bb (Lumineaz\u0103
\nora\u015ful prin tine !). <\/p>\n
<\/p>\n
Le maire de Timisoara, Dominic Frite invite ses
\nconcitoyens \u00e0 participer \u00e0 cette grande f\u00eate : \u00ab C’est notre chance de montrer tout ce que
\nnous savons sur l’h\u00e9ritage de Timisoara et aussi l’\u00e9nergie dont nous
\ndisposons aujourd’hui tout comme notre soif pour l’avenir. Nous sommes fiers de
\nnotre ville et je suis absolument s\u00fbr que d’ici une ann\u00e9e nous nous
\nretrouverons dans une nouvelle communaut\u00e9, meilleure, plus impliqu\u00e9e, o\u00f9 chacun
\nd’entre nous a sa place. Alors faisons en sorte que cette ann\u00e9e, soit l’ann\u00e9e de
\nTimisoara ! \u00bb <\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Passons aussi en revue quelques moments-cl\u00e9 du d\u00e9but de cette
\nsaison culturelle.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Le Mus\u00e9e d’art de Timisoara accueillera par exemple l’exposition
\nr\u00e9trospective Victor Brauner, dont les ouvrages seront pr\u00e9sent\u00e9s pour la
\npremi\u00e8re fois en Roumanie gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration avec le Centre Pompidou de
\nParis. C’est aussi une des principales expositions consacr\u00e9es \u00e0 cette figure de
\nprou de la culture avant-gardiste et surr\u00e9aliste roumaine et europ\u00e9enne. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Les concerts n’y manqueront non plus. Parmi les artistes
\nqui monteront sur sc\u00e8ne ces jours-ci \u00e0 Timisoara mentionnons le compositeur et
\npianiste roumain Andrei Irimia, la Philharmonie Banatul, DJ Bully, le chanteur
\net compositeur su\u00e9dois-britannique Jay-Jay Johanson ou encore le compositeur et
\npianiste n\u00e9erlandais Joep Beving.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
De m\u00eame, apr\u00e8s plus de 3 d\u00e9cennies de tournois \u00e0 travers
\nle monde, les membres fondateur du fameux Taraf de Haidouks sont
\nrentr\u00e9s au pays pour lancer un nouveau projet appel\u00e9 \u00ab Le Taraf de Caliu \u00bb,
\npr\u00e9sent lui aussi ces jours-ci \u00e0 Timisoara. Un des groupes de musique gipsy les
\nplus appr\u00e9ci\u00e9s au monde, le Taraf de Caliu fait vivre la musique traditionnelle
\ndu sud de la Roumanie. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
A ne pas rater non plus un spectacle a\u00e9rien r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l’aide
\nde grues par les Espagnols de Muar\u00e9 Exeperience. En m\u00eame temps, une p\u00e9pini\u00e8re
\nqui s’\u00e9tale sur 5 \u00e9tages et r\u00e9unit plus de 1 300 plantes sera le point de belv\u00e9d\u00e8re
\nde la ville mais aussi un espace destin\u00e9 \u00e0 l’\u00e9ducation \u00e0 la biodiversit\u00e9. Enfin,
\nl’Universit\u00e9 Polytechnique de Timisoara accueillera, elle, un v\u00e9ritable festival
\nde la culture num\u00e9rique. Ce ne sont que quelques exemples d’\u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus
\npour le d\u00e9but du programme officiel Timi\u015foara – Capitale europ\u00e9enne de la
\nculture 2023. Pour davantage d’informations sur les autres manifestations
\nculturelles pr\u00e9vues pour ce weekend et pour le reste cette ann\u00e9e, rendez-vous
\nsur le site opening.timisoara2023.eu.
\n(Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Trois jours durant, pas moins de 130 \u00e9v\u00e9nements culturels en tout genre sont pr\u00e9vus en cette fin de semaine \u00e0 Timisoara, qui ouvre officiellement ses portes en tant que capitale europ\u00e9enne de la culture 2023. Tout le long de cette ann\u00e9e, cette pittoresque ville multiculturelle de l’ouest de la Roumanie sera un des 3 p\u00f4les […]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":94457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-401167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n