La Roumanie a d\u00e9cid\u00e9 de continuer \u00e0 autoriser le transit des c\u00e9r\u00e9ales provenant d’Ukraine, mais Bucarest a introduit des mesures de contr\u00f4le suppl\u00e9mentaires pour prot\u00e9ger les agriculteurs locaux. Il s’agit de la mise en place de contr\u00f4les douaniers pour tous les produits agro-alimentaires qui proviennent d’Ukraine, ainsi que du scellement et d’une surveillance stricte des camions c\u00e9r\u00e9aliers lors de leur transit sur le territoire roumain. Les mesures ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9es apr\u00e8s les pourparlers de mercredi entre les ministres de l’agriculture des deux pays. <\/p>\n
<\/p>\n
Essayons d’expliquer cette situation. Pour aider l’Ukraine confront\u00e9e \u00e0 une invasion d\u00e9clench\u00e9e par la Russie en f\u00e9vrier dernier, l’Union europ\u00e9enne a suspendu les droits de douane et autres mesures de protection commerciale appliqu\u00e9s aux importations de c\u00e9r\u00e9ales et autres produits alimentaires ukrainiens. La d\u00e9cision a cependant provoqu\u00e9 des distorsions sur les march\u00e9s des \u00c9tats d’Europe centrale et orientale, et cinq pays – la Bulgarie, la Hongrie, la Pologne, la Roumanie et la Slovaquie – ont notifi\u00e9 la Commission europ\u00e9enne, sur fond de m\u00e9contentement des agriculteurs, qui ont organis\u00e9 des manifestations. <\/p>\n
<\/p>\n
Dans une lettre commune, les cinq pays ont propos\u00e9 une s\u00e9rie de mesures visant \u00e0 r\u00e9duire significativement les d\u00e9s\u00e9quilibres cr\u00e9\u00e9s sur le march\u00e9 par les importations massives de c\u00e9r\u00e9ales ukrainiennes. Ils ont \u00e9galement demand\u00e9 un soutien financier europ\u00e9en pour le d\u00e9veloppement des infrastructures de transport dans leurs \u00c9tats, mais aussi pour les op\u00e9rateurs du march\u00e9 qui ont besoin de v\u00e9hicules suppl\u00e9mentaires. Selon le document, gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de transport bien d\u00e9velopp\u00e9, les produits ukrainiens peuvent \u00eatre envoy\u00e9s plus rapidement vers les pays importateurs d’autres r\u00e9gions du monde. Qui plus est, Bruxelles, en collaboration avec le programme alimentaire mondial, doit cr\u00e9er une solution par le biais de laquelle les c\u00e9r\u00e9ales ukrainiennes devraient \u00eatre achet\u00e9es pour ne pas rester dans l’Union europ\u00e9enne, ont d\u00e9clar\u00e9 les premiers ministres des cinq pays dans la lettre adress\u00e9e \u00e0 la chef de la Commission europ\u00e9enne, Ursula von der Leyen. <\/p>\n
<\/p>\n
Plus tard, la Pologne et la Hongrie ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res \u00e0 prendre des mesures unilat\u00e9rales, interdisant les importations de c\u00e9r\u00e9ales ukrainiennes et d’autres produits alimentaires, pour prot\u00e9ger leurs secteurs agricoles respectifs. Des d\u00e9cisions similaires ont suivi en Slovaquie et en Bulgarie, alors qu’une v\u00e9ritable avalanche de l’offre a fait baisser les prix dans toute la r\u00e9gion. <\/p>\n
<\/p>\n
Qui plus est, la r\u00e9colte des c\u00e9r\u00e9ales a commenc\u00e9 deux mois plus tard et les producteurs se sont confront\u00e9s \u00e0 un manque de capacit\u00e9 de stockage, compte tenu des quantit\u00e9s suppl\u00e9mentaires de c\u00e9r\u00e9ales en provenance d’Ukraine. A Bruxelles, la Commission europ\u00e9enne a demand\u00e9 aux quatre Etats de renoncer \u00e0 toutes les mesures restrictives adopt\u00e9es individuellement, mesures consid\u00e9r\u00e9es par Bruxelles comme ill\u00e9gales et contraires au trait\u00e9 d’adh\u00e9sion, mais aussi \u00e0 l’accord d’association conclu entre l’UE et l’Ukraine. <\/p>\n
<\/p>\n
En m\u00eame temps, la pr\u00e9sidente Ursula von der Leyen a envoy\u00e9, mercredi, une lettre aux premiers ministres de Roumanie, de Pologne, de Slovaquie, de Bulgarie et de Hongrie dans laquelle elle promettait une nouvelle aide financi\u00e8re de 100 millions d’euros. Elle serait accord\u00e9e aux agriculteurs des pays touch\u00e9s par les facilit\u00e9s fiscales et de transit accord\u00e9es aux c\u00e9r\u00e9ales en provenance d’Ukraine. Cette nouvelle aide financi\u00e8re s’ajoute \u00e0 une autre aide similaire, d’un montant de 56,3 millions d’euros, d\u00e9j\u00e0 en vigueur. (trad. Andra Juganaru)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Roumanie a d\u00e9cid\u00e9 de continuer \u00e0 autoriser le transit des c\u00e9r\u00e9ales provenant d’Ukraine, mais Bucarest a introduit des mesures de contr\u00f4le suppl\u00e9mentaires pour prot\u00e9ger les agriculteurs locaux. Il s’agit de la mise en place de contr\u00f4les douaniers pour tous les produits agro-alimentaires qui proviennent d’Ukraine, ainsi que du scellement et d’une surveillance stricte des […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":92846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[147518,91782,144283,143291,116089],"coauthors":[],"class_list":["post-401235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-agriculture-fr","tag-cereales","tag-economie-fr","tag-ue-fr","tag-ukraine-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n