{"id":401439,"date":"2019-03-05T10:50:00","date_gmt":"2019-03-05T08:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html"},"modified":"2019-03-05T10:50:00","modified_gmt":"2019-03-05T08:50:00","slug":"les-elections-europeennes-approchent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html","title":{"rendered":"Les \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

Plus de
\n70% des lois nationales sont des transpositions de directives europ\u00e9ennes
\nimportantes, dont celles qui concernent le soutien \u00e0 la croissance \u00e9conomique,
\nla r\u00e9duction de la consommation d’\u00e9nergie ou la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. C’est par
\nle biais de notre vote que nous d\u00e9cidons qui sont celles et ceux qui prennent
\nces d\u00e9cisions. Les prochaines \u00e9lections europ\u00e9ennes auront lieu du 23 au 26
\nmais 2019, chaque Etat membre de l’Union devant \u00e9tablir la date exacte \u00e0
\nl’int\u00e9rieur de cet intervalle de temps. Pour \u00eatre plus pr\u00e8s des citoyens, le
\nParlement europ\u00e9en a lanc\u00e9 un nouveau site Internet, o\u00f9 l’on peut trouver des
\nd\u00e9tails sur le processus de vote dans chaque Etat membre du bloc communautaire
\nou \u00e0 l’\u00e9tranger. Le site www.alegerile-europene.eu<\/a> comporte des renseignements importants et utiles, une
\nsection Q&R (questions et r\u00e9ponses) au sujet du Parlement europ\u00e9en, les noms
\ndes candidats figurant en t\u00eate de liste. Les citoyens ont \u00e9galement la
\npossibilit\u00e9 d’apprendre comment ils peuvent s’impliquer dans les actions visant
\n\u00e0 faire conna\u00eetre ces \u00e9lections. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Dans le
\ncontexte de la libre circulation des citoyens, il est tr\u00e8s utile de savoir o\u00f9
\nl’on va voter. Voici ce que d\u00e9clarait Doru Fran\u0163escu, directeur du groupe de
\nr\u00e9flexion VoteWatch Europe, bas\u00e9 \u00e0 Bruxelles: \u00ab Les Roumains qui vivent \u00e0
\nl’\u00e9tranger peuvent participer aux \u00e9lections du pays d’accueil et voter pour les
\nrepr\u00e9sentants de ce pays ou pour les candidats roumains. Dans ce dernier cas de
\nfigure, ils devront se rendre aux ambassades ou aux consulats de Roumanie se
\ntrouvant sur le territoire du pays de r\u00e9sidence. Par exemple, les Roumains qui
\nvivent en Belgique, en Espagne ou en Italie peuvent voter pour les candidats de
\nces pays aux fonctions de d\u00e9put\u00e9s du Parlement europ\u00e9en. Pour ce faire, ils se
\npr\u00e9senteront aux bureaux de vote ouverts dans ces pays-l\u00e0, car, en tant que
\ncitoyens europ\u00e9en, on peut exercer son droit de vote dans le pays d’accueil
\naussi, donc pas n\u00e9cessairement dans le pays d’origine. L’alternative \u00e0 cela
\nconsiste \u00e0 voter les listes propos\u00e9es par les partis politiques de Roumanie et
\ndans ce cas il faut se rendre aux bureaux ouverts par les autorit\u00e9s roumaines
\ndans les pays respectifs. \u00bb<\/em><\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Les Roumains
\nr\u00e9sidant dans un pays non membre de l’UE ne peuvent voter que pour les candidats
\nde la Roumanie et ce dans les bureaux de vote mis en place par les autorit\u00e9s de
\nBucarest. Il n’y a pas de proc\u00e9dures suppl\u00e9mentaires pour se faire inscrire au
\nregistre \u00e9lectoral. Les \u00e9lections europ\u00e9ennes de 2019 seront
\nles premi\u00e8res \u00e0 \u00eatre organis\u00e9es apr\u00e8s le Brexit. Le nombre de d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens sera r\u00e9duit de 751 \u00e0
\n705 apr\u00e8s la sortie du Royaume-Uni de l’Union. Le Parlement issu des prochaines
\n\u00e9lections devra par la suite \u00e9lire un nouveau pr\u00e9sident de la Commission et
\nnommer les commissaires europ\u00e9ens. (Trad.: Mariana Tudose)<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plus de 70% des lois nationales sont des transpositions de directives europ\u00e9ennes importantes, dont celles qui concernent le soutien \u00e0 la croissance \u00e9conomique, la r\u00e9duction de la consommation d’\u00e9nergie ou la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. C’est par le biais de notre vote que nous d\u00e9cidons qui sont celles et ceux qui prennent ces d\u00e9cisions. Les prochaines \u00e9lections […]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":401440,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94412],"tags":[89847,85412,33065],"coauthors":[],"class_list":["post-401439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-complement-dactu","tag-elections-europeennes","tag-roumanie","tag-vote"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus de 70% des lois nationales sont des transpositions de directives europ\u00e9ennes importantes, dont celles qui concernent le soutien \u00e0 la croissance \u00e9conomique, la r\u00e9duction de la consommation d’\u00e9nergie ou la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. C’est par le biais de notre vote que nous d\u00e9cidons qui sont celles et ceux qui prennent ces d\u00e9cisions. Les prochaines \u00e9lections […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-05T08:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-alegeri-europene-2109-foto-flore.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html\"},\"author\":{\"name\":\"Luana Ple\u015fea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\"},\"headline\":\"Les \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent\",\"datePublished\":\"2019-03-05T08:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html\"},\"wordCount\":511,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-alegeri-europene-2109-foto-flore.png\",\"keywords\":[\"\u00e9lections europ\u00e9ennes\",\"Roumanie\",\"vote\"],\"articleSection\":[\"Compl\u00e9ment d'actu\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html\",\"name\":\"Les \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-alegeri-europene-2109-foto-flore.png\",\"datePublished\":\"2019-03-05T08:50:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-alegeri-europene-2109-foto-flore.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-alegeri-europene-2109-foto-flore.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Compl\u00e9ment d'actu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\",\"name\":\"Luana Ple\u015fea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/luana-plesea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Plus de 70% des lois nationales sont des transpositions de directives europ\u00e9ennes importantes, dont celles qui concernent le soutien \u00e0 la croissance \u00e9conomique, la r\u00e9duction de la consommation d’\u00e9nergie ou la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. C’est par le biais de notre vote que nous d\u00e9cidons qui sont celles et ceux qui prennent ces d\u00e9cisions. Les prochaines \u00e9lections […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-03-05T08:50:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-alegeri-europene-2109-foto-flore.png","type":"image\/png"}],"author":"Luana Ple\u015fea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Luana Ple\u015fea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Luana Ple\u015fea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html"},"author":{"name":"Luana Ple\u015fea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af"},"headline":"Les \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent","datePublished":"2019-03-05T08:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html"},"wordCount":511,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-alegeri-europene-2109-foto-flore.png","keywords":["\u00e9lections europ\u00e9ennes","Roumanie","vote"],"articleSection":["Compl\u00e9ment d'actu"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html","name":"Les \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-alegeri-europene-2109-foto-flore.png","datePublished":"2019-03-05T08:50:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-alegeri-europene-2109-foto-flore.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-alegeri-europene-2109-foto-flore.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-elections-europeennes-approchent-id401439.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Compl\u00e9ment d'actu","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les \u00e9lections europ\u00e9ennes approchent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af","name":"Luana Ple\u015fea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/luana-plesea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/401440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401439"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=401439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}