Le cin\u00e9ma roumain a une fois de plus brill\u00e9 au Festival international du film de Berlin, un des \u00e9v\u00e9nements les plus importants du genre au monde. Cristi Puiu (53 ans), consid\u00e9r\u00e9 comme un des initiateurs de la nouvelle vague du cin\u00e9ma roumain, sest vu d\u00e9cerner, ce week-end, lors du gala de remise des prix de la 70e \u00e9dition de la Berlinale, le prix du meilleur r\u00e9alisateur, dans la section \u00ab Rencontres \u00bb pour son film Malmkrog.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
La nouvelle section \u00ab Rencontres \u00bb du Festival du film de Berlin a \u00e9t\u00e9 introduite pour soutenir de nouvelles voix dans le cin\u00e9ma. Le directeur artistique du festival, Carlo Chatrian, a d\u00e9clar\u00e9 quelle r\u00e9unit des productions cin\u00e9matographiques qui \u00ab rel\u00e8vent le d\u00e9fi de dessiner un monde plut\u00f4t que de le reproduire \u00bb. La Roumanie a \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la Berlinale, dans la section Forum, par deux films portant la signature de Radu Jude. Il sagit de \u00ab Typographique majuscule \u00bb et de \u00ab La sortie des trains de la gare \u00bb. Ce dernier est le fruit de la collaboration avec lhistorien Adrian Ciofl\u00e2nc\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Consid\u00e9r\u00e9 comme le film le plus difficile de Cristi Puiu, \u00ab Malmkrog \u00bb est une coproduction Roumanie – Serbie-Suisse – Su\u00e8de-Bosnie – Mac\u00e9doine du Nord. La presse internationale le d\u00e9crit comme \u00ab un film europ\u00e9en g\u00e9ant, vraiment h\u00e9ro\u00efque \u00bb. Cest un film d\u00e9poque, r\u00e9alis\u00e9 d’apr\u00e8s un sc\u00e9nario adapt\u00e9 du texte \u00ab Trois entretiens \u00bb du philosophe, po\u00e8te et critique russe Vladimir Solovyov (1853-1900). Le film a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 pendant 40 jours au manoir Apafi dans le village de Malancrav, au centre de la Roumanie.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u00ab Malmkrog \u00bb est construit autour de cinq personnages. Hormis quelques r\u00e9pliques en allemand, russe et hongrois, les acteurs parlent fran\u00e7ais. Le d\u00e9cor et les costumes refont l’atmosph\u00e8re du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle en Transylvanie. \u00ab Une interrogation sur le cin\u00e9ma et sur la m\u00e9moire \u00bb, cest dans ces termes que Cristi Puiu parle de son film.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Le cin\u00e9aste roumain est pour la deuxi\u00e8me fois laur\u00e9at de la Berlinale, apr\u00e8s lOurs d’or remport\u00e9 en 2004 pour son court-m\u00e9trage \u201cUne cartouche de Kent et un paquet de caf\u00e9. En 2005, Cristi Puiu \u00e9tait distingu\u00e9 du troph\u00e9e Un Certain Regard \u00e0 Cannes et nomm\u00e9 deux fois aux prix de lAcad\u00e9mie europ\u00e9enne du cin\u00e9ma. Cristi Puiu a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 le film Sieranevada, la proposition de la Roumanie pour les Oscars 2017.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Pour ses m\u00e9rites, Cristi Puiu a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9, en 2011, par lambassadeur de France en Roumanie, Henri Paul, des insignes de Chevalier dans lOrdre des Arts et des Lettres. En 2006, il avait re\u00e7u la m\u00e9daille de Chevalier de l’Ordre du M\u00e9rite de lEtat roumain.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Cristi Puiu nest pas le seul cin\u00e9aste roumain prim\u00e9 \u00e0 Berlin. <\/em>En 2018, Adina Pintilie remportait lOurs dor du meilleur film pour \u00ab Touch me not \u00bb. C\u0103lin Peter Netzer s\u00e9tait vu remettre le m\u00eame troph\u00e9e en 2013 pour \u00ab La position de lenfant \u00bb. Enfin, en 2015, Radu Jude recevait lOurs dargent du meilleur r\u00e9alisateur pour son film Aferim! (Trad. Mariana Tudose)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le cin\u00e9ma roumain a une fois de plus brill\u00e9 au Festival international du film de Berlin, un des \u00e9v\u00e9nements les plus importants du genre au monde. Cristi Puiu (53 ans), consid\u00e9r\u00e9 comme un des initiateurs de la nouvelle vague du cin\u00e9ma roumain, sest vu d\u00e9cerner, ce week-end, lors du gala de remise des prix de […]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":84848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94412],"tags":[33190,164406,152416,94479,30350,55025,164405,94478,94481],"coauthors":[],"class_list":["post-401600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-complement-dactu","tag-adina-pintilie","tag-berlinale-fr","tag-calin-peter-netzer-fr","tag-carlo-chatrian","tag-cristi-puiu","tag-malmkrog","tag-radu-jude-fr","tag-section-rencontres","tag-vladimir-solovyov"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n