{"id":401645,"date":"2020-05-11T11:55:00","date_gmt":"2020-05-11T08:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html"},"modified":"2020-05-11T11:55:00","modified_gmt":"2020-05-11T08:55:00","slug":"les-9-et-10-mai-en-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html","title":{"rendered":"Les 9 et 10 mai en Roumanie"},"content":{"rendered":"<p>Cette ann\u00e9e, la Roumanie s&rsquo;est vu oblig\u00e9e de marquer diff\u00e9remment le 9 Mai, date \u00e0 multiples significations dans le calendrier du peuple roumain, quand on c\u00e9l\u00e8bre aussi bien l&rsquo;ind\u00e9pendance de 1877, la fin de la deuxi\u00e8me guerre mondiale ou encore la Journ\u00e9e de l&rsquo;Europe. Dans l&rsquo;actuel contexte de pand\u00e9mie mondiale, l&rsquo;UE a f\u00eat\u00e9 virtuellement les 70 ans de la d\u00e9claration de Robert Schuman \u00e0 travers diff\u00e9rents appels \u00e0 l&rsquo;unit\u00e9 et \u00e0 la solidarit\u00e9. L&rsquo;Union devrait sortir encore plus forte de l&rsquo;actuelle crise, ont affirm\u00e9 \u00e0 l&rsquo;unisson les chefs des principales institutions europ\u00e9ennes &#8211; le Parlement, le Conseil et la Commission, dans une lettre commune \u00e0 l&rsquo;occasion du 9 mai.Il faut accepter, affirment les responsables communautaires, qu&rsquo;\u00e0 la fin de cette pand\u00e9mie, l&rsquo;Europe ne pourra pas \u00eatre, et ne sera pas, la m\u00eame qu&rsquo;avant. Seule une Union forte sera capable de prot\u00e9ger l&rsquo;h\u00e9ritage commun et les \u00e9conomies des pays membres. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>La solidarit\u00e9 et la coh\u00e9sion sont deux valeurs d&rsquo;une importance majeure qui se retrouvent \u00e0 la base du projet europ\u00e9en et des attentes et besoins des citoyens, a affirm\u00e9 le chef de l&rsquo;Etat roumain, Klaus Iohannis, dans son message \u00e0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e de l&rsquo;Europe. A l&rsquo;heure o\u00f9 l&rsquo;on parle, le vieux continent traverse sa p\u00e9riode la plus difficile depuis la deuxi\u00e8me guerre mondiale et sa r\u00e9silience, son unit\u00e9 et son humanisme sont mis \u00e0 dure \u00e9preuve.De nombreux messages similaires de la part des responsables roumains et communautaires ont \u00e9t\u00e9 relay\u00e9s dans les m\u00e9dias et sur la Toile. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Rest\u00e9 dans le calendrier roumain comme Journ\u00e9e de la Royaut\u00e9, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 F\u00eate nationale entre 1866 et 1947, le 10 Mai n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 cette ann\u00e9e, en raison de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus. Les significations de cette date en sont multiples et commencent par l&rsquo;entr\u00e9e sur le territoire roumain, le 10 mai 1866, du prince Carol, futur roi Carol I, qui allait commencer un r\u00e8gne de 48 ans. Une ann\u00e9e plus tard, le S\u00e9nat roumain votait la Proclamation de l&rsquo;Ind\u00e9pendance face \u00e0 l&rsquo;Empire ottoman. Et puis, le 10 Mai se rattache \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements ayant contribu\u00e9 \u00e0 la formation de l&rsquo;Etat roumain moderne. Cette ann\u00e9e, la Maison royale de Roumanie a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;annuler tous les \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus pour c\u00e9l\u00e9brer cette journ\u00e9e. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Dans un message adress\u00e9 aux Roumains, la princesse Margareta, gardienne de la couronne, a affirm\u00e9 que la famille royale se trouvait pr\u00e8s de tous ceux qui c\u00e9l\u00e9braient la couronne, en tant que symbole de l&rsquo;histoire moderne et de nos aspirations de libert\u00e9, progr\u00e8s et d\u00e9mocratie. Elle a souhait\u00e9 une f\u00eate de 10 Mai pleine d&rsquo;espoir et de confiance, malgr\u00e9 l&rsquo;actuelle pand\u00e9mie.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Dans ce contexte, plusieurs professeurs de l&rsquo;Universit\u00e9 de Cluj ont lanc\u00e9 un appel \u00e0 proclamer le 10 Mai une f\u00eate nationale, selon le mod\u00e8le polonais ou hongrois, des pays qui ont deux et respectivement trois jours nationaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette ann\u00e9e, la Roumanie s&rsquo;est vu oblig\u00e9e de marquer diff\u00e9remment le 9 Mai, date \u00e0 multiples significations dans le calendrier du peuple roumain, quand on c\u00e9l\u00e8bre aussi bien l&rsquo;ind\u00e9pendance de 1877, la fin de la deuxi\u00e8me guerre mondiale ou encore la Journ\u00e9e de l&rsquo;Europe. Dans l&rsquo;actuel contexte de pand\u00e9mie mondiale, l&rsquo;UE a f\u00eat\u00e9 virtuellement les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":77615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94412],"tags":[55496,147406,147090,143871,85951],"coauthors":[],"class_list":["post-401645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-complement-dactu","tag-10-mai","tag-9-mai-fr","tag-europe-fr","tag-klaus-iohannis-fr","tag-royaute"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les 9 et 10 mai en Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les 9 et 10 mai en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette ann\u00e9e, la Roumanie s&rsquo;est vu oblig\u00e9e de marquer diff\u00e9remment le 9 Mai, date \u00e0 multiples significations dans le calendrier du peuple roumain, quand on c\u00e9l\u00e8bre aussi bien l&rsquo;ind\u00e9pendance de 1877, la fin de la deuxi\u00e8me guerre mondiale ou encore la Journ\u00e9e de l&rsquo;Europe. Dans l&rsquo;actuel contexte de pand\u00e9mie mondiale, l&rsquo;UE a f\u00eat\u00e9 virtuellement les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-11T08:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ue-romania-fb-europeancommission.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniela Budu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"headline\":\"Les 9 et 10 mai en Roumanie\",\"datePublished\":\"2020-05-11T08:55:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html\"},\"wordCount\":531,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-ue-romania-fb-europeancommission.png\",\"keywords\":[\"10 mai\",\"9 Mai\",\"Europe\",\"Klaus Iohannis\",\"Royaut\u00e9\"],\"articleSection\":[\"Compl\u00e9ment d'actu\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html\",\"name\":\"Les 9 et 10 mai en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-ue-romania-fb-europeancommission.png\",\"datePublished\":\"2020-05-11T08:55:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-ue-romania-fb-europeancommission.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-ue-romania-fb-europeancommission.png\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Fonte foto: fb-europeancommission\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Compl\u00e9ment d'actu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les 9 et 10 mai en Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\",\"name\":\"Daniela Budu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/daniela-budu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les 9 et 10 mai en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les 9 et 10 mai en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Cette ann\u00e9e, la Roumanie s&rsquo;est vu oblig\u00e9e de marquer diff\u00e9remment le 9 Mai, date \u00e0 multiples significations dans le calendrier du peuple roumain, quand on c\u00e9l\u00e8bre aussi bien l&rsquo;ind\u00e9pendance de 1877, la fin de la deuxi\u00e8me guerre mondiale ou encore la Journ\u00e9e de l&rsquo;Europe. Dans l&rsquo;actuel contexte de pand\u00e9mie mondiale, l&rsquo;UE a f\u00eat\u00e9 virtuellement les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-05-11T08:55:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ue-romania-fb-europeancommission.png","type":"image\/png"}],"author":"Daniela Budu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daniela Budu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Daniela Budu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html"},"author":{"name":"Daniela Budu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"headline":"Les 9 et 10 mai en Roumanie","datePublished":"2020-05-11T08:55:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html"},"wordCount":531,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ue-romania-fb-europeancommission.png","keywords":["10 mai","9 Mai","Europe","Klaus Iohannis","Royaut\u00e9"],"articleSection":["Compl\u00e9ment d'actu"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html","name":"Les 9 et 10 mai en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ue-romania-fb-europeancommission.png","datePublished":"2020-05-11T08:55:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ue-romania-fb-europeancommission.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ue-romania-fb-europeancommission.png","width":640,"height":480,"caption":"Fonte foto: fb-europeancommission"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/les-9-et-10-mai-en-roumanie-id401645.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Compl\u00e9ment d'actu","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les 9 et 10 mai en Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4","name":"Daniela Budu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/daniela-budu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401645"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=401645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}