{"id":401937,"date":"2021-09-15T11:50:00","date_gmt":"2021-09-15T08:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html"},"modified":"2021-09-15T11:50:00","modified_gmt":"2021-09-15T08:50:00","slug":"condamnations-retentissantes-en-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html","title":{"rendered":"Condamnations retentissantes en Roumanie"},"content":{"rendered":"<p>Ancien parlementaire et leader important du Parti social d\u00e9mocrate, Viorel Hrebenciuc et l&rsquo;ancienne directrice du Conseil national de l&rsquo;audiovisuel, Laura Georgescu, ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s. Les deux ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des ann\u00e9es de prison ferme dans l&rsquo;affaire Giga TV, une cha\u00eene qui s&rsquo;est vu renouveler ill\u00e9galement le droit de diffusion. Trois ans de prison ferme pour M. Hrebenciuc et 4 ans et 4 mois pour Mme. Georgescu, voil\u00e0 le verdict des juges qui ont d\u00e9cid\u00e9 aussi d&rsquo;envoyer derri\u00e8re les barreaux pour 4 ans et demi,  Gheorghe Stefan, ancien maire lib\u00e9ral de la ville de Piatra Neamt qui contr\u00f4lait Giga TV. La liste des  condamnations dans cette affaire se compl\u00e8te par celle de Narcisa Iorga. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ancienne membre du Conseil national de l&rsquo;audiovisuel, celle-ci a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e dans un premier temps \u00e0 la prison ferme, mais le tribunal a d\u00e9cid\u00e9 de remplacer la peine initiale par une peine moindre, de trois ans de prison avec sursis et 120 jours de travail d&rsquo;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral.Traduits en justice en juillet 2015, Laura Georgescu a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e pour abus de fonction et usurpation de signature, tandis que Viorel Hrebenciuc et Gheorghe Stefan se sont fait coupables pour trafic d&rsquo;influence. Selon les procureurs anti-corruption de la DNA, en septembre 2013, alors qu&rsquo;il avait Laura Georgescu \u00e0 sa t\u00eate, le Conseil national de l&rsquo;audiovisuel a d\u00e9cid\u00e9 de suspendre la licence de la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision Giga TV, contr\u00f4l\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque par le maire lib\u00e9ral de Piatra Neamt, Gheorghe Stefan. Ult\u00e9rieurement, disent les procureurs, Narcisa Iorga a conseill\u00e9 M. Stefan \u00e0 faire appel \u00e0 ses amis politiciens afin d&rsquo;influencer la d\u00e9cision des autres membres du Conseil par rapport \u00e0 la contestation que la t\u00e9l\u00e9vision respective s&rsquo;appr\u00eatait \u00e0 avancer. C&rsquo;est \u00e0 ce moment l\u00e0 que Viorel Hrebenciuc a fait usage de toute son autorit\u00e9 politique pour convaincre Laura Georgescu \u00e0 faire marche arri\u00e8re. Deux semaines plus tard, le Conseil national de l&rsquo;audiovisuel a r\u00e9voqu\u00e9 sa d\u00e9cision initiale.  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Rappelons-le, en juillet dernier, Viorel Hrebenciuc et son fils, Andrei, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s dans une affaire de r\u00e9trocession ill\u00e9gale de for\u00eats. La d\u00e9cision n&rsquo;est pas encore d\u00e9finitive. En 2009, Viorel Hrebenciuc a \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9 par la Direction nationale anticorruption pour blanchiment d&rsquo;argent, dans un dossier visant le financement de la campagne \u00e9lectorale du PSD, mais le tribunal l&rsquo;a acquitt\u00e9 en 2017. Consid\u00e9r\u00e9 comme l&rsquo;un des leaders sociaux- d\u00e9mocrates les plus influents depuis la cr\u00e9ation du parti, Hrebenciuc a brigu\u00e9 cinq mandats de parlementaire et a occup\u00e9 le fauteuil de vice-pr\u00e9sident social- d\u00e9mocrate entre 1992 et 2004. Quant au maire de Piatra Neamt, Gheorghe Stefan, celui-ci est connu en tant qu&rsquo;homme d&rsquo;affaires et patron de club de football. Il s&rsquo;est remarqu\u00e9 dans le paysage politique roumain comme un des proches de l&rsquo;ancien chef d&rsquo;Etat, Traian Basescu. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 condamn\u00e9 dans le pass\u00e9. (Trad. Ioana Stancescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ancien parlementaire et leader important du Parti social d\u00e9mocrate, Viorel Hrebenciuc et l&rsquo;ancienne directrice du Conseil national de l&rsquo;audiovisuel, Laura Georgescu, ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s. Les deux ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des ann\u00e9es de prison ferme dans l&rsquo;affaire Giga TV, une cha\u00eene qui s&rsquo;est vu renouveler ill\u00e9galement le droit de diffusion. Trois ans de prison ferme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":82962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94412],"tags":[40353,89571,58768,94598,62496,58763],"coauthors":[],"class_list":["post-401937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-complement-dactu","tag-cna","tag-condamnation","tag-gheorghe-stefan","tag-giga-tv","tag-laura-georgescu","tag-viorel-hrebenciuc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Condamnations retentissantes en Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condamnations retentissantes en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ancien parlementaire et leader important du Parti social d\u00e9mocrate, Viorel Hrebenciuc et l&rsquo;ancienne directrice du Conseil national de l&rsquo;audiovisuel, Laura Georgescu, ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s. Les deux ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des ann\u00e9es de prison ferme dans l&rsquo;affaire Giga TV, une cha\u00eene qui s&rsquo;est vu renouveler ill\u00e9galement le droit de diffusion. Trois ans de prison ferme [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-15T08:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"Condamnations retentissantes en Roumanie\",\"datePublished\":\"2021-09-15T08:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html\"},\"wordCount\":519,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png\",\"keywords\":[\"CNA\",\"condamnation\",\"Gheorghe Stefan\",\"Giga TV\",\"Laura Georgescu\",\"Viorel Hrebenciuc\"],\"articleSection\":[\"Compl\u00e9ment d'actu\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html\",\"name\":\"Condamnations retentissantes en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png\",\"datePublished\":\"2021-09-15T08:50:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Compl\u00e9ment d'actu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Condamnations retentissantes en Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condamnations retentissantes en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Condamnations retentissantes en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Ancien parlementaire et leader important du Parti social d\u00e9mocrate, Viorel Hrebenciuc et l&rsquo;ancienne directrice du Conseil national de l&rsquo;audiovisuel, Laura Georgescu, ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s. Les deux ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des ann\u00e9es de prison ferme dans l&rsquo;affaire Giga TV, une cha\u00eene qui s&rsquo;est vu renouveler ill\u00e9galement le droit de diffusion. Trois ans de prison ferme [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2021-09-15T08:50:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mihai Pelin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"Condamnations retentissantes en Roumanie","datePublished":"2021-09-15T08:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html"},"wordCount":519,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png","keywords":["CNA","condamnation","Gheorghe Stefan","Giga TV","Laura Georgescu","Viorel Hrebenciuc"],"articleSection":["Compl\u00e9ment d'actu"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html","name":"Condamnations retentissantes en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png","datePublished":"2021-09-15T08:50:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/condamnations-retentissantes-en-roumanie-id401937.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Compl\u00e9ment d'actu","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Condamnations retentissantes en Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401937\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401937"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=401937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}