{"id":402455,"date":"2013-02-09T13:00:00","date_gmt":"2013-02-09T11:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html"},"modified":"2013-02-09T13:00:00","modified_gmt":"2013-02-09T11:00:00","slug":"la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html","title":{"rendered":"La semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013"},"content":{"rendered":"


\n\tFeu vert du Parlement roumain au budget de l\u2019Etat et \u00e0 celui de la s\u00e9curit\u00e9 sociale 2013<\/strong>
\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\t

\n\tApr\u00e8s plusieurs journ\u00e9es de disputes entre pouvoir et opposition, le Parlement de Bucarest a adopt\u00e9 jeudi les projets de loi du budget de l\u2019Etat et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale 2013. Le budget prend en compte une croissance \u00e9conomique de 1,6%, un taux d\u2019inflation annuel moyen de 4,3%, un taux de change moyen de 4,5 lei pour un euro et un d\u00e9ficit budg\u00e9taire de 2,1% du PIB. Le Premier ministre roumain, Victor Ponta affirme qu\u2019il s\u2019agit du meilleur budget possible alors que l\u2019opposition d\u00e9nonce un budget de la pauvret\u00e9. Selon les pr\u00e9visions des sp\u00e9cialistes de la Banque Nationale de Roumanie, en 2013 la croissance \u00e9conomique du pays sera d\u2019environ 1,5%, une estimation qui co\u00efncide avec celle du FMI. La Banque centrale met en garde contre le fait que la monnaie nationale d\u00e9pend dans la prochaine p\u00e9riode de l\u2019\u00e9volution de la monnaie unique europ\u00e9enne, de la production agricole et des r\u00e9formes structurelles; selon le gouverneur de la Banque centrale, Mugur Israescu, celles-ci continueront \u00e0 \u00eatre toutefois domin\u00e9es par l\u2019incertitude entour\u00e9es d\u2019incertitude en raison des probl\u00e8mes sociaux, politiques et techniques qu\u2019elles entra\u00eenent.
\n\t <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n\t

\n\t

\n\tPriorit\u00e9s l\u00e9gislatives pour 2013
\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\t

\n\tLe Parlement de Bucarest a entam\u00e9 sa premi\u00e8re session ordinaire de l\u2019ann\u00e9e. Parmi les priorit\u00e9s : la r\u00e9vision de la Constitution, la r\u00e9organisation territoriale et l\u2019adoption du statut des parlementaires. La modification de la loi fondamentale de l\u2019Etat devrait, entre autres, tirer au clair les attributions du pr\u00e9sident et celles de la Cour Constitutionnelle. Pour ce qui est du statut des parlementaires, les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 report\u00e9s d\u2019une semaine. Ils ont but\u00e9 sur l\u2019article stipulant que les parlementaires d\u00e9clar\u00e9s incompatibles par l\u2019Agence Nationale d\u2019Int\u00e9grit\u00e9 peuvent perdre leur mandat s\u2019ils ne contestent pas la d\u00e9cision en justice dans un d\u00e9lai de 15 jours. Le chef de l\u2019Etat, Traian Basescu a renvoy\u00e9 ce projet au L\u00e9gislatif \u00e0 cause des confusions li\u00e9es \u00e0 l\u2019incompatibilit\u00e9 ou au conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats. La loi la plus controvers\u00e9e s\u2019annonce celle de la r\u00e9organisation territoriale. La version de l\u2019Union Sociale Lib\u00e9rale, au pouvoir, pr\u00e9voit la mise en place de 8 r\u00e9gions de d\u00e9veloppement, alors que le PDL, en opposition, se prononce pour la transformation des 41 d\u00e9partements actuels en 8 plus grands.
\n\t <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n\t

\n\t

\n\tReprise des paiements vers la Roumanie dans le cadre du POSDRU
\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\t

\n\tLes repr\u00e9sentants de l\u2019UE ont d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9bloquer le Programme op\u00e9rationnel sectoriel de d\u00e9veloppement des ressources humaines (POSDRU). La d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise suite \u00e0 une r\u00e9cente mission d\u2019audit en Roumanie. Ces paiements avaient \u00e9t\u00e9 suspendus l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier \u00e0 cause d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s identifi\u00e9es dans la mise en \u0153uvre de plusieurs projets. La Commission europ\u00e9enne reprendra les paiements vers la Roumanie pour les demandes de remboursement envoy\u00e9es en d\u00e9cembre 2012 et se montant \u00e0 148 millions d\u2019euros. 5 ans apr\u00e8s son adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019UE, la Roumanie se classe derni\u00e8re parmi les 27 Etats membres pour ce qui est du taux d\u2019absorption des fonds europ\u00e9ens. Jusqu\u2019\u00e0 la fin janvier 2013, Bucarest avait attir\u00e9 des fonds d\u2019un montant de 2,2 milliards d\u2019euros sur un total de 19,2 milliards allou\u00e9s \u00e0 la Roumanie, dans l\u2019exercice budg\u00e9taire 2007-2013.
\n\t <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n\t

\n\t

\n\tLe gouvernement roumain avalise la privatisation de la compagnie ferroviaire de fret \u00ab CFR Marfa \u00bb
\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\t

\n\tLe cabinet de Bucarest a donn\u00e9 son feu vert \u00e0 la strat\u00e9gie de privatisation de la soci\u00e9t\u00e9 de fret ferroviaire \u00ab CFR Marfa \u00bb, approuv\u00e9e auparavant par le Conseil supr\u00eame de d\u00e9fense de la Roumanie. Le ministre des Transports, Relu Fenechiu a expliqu\u00e9 que le processus visait \u00e0 attirer un investisseur strat\u00e9gique, qui devrait garantir sa participation \u00e0 l\u2019appel d\u2019offres avec 10 millions d\u2019euros, soit l\u2019\u00e9quivalent de 17% de la valeur des actions de la soci\u00e9t\u00e9 ferroviaire. Le ministre Fenechiu a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que le payement sans retard des salaires des personnels de la compagnie ainsi que sa rentabilisation \u00e9taient les priorit\u00e9s vis\u00e9es. CFR Marfa a accumul\u00e9 des dettes et des pertes chiffr\u00e9es \u00e0 plusieurs centaines de millions d\u2019euros. La privatisation de la compagnie fait partie des engagements assum\u00e9s par le cabinet de Bucarest, dans le cadre de l\u2019accord pr\u00e9ventif conclu avec le FMI en 2011.
\n\t <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n\t

\n\t

\n\tControverse diplomatique entre Bucarest et Budapest
\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\t

\n\tLa dispute visant le drapeau des Sicules, enseigne d\u2019une partie de la communaut\u00e9 de souche hongroise de Roumanie, a provoqu\u00e9 un \u00e9change tendu entre la Bucarest et Budapest. La situation a \u00e9t\u00e9 calm\u00e9e jeudi, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique, par les chefs des diplomaties roumaine et hongroise, Titus Corlatean et Janos Martonyi. Pour am\u00e9liorer la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, l\u2019escalade des prises de position et des d\u00e9clarations publiques dans les deux pays devrait \u00eatre \u00e9vit\u00e9e, ont convenu les deux hommes. La controverse est apparue apr\u00e8s que Zsolt Nemeth, secr\u00e9taire d\u2019Etat au minist\u00e8re hongrois des Affaires \u00e9trang\u00e8res, a appel\u00e9 les autorit\u00e9s locales sur l\u2019ensemble du territoire du pays voisin \u00e0 se montrer solidaires avec la communaut\u00e9 magyare de Roumanie, en arborant le drapeau de la Contr\u00e9e des Sicules, une r\u00e9gion couvrant plusieurs d\u00e9partements du centre de la Roumanie. Bucarest avait auparavant interdit que cette banni\u00e8re soit hiss\u00e9e sur les si\u00e8ges des institutions publiques de cette r\u00e9gion. Les propos du responsable hongrois en faveur de l\u2019autonomie territoriale de la minorit\u00e9 magyare, de m\u00eame qu\u2019une prise de position similaire de l\u2019ambassadeur de Budapest en Roumanie, ont \u00e9t\u00e9 vivement critiqu\u00e9s par les autorit\u00e9s roumaines.
\n\t <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n\t

\n\t

\n\tParticipation des forces de l\u2019arm\u00e9e roumaine \u00e0 des missions et op\u00e9rations en dehors des fronti\u00e8res roumaines
\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\t

\n\tLe Conseil Supr\u00eame de D\u00e9fense de la Roumanie a approuv\u00e9 la participation de plus de 2000 militaires roumains \u00e0 des missions et des op\u00e9rations \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des fronti\u00e8res nationales. En m\u00eame temps, le Conseil a d\u00e9cid\u00e9 de l\u2019envoi d\u2019un contingent de 10 militaires, formateurs et personnel d\u2019Etat major, \u00e0 la mission de l\u2019UE de formation au Mali\u2026. (trad. : Alexandra Pop, Andrei Popov)<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Feu vert du Parlement roumain au budget de l\u2019Etat et \u00e0 celui de la s\u00e9curit\u00e9 sociale 2013 Apr\u00e8s plusieurs journ\u00e9es de disputes entre pouvoir et opposition, le Parlement de Bucarest a adopt\u00e9 jeudi les projets de loi du budget de l\u2019Etat et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale 2013. Le budget prend en […]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[58697,85307,29547,33435,87061,58748,29297,87004,34968,93407,85962,85308,35138,39866,88296,94728,87057,87848,47680,40296],"coauthors":[],"class_list":["post-402455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-autonomie","tag-banniere","tag-budget","tag-cfr-marfa","tag-commission-europeenne","tag-controverse","tag-cooperation","tag-debat","tag-mali","tag-mihai-pelin","tag-militaires","tag-minorite","tag-missions","tag-operations","tag-parlement","tag-programme-operationnel-sectoriel-de-debveloppement-des-ressources-humaines","tag-securite-sociale","tag-sicules","tag-strategie","tag-ue"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\" Feu vert du Parlement roumain au budget de l\u2019Etat et \u00e0 celui de la s\u00e9curit\u00e9 sociale 2013 Apr\u00e8s plusieurs journ\u00e9es de disputes entre pouvoir et opposition, le Parlement de Bucarest a adopt\u00e9 jeudi les projets de loi du budget de l\u2019Etat et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale 2013. Le budget prend en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-09T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"La semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013\",\"datePublished\":\"2013-02-09T11:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html\"},\"wordCount\":1070,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"autonomie\",\"banni\u00e8re\",\"budget\",\"CFR Marfa\",\"Commission europ\u00e9enne\",\"controverse\",\"cooperation\",\"d\u00e9bat\",\"Mali\",\"Mihai Pelin\",\"militaires\",\"minorit\u00e9\",\"missions\",\"operations\",\"Parlement\",\"Programme op\u00e9rationnel sectoriel de d\u00e9bveloppement des ressources humaines\",\"s\u00e9curit\u00e9 sociale\",\"Sicules\",\"strategie\",\"UE\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html\",\"name\":\"La semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2013-02-09T11:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013 - Radio Roumanie Internationale","og_description":" Feu vert du Parlement roumain au budget de l\u2019Etat et \u00e0 celui de la s\u00e9curit\u00e9 sociale 2013 Apr\u00e8s plusieurs journ\u00e9es de disputes entre pouvoir et opposition, le Parlement de Bucarest a adopt\u00e9 jeudi les projets de loi du budget de l\u2019Etat et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale 2013. Le budget prend en […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-02-09T11:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mihai Pelin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"La semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013","datePublished":"2013-02-09T11:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html"},"wordCount":1070,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["autonomie","banni\u00e8re","budget","CFR Marfa","Commission europ\u00e9enne","controverse","cooperation","d\u00e9bat","Mali","Mihai Pelin","militaires","minorit\u00e9","missions","operations","Parlement","Programme op\u00e9rationnel sectoriel de d\u00e9bveloppement des ressources humaines","s\u00e9curit\u00e9 sociale","Sicules","strategie","UE"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html","name":"La semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2013-02-09T11:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-4-au-10-fevrier-2013-id402455.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 4 au 10 f\u00e9vrier 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402455"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}