{"id":402467,"date":"2013-08-10T13:00:00","date_gmt":"2013-08-10T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html"},"modified":"2013-08-10T13:00:00","modified_gmt":"2013-08-10T10:00:00","slug":"la-semaine-du-5-au-10-aout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html","title":{"rendered":"La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt"},"content":{"rendered":"<p><strong>1. La Banque centrale de Roumanie a r\u00e9duit son taux directeur et r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse ses pr\u00e9visions <\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La Banque centrale de Roumanie a r\u00e9duit son taux directeur de 5% \u00e0  4,5%, soit le niveau minimum record, d\u00e9passant ainsi les attentes des analystes qui tablaient sur une baisse de seulement 0,25 points de pourcentage. Selon le gouverneur de cette institution, Mugur Is\u0103rescu, cette d\u00e9cision devrait impulser l\u2019octroi des cr\u00e9dits. Il a par ailleurs esp\u00e9r\u00e9 qu\u2019\u00e0 partir de septembre prochain, cette r\u00e9duction du taux directeur se refl\u00e8tera aussi dans les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat des cr\u00e9dits accord\u00e9s par les banques. Is\u0103rescu a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que la Banque centrale de Roumanie mettrait \u00e0 l\u2019\u0153uvre les instruments dont elle dispose pour rapprocher les taux d\u2019int\u00e9r\u00eats des cr\u00e9dits en monnaie nationale, le leu, de ceux des pr\u00eats en devises \u00e9trang\u00e8res. Cela pour que les clients finissent par pr\u00e9f\u00e9rer le financement en lei, ce qui leur \u00e9viterait les inconv\u00e9nients d\u2019assumer les fluctuations du taux de change. Cette semaine encore, la Banque nationale de Roumanie a r\u00e9vis\u00e9 ses pr\u00e9visions d\u2019inflation  pour  2013 et  2014 \u00e0  3,1%, contre des estimations  ant\u00e9rieures de 3,2 et respectivement  3,3%. Le rapport trimestriel  sur l\u2019inflation  met en \u00e9vidence un processus de d\u00e9sinflation plus pouss\u00e9 dans la p\u00e9riode \u00e0 venir et une croissance \u00e9conomique accentu\u00e9e. Enfin, la Banque nationale de Roumanie a am\u00e9lior\u00e9 son pronostic de croissance \u00e9conomique pour 2013 \u00e0 plus de 2%, comptant sur l\u2019\u00e9volution des exportations et de la production industrielle, ainsi que sur une bonne ann\u00e9e agricole.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>2. Donn\u00e9es statistiques concernant l\u2019\u00e9volution des salaires et de la consommation en Roumanie au mois de juin <\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le revenu salarial moyen des Roumains a baiss\u00e9 en juin de 0,3% par rapport au mois pr\u00e9c\u00e9dent, jusqu\u2019\u00e0 1606 lei (environ 365 euros). Selon les donn\u00e9es fournies par l\u2019Institut national des statistiques, les plus gros salaires ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s dans le secteur de l\u2019extraction du p\u00e9trole et du gaz naturel &#8212; autour de 900 euros. Au p\u00f4le oppos\u00e9 on retrouve l\u2019h\u00f4tellerie et la restauration, avec 200 euros seulement. Dans la m\u00eame p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence, le secteur public a enregistr\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re hausse du salaire moyen, respectivement de 0,2% dans l\u2019administration publique et de 0,6% dans le domaine de l\u2019assistance sociale, alors que les r\u00e9tributions moyennes des enseignants ont chut\u00e9 de 1,6%, suite \u00e0 la diminution des sommes repr\u00e9sentant le paiement \u00e0 l\u2019heure pendant les vacances scolaires. Quant \u00e0 la consommation de la population, elle a continu\u00e9 \u00e0 baisser l\u00e9g\u00e8rement en juin. Les manques \u00e0 gagner les plus importants ont \u00e9t\u00e9 constat\u00e9s dans les ventes de carburants, d\u2019aliments, d\u2019alcool et de tabac.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>3. La canicule s\u00e9vit en Roumanie<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pendant toute la semaine qui s\u2019ach\u00e8ve, l\u2019ouest de la Roumanie a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en alerte orange ou jaune \u00e0 la canicule. Le mercure a grimp\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 37 ou 40\u00b0. A Bucarest et dans 18 d\u00e9partements du sud, du sud-ouest et du centre, les maximales ont atteint 35 \u00e0 38\u00b0. L\u2019indice de confort thermique a franchi la barre des 80 unit\u00e9s.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>4. Passation de mission entre les militaires roumains en Afghanistan <\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En d\u00e9but de semaine, le Bataillon roumain 151 d\u2019Infanterie \u00ab Les Loups noirs \u00bb sont partis dans la province afghane de Zaboul. Ils ont remplac\u00e9 leurs coll\u00e8gues du Bataillon 32 d\u2019infanterie \u00ab Les Scorpions jaunes \u00bb.  C\u2019est pour la troisi\u00e8me fois que les \u00ab Loups noirs \u00bb entament une mission de 6 mois en Afghanistan. Les militaires roumains seront charg\u00e9s d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 de la province de Zaboul, confront\u00e9e chaque jour \u00e0 des attaques perp\u00e9tr\u00e9es par des talibans, et de prot\u00e9ger les convois humanitaires. 1254 militaires roumains sont actuellement d\u00e9ploy\u00e9s dans ce pays.   <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>5. Edition anniversaire du Festival international du film ind\u00e9pendant \u00ab L\u2019Anonyme \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Parvenu \u00e0 sa 10e \u00e9dition, le Festival International du Film ind\u00e9pendant \u00ab l\u2019Anonyme \u00bb a ouvert ses portes vendredi, dans la ville roumaine de Sfantu Gheorghe, au Delta du Danube. Le public est invit\u00e9 10 jours durant \u00e0 d\u00e9couvrir une centaine de productions roumaines et internationales. 7 longs-m\u00e9trages et 40 courts-m\u00e9trages sont en lice pour le grand prix. L\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur de l\u2019actuelle \u00e9dition, c\u2019est le r\u00e9alisateur hongrois oscaris\u00e9, Istvan Szabo. A Sfantu Gheorghe, Istvan Szabo s\u2019est vu r\u00e9compenser du Troph\u00e9e L\u2019Anonyme &#8211; 10 ann\u00e9es d\u2019existence\u201d pour l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re. Cette dition anniversaire du Festival  l\u2019Anonyme\u201d s\u2019est ouverte sur la production la plus r\u00e9cente de Wong Kar-wai The Grandmaster\u201d, hautement appr\u00e9ci\u00e9e au Festival du film de Berlin 2013 et s\u2019ach\u00e8vera sur Roxanne\u201d le long-m\u00e9trage de d\u00e9but  du r\u00e9alisateur roumain Valentin Hotea.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>6. 4 \u00e9quipes roumaines de foot &#8212; qualifi\u00e9es dans les play-offs des Coupes europ\u00e9ennes <\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Toutes les 4 \u00e9quipes roumaines participantes \u00e0 l\u2019actuelle \u00e9dition des coupes europ\u00e9ennes se sont qualifi\u00e9es dans la prochaine \u00e9tape. Le champion de la Roumanie, Steaua Bucarest, est arriv\u00e9 dans le play-off de la Ligue des Champions, apr\u00e8s avoir \u00e9limin\u00e9 Dinamo Tbilissi, dans le troisi\u00e8me tour pr\u00e9liminaire.  Par ailleurs, trois clubs roumains &#8211; Astra Giurgiu, Pandurii T\u00e2rgu Jiu et Petrolul Ploiesti &#8212; continueront dans la Ligue Europa\u2026(trad. : Mariana Tudose, Alexandra Pop, Ligia Mihaiescu)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. La Banque centrale de Roumanie a r\u00e9duit son taux directeur et r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse ses pr\u00e9visions &#13; &#13; &#13; &#13; La Banque centrale de Roumanie a r\u00e9duit son taux directeur de 5% \u00e0 4,5%, soit le niveau minimum record, d\u00e9passant ainsi les attentes des analystes qui tablaient sur une baisse de seulement 0,25 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[94737,28908,89419,89464,93478,94736,93475,89435,89408,89489,155760],"coauthors":[],"class_list":["post-402467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-lanonyme","tag-afghanistan","tag-canicule","tag-istvan-szabo","tag-la-banque-centrale-de-roumanie","tag-le-revenu-salarial-moyen","tag-les-loups-noirs","tag-les-scorpions-jaunes","tag-ligue-des-champions","tag-ligue-europa","tag-mugur-isarescu-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. La Banque centrale de Roumanie a r\u00e9duit son taux directeur et r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse ses pr\u00e9visions &#013; &#013; &#013; &#013; La Banque centrale de Roumanie a r\u00e9duit son taux directeur de 5% \u00e0 4,5%, soit le niveau minimum record, d\u00e9passant ainsi les attentes des analystes qui tablaient sur une baisse de seulement 0,25 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-10T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt\",\"datePublished\":\"2013-08-10T10:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html\"},\"wordCount\":892,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"\u00ab LAnonyme \u00bb\",\"Afghanistan\",\"canicule\",\"Istvan Szabo\",\"La Banque centrale de Roumanie\",\"le revenu salarial moyen\",\"Les Loups noirs\",\"Les scorpions jaunes\",\"Ligue des Champions\",\"Ligue Europa\",\"Mugur Isarescu\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html\",\"name\":\"La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2013-08-10T10:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale","og_description":"1. La Banque centrale de Roumanie a r\u00e9duit son taux directeur et r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse ses pr\u00e9visions &#13; &#13; &#13; &#13; La Banque centrale de Roumanie a r\u00e9duit son taux directeur de 5% \u00e0 4,5%, soit le niveau minimum record, d\u00e9passant ainsi les attentes des analystes qui tablaient sur une baisse de seulement 0,25 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-08-10T10:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt","datePublished":"2013-08-10T10:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html"},"wordCount":892,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["\u00ab LAnonyme \u00bb","Afghanistan","canicule","Istvan Szabo","La Banque centrale de Roumanie","le revenu salarial moyen","Les Loups noirs","Les scorpions jaunes","Ligue des Champions","Ligue Europa","Mugur Isarescu"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html","name":"La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2013-08-10T10:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-5-au-10-aout-id402467.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 5 au 10 ao\u00fbt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402467\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402467"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}