{"id":402477,"date":"2013-10-19T13:00:00","date_gmt":"2013-10-19T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html"},"modified":"2013-10-19T13:00:00","modified_gmt":"2013-10-19T10:00:00","slug":"la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html","title":{"rendered":"La semaine du 14 au 19 octobre 2013"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les ressources min\u00e9rales et \u00e9nerg\u00e9tiques de Roumanie &#8211; au premier plan<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le g\u00e9ant am\u00e9ricain de l\u00e9nergie Chevron a annonc\u00e9 jeudi la suspension de ses activit\u00e9s dexploration pour les gaz de schiste dans une commune dans l\u2019est de la Roumanie. Apr\u00e8s quatre jours de protestations des villageois contre le d\u00e9marrage de l\u2019exploration et ult\u00e9rieurement de l\u2019exploitation des gaz de schiste, Chevron a retir\u00e9 les outillages d\u00e9ploy\u00e9s dans la commune de Pungesti. Les autorit\u00e9s organiseront, fin novembre, un r\u00e9f\u00e9rendum dans la commune sur ce sujet. Les d\u00e9fenseurs de lenvironnement mettent en garde contre des risques de s\u00e9ismes et de pollution des nappes phr\u00e9atiques, en raison de la m\u00e9thode d\u2019extraction, la fracturation hydraulique.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pour sa part, le premier ministre roumain, Victor Ponta, un partisan d\u00e9clar\u00e9 de la mise \u00e0 profit des gaz de schiste, a assur\u00e9 que dans les 4-5 ann\u00e9es \u00e0 venir, en Roumanie il ne sera pas question d\u2019exploiter ce type de gaz mais uniquement de l\u2019explorer. D\u2019apr\u00e8s lui, l\u2019enjeu r\u00e9el de l\u2019exploitation des gaz de schiste est l\u2019ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique de la Roumanie, qui se voit \u00e0 pr\u00e9sent obliger d\u2019assurer son n\u00e9cessaire d\u2019\u00e9nergie par le biais des importations.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Par ailleurs, un autre dossier d\u00e9j\u00e0 c\u00e9l\u00e8bre concernant toujours les ressources, \u00e0 savoir celui de l\u2019exploitation aurif\u00e8re de Rosia Montana, au centre de la Roumanie, a pris une autre tournure. Le projet de loi sur Rosia Montana, initi\u00e9 par le gouvernement, a subi d\u2019importantes modifications, suite aux d\u00e9bats de la Commission parlementaire sp\u00e9ciale. Ses membres ont notamment d\u00e9cid\u00e9 de transformer le texte propos\u00e9 par l\u2019ex\u00e9cutif en un projet de loi qui r\u00e9glemente au niveau national l\u2019exploitation des gisements d\u2019or et d\u2019argent. Ainsi, pour toutes les exploitations de ce type, la Commission a-t-elle propos\u00e9 que la redevance per\u00e7ue par l\u2019Etat soit de 6%, comme c\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 fix\u00e9 si une exploitation mini\u00e8re \u00e9tait ouverte \u00e0 Rosia Montana.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Des manifestations contre le projet de Rosia Montana ont eu lieu ces derni\u00e8res semaines dans plusieurs villes du pays. Il s\u2019agit de la plus importante mobilisation \u00e9cologiste de la Roumanie post-communiste. On met en balance &#8212; d\u2019un c\u00f4t\u00e9, les effets n\u00e9gatifs irr\u00e9versibles sur l\u2019environnement et la destruction des galeries romaines de la r\u00e9gion d\u2019une importance arch\u00e9ologique \u00e0 part &#8212; de l\u2019autre, les b\u00e9n\u00e9fices \u00e9conomiques, soit 5 milliards d\u2019euros dans les comptes de l\u2019Etat et la cr\u00e9ation de nouveaux emplois pour les habitants.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Privatisation manqu\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le cabinet de Bucarest a fait savoir que les proc\u00e9dures de vente de la compagnie publique de fret ferroviaire CFR Marf\u0103 seraient reprises apr\u00e8s l\u2019\u00e9chec d\u2019une premi\u00e8re tentative de privatisation. La ministre des transports, Ramona M\u0103nescu, a d\u00e9clar\u00e9 que Grupul Feroviar Rom\u00e2n (GFR), qui a remport\u00e9 l\u2019appel d\u2019offres n\u2019a pas pay\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9ch\u00e9ance l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de  la somme due d\u2019environ 200 millions d\u2019euros.  En plus, a-t-elle pr\u00e9cis\u00e9, il est possible que les 30 millions d\u2019euros d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9s par le GFR soient retenus par l\u2019Etat.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, le repreneur reproche \u00e0 la commission de privatisation  de n\u2019avoir pas r\u00e9ussi \u00e0 obtenir l\u2019accord  absolument n\u00e9cessaire  des banques  cr\u00e9ditrices  de CFR Marf\u0103. GFR soutient \u00e9galement que  le d\u00e9lai de deux mois accord\u00e9s pour r\u00e9aliser la transaction  n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9aliste, du moment que le  Conseil  de la concurrence ne livre pas son avis avant  six mois.  Quoi qu\u2019il en soit, pour l\u2019Etat roumain  c\u2019est la troisi\u00e8me privatisation \u00e9chou\u00e9e en un an et demi, apr\u00e8s celles de la compagnie d\u2019extraction des m\u00e9taux non ferreux CupruMin (au centre-ouest du pays) et des usines p\u00e9trochimiques d\u2019Oltchim Rm-V\u00e2lcea, dans le sud de la Roumanie.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n &#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Nouveau ministre de l\u2019Economie<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Andrei Gerea, leader du groupe parlementaire lib\u00e9ral de la Chambre des d\u00e9put\u00e9s, est le nouveau ministre de l\u2019Economie. Il occupe le poste devenu vacant la semaine derni\u00e8re apr\u00e8s la d\u00e9mission de son coll\u00e8gue  de parti, Varujan Vosganian. Ce dernier fait l\u2019objet d\u2019une affaire judiciaire, \u00e9tant accus\u00e9 de complot et de sape de l\u2019\u00e9conomie nationale. L\u2019objectif prioritaire du nouveau titulaire du portefeuille de l\u2019Economie, c\u2019est la privatisation des compagnies publiques CupruMin et Oltchim.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Nouveau Code de la route<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le projet de loi portant sur un nouveau Code de la route a \u00e9t\u00e9 soumis au Parlement, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9  approuv\u00e9 par le gouvernement.  Le premier ministre Victor Ponta esp\u00e8re  que le document sera examin\u00e9 et adopt\u00e9 en urgence. Les principales nouveaut\u00e9s du texte  sont la cr\u00e9ation d\u2019un compte unique qui collecte les amendes, la majoration du montant  de l\u2019amende maximale jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e8s de 2.100 euros et le  prolongement de la p\u00e9riode de suspension du permis de conduire jusqu\u2019\u00e0 deux ans. Aux termes  du nouveau projet l\u00e9gislatif,  l\u2019alcool\u00e9mie allant jusqu\u2019\u00e0 0,2 milligrammes ne sera pas sanctionn\u00e9e.                                               <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>La Roumanie &#8212; parmi les barragistes <\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe roumaine de foot figure parmi les barragistes pour le Mondial-2014 au Br\u00e9sil. Avec 19 points \u00e0 l\u2019issue de 10 matchs, la Roumanie s\u2019est class\u00e9e deuxi\u00e8me au groupe D, apr\u00e8s les Pays-Bas, vice-champions du monde, mais avant la Hongrie, la Turquie, l\u2019Estonie et Andorre. Les 4 possibles adversaire de la Roumanie dans les barrages sont le Portugal, la Gr\u00e8ce, l\u2019Ukraine et la Croatie. La derni\u00e8re participation de la s\u00e9lection roumaine de football \u00e0 un tournoi final mondial date d\u2019il y a 15 ans.  (trad. : Mariana Tudose, Alexandra Pop)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les ressources min\u00e9rales et \u00e9nerg\u00e9tiques de Roumanie &#8211; au premier plan &#13; &#13; &#13; &#13; Le g\u00e9ant am\u00e9ricain de l\u00e9nergie Chevron a annonc\u00e9 jeudi la suspension de ses activit\u00e9s dexploration pour les gaz de schiste dans une commune dans l\u2019est de la Roumanie. Apr\u00e8s quatre jours de protestations des villageois contre le d\u00e9marrage de l\u2019exploration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[38194,33435,33092,89587,46558,47342,36701,29134,89306,58368,30995,31114,47884],"coauthors":[],"class_list":["post-402477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-andrei-gerea","tag-cfr-marfa","tag-chevron","tag-code-de-la-route","tag-economie","tag-energie","tag-exploitation","tag-football","tag-gaz-de-schiste","tag-gfr","tag-privatisation","tag-rosia-montana","tag-varujan-vosganian"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 14 au 19 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 14 au 19 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les ressources min\u00e9rales et \u00e9nerg\u00e9tiques de Roumanie &#8211; au premier plan &#013; &#013; &#013; &#013; Le g\u00e9ant am\u00e9ricain de l\u00e9nergie Chevron a annonc\u00e9 jeudi la suspension de ses activit\u00e9s dexploration pour les gaz de schiste dans une commune dans l\u2019est de la Roumanie. Apr\u00e8s quatre jours de protestations des villageois contre le d\u00e9marrage de l\u2019exploration [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-19T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html\"},\"author\":{\"name\":\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430739eeb293f73734db2c6703951289\"},\"headline\":\"La semaine du 14 au 19 octobre 2013\",\"datePublished\":\"2013-10-19T10:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html\"},\"wordCount\":988,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"Andrei Gerea\",\"CFR Marfa\",\"Chevron\",\"code de la route\",\"economie\",\"energie\",\"exploitation\",\"football\",\"gaz de schiste\",\"GFR\",\"privatisation\",\"Rosia Montana\",\"Varujan Vosganian\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html\",\"name\":\"La semaine du 14 au 19 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2013-10-19T10:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430739eeb293f73734db2c6703951289\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 14 au 19 octobre 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430739eeb293f73734db2c6703951289\",\"name\":\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/florentin-capitanescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 14 au 19 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 14 au 19 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Les ressources min\u00e9rales et \u00e9nerg\u00e9tiques de Roumanie &#8211; au premier plan &#13; &#13; &#13; &#13; Le g\u00e9ant am\u00e9ricain de l\u00e9nergie Chevron a annonc\u00e9 jeudi la suspension de ses activit\u00e9s dexploration pour les gaz de schiste dans une commune dans l\u2019est de la Roumanie. Apr\u00e8s quatre jours de protestations des villageois contre le d\u00e9marrage de l\u2019exploration [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-10-19T10:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html"},"author":{"name":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/430739eeb293f73734db2c6703951289"},"headline":"La semaine du 14 au 19 octobre 2013","datePublished":"2013-10-19T10:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html"},"wordCount":988,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["Andrei Gerea","CFR Marfa","Chevron","code de la route","economie","energie","exploitation","football","gaz de schiste","GFR","privatisation","Rosia Montana","Varujan Vosganian"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html","name":"La semaine du 14 au 19 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2013-10-19T10:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/430739eeb293f73734db2c6703951289"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-14-au-19-octobre-2013-id402477.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 14 au 19 octobre 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/430739eeb293f73734db2c6703951289","name":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/florentin-capitanescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402477"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}