{"id":402478,"date":"2013-10-26T13:00:00","date_gmt":"2013-10-26T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html"},"modified":"2013-10-26T13:00:00","modified_gmt":"2013-10-26T10:00:00","slug":"la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html","title":{"rendered":"La semaine du 21 au 26 octobre 2013"},"content":{"rendered":"<p align=center><strong>Le premier ministre roumain, Victor Ponta, aux Etats-Unis<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Le premier ministre roumain, Victor Ponta, \u00e9tait cette semaine en visite aux Etats-Unis, o\u00f9 il s\u2019est notamment entretenu avec le vice-pr\u00e9sident, Joe Biden, ainsi qu\u2019avec les repr\u00e9sentants de grandes compagnies am\u00e9ricaines. L\u2019ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique est un objectif national strat\u00e9gique de Bucarest, a indiqu\u00e9 le chef du Cabinet roumain \u00e0 cette occasion. C\u2019est pourquoi, le gouvernement roumain appuiera toutes les explorations de ressources non conventionnelles, si leur exploitation ult\u00e9rieure ne porte pas atteinte \u00e0 l\u2019environnement. C\u00f4t\u00e9 politique, le premier ministre roumain a assur\u00e9 le vice-pr\u00e9sident, Joe Biden, que la Roumanie ne conna\u00eetra plus de crises constitutionnelles et que la justice ne sera plus impliqu\u00e9e dans des disputes politiques. Pour sa part, le responsable am\u00e9ricain a estim\u00e9 que le succ\u00e8s de la Roumanie en tant que d\u00e9mocratie ainsi que dans l\u2019\u00e9dification d\u2019un Etat de droit puissant \u00e9tait vital pour la cr\u00e9ation d\u2019un milieu des affaires int\u00e9ressant, situation qui est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des deux pays. Joe Biden a aussi r\u00e9affirm\u00e9 l\u2019engagement de Washington \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Partenariat strat\u00e9gique avec la Roumanie et a remerci\u00e9 son interlocuteur pour la contribution constante de Bucarest \u00e0 la solution de crises r\u00e9gionales, telle celle d\u2019Afghanistan, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9dification du bouclier antimissile, dont elle accueillera des composantes. D\u2019ailleurs, ces deux sujets ont \u00e9galement domin\u00e9 le dialogue t\u00e9l\u00e9phonique, cette semaine toujours, entre le pr\u00e9sident roumain, Traian Basescu, et le m\u00eame vice-pr\u00e9sident, Joe Biden. Ce dernier s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 du d\u00e9marrage des travaux \u00e0 la base militaire de Deveselu (sud), o\u00f9 ces composantes du bouclier antimissile am\u00e9ricain seront install\u00e9es. Il a \u00e9galement mis en exergue le potentiel important de croissance \u00e9conomique de la Roumanie dans les prochaines ann\u00e9es, si le milieu d\u2019affaires local poursuit son d\u00e9veloppement pr\u00e9visible et transparent. Les relations bilat\u00e9rales sont une des garanties les plus importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 de la Roumanie et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale, a rench\u00e9ri le chef de l\u2019Etat roumain, Traian B\u0103sescu. Il a \u00e9galement parl\u00e9 du poids des investissements am\u00e9ricains en Roumanie notamment dans des secteurs qui pourraient \u00eatre le moteur du d\u00e9veloppement \u00e9conomique du pays, \u00e0 savoir les technologies de l\u2019information, l\u2019agriculture, les industries alimentaire, automobile et des \u00e9quipements p\u00e9troliers.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> <strong>Le Conseil europ\u00e9en d\u2019automne cibl\u00e9 sur la cr\u00e9ation du march\u00e9 unique des t\u00e9l\u00e9communications <\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les travaux du Conseil europ\u00e9en d\u2019automne, auxquels la Roumanie a \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9e par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Traian Basescu, ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation du march\u00e9 unique des t\u00e9l\u00e9communications et \u00e0 la question de l\u2019immigration. Les chefs d\u2019Etats et de gouvernements de l\u2019UE ont \u00e9labor\u00e9 une d\u00e9claration commune, selon laquelle le march\u00e9 unique des t\u00e9l\u00e9communications deviendra fonctionnel \u00e0 partir de 2015. Dans les d\u00e9clarations, on mentionne aussi l\u2019importance des investissements dans la recherche, l\u2019innovation et la formation professionnelle dans le domaine informatique, o\u00f9 900 mille emplois pourraient \u00eatre occup\u00e9s d\u2019ici 2015. Par ailleurs, la France et lAllemagne ont lanc\u00e9 une \u00ab initiative commune \u00bb pour discuter avec les Etats-Unis afin de trouver un accord sur les questions de renseignement. L\u2019initiative intervient suite \u00e0 des r\u00e9v\u00e9lations selon lesquelles les services secrets am\u00e9ricains auraient surveill\u00e9 les appels t\u00e9l\u00e9phoniques de la chanceli\u00e8re allemande, Angela Merkel, ainsi que des millions d\u2019appels en France.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Une mission conjointe du FMI, de la Commission europ\u00e9enne et de la Banque mondiale \u00e0 Bucarest<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left: -39.7pt>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Une d\u00e9l\u00e9gation conjointe du FMI, de la Commission europ\u00e9enne et de la Banque mondiale se trouve \u00e0 Bucarest pour \u00e9valuer l\u2019accord de pr\u00e9caution le plus r\u00e9cent conclu avec la Roumanie. Les experts des bailleurs de fonds internationaux auront des entretiens avec des responsables de Bucarest, des repr\u00e9sentants des partis politiques, des syndicats, des associations d\u2019affaires, des banques et des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Le comit\u00e9 directeur du FMI a approuv\u00e9 en septembre dernier la lettre d\u2019intention des autorit\u00e9s roumaines en vue de la signature d\u2019un nouvel accord de type pr\u00e9ventif, d\u2019un montant de 2 milliards d\u2019euros environ, auxquels s\u2019ajoutent deux autres milliards de la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>La plus grande compagnie productrice de gaz en Roumanie &#8212; Romgaz &#8212; list\u00e9e \u00e0 la Bourse des valeurs de Bucarest et \u00e0 celle de Londres<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Depuis mardi, l\u2019Etat roumain a mis en vente des actions du plus grand producteur et distributeur de gaz de Roumanie, Romgaz. Les actions seront cot\u00e9es \u00e0 la Bourse de Valeurs de Bucarest, tandis que les certificats de d\u00e9p\u00f4t sont mis sur le march\u00e9 \u00e0 la Bourse de Londres, une premi\u00e8re pour la Roumanie. Pour les 57 millions d\u2019actions, Bucarest devrait empocher de 300 \u00e0 400 millions d\u2019euros. Une tranche de 15% de ces actions est r\u00e9serv\u00e9e aux petits investisseurs, tandis que le reste de 85% est destin\u00e9 aux investisseurs institutionnels. Romgaz poss\u00e8de et exploite plus de la moiti\u00e9 des r\u00e9serves de gaz du pays. Le 30 juin 2013, les r\u00e9serves nettes exploitables de gaz de la compagnie se chiffraient \u00e0 62 milliards de m\u00e8tres cubes, alors que les r\u00e9serves nettes probables se montaient \u00e0 un peu plus de 13 milliards de m\u00e8tres cubes.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> <strong>Le deuxi\u00e8me tortionnaire communiste de Roumanie &#8211; officiellement accus\u00e9 de g\u00e9nocide<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Un ancien responsable d\u2019un camp de travail communiste de Roumanie a \u00e9t\u00e9 officiellement accus\u00e9 de g\u00e9nocide. Il s\u2019agit de l\u2019ancien colonel Ion Ficior, \u00e2g\u00e9 actuellement de 85 ans, et qui de 1958 \u00e0 1963 avait institu\u00e9 un r\u00e9gime d\u2019extermination des d\u00e9tenus politiques emprisonn\u00e9s dans la colonie p\u00e9nitentiaire de Periprava, une commune isol\u00e9e du delta du Danube. Une centaine de personnes ont alors perdu la vie \u00e0 cause des conditions de d\u00e9tention, ce qui rend Ion Ficior coupable de g\u00e9nocide, pr\u00e9cise l\u2019Institut d\u2019investigation des crimes du communisme. L\u2019homme est le deuxi\u00e8me tortionnaire identifi\u00e9 et traduit en justice par cet organisme. ( Trad.:  Alexandra Pop,  Andrei Popov, Ioana Stancescu)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le premier ministre roumain, Victor Ponta, aux Etats-Unis &#13; &#13; &#13; &#13; Le premier ministre roumain, Victor Ponta, \u00e9tait cette semaine en visite aux Etats-Unis, o\u00f9 il s\u2019est notamment entretenu avec le vice-pr\u00e9sident, Joe Biden, ainsi qu\u2019avec les repr\u00e9sentants de grandes compagnies am\u00e9ricaines. L\u2019ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique est un objectif national strat\u00e9gique de Bucarest, a indiqu\u00e9 le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[94744,46480,44476,29302,89320,94745,94747,89716,94746,34184,36486,85671,29184,86349],"coauthors":[],"class_list":["post-402478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-bouclier-antimissile-americain","tag-fmi","tag-genocide","tag-joe-biden","tag-la-banque-mondiale","tag-la-base-militaire-de-deveselu","tag-la-bourse-de-londres","tag-la-commission-europeenne","tag-le-conseil-europeen-dautomne","tag-periprava","tag-romgaz","tag-tortionnaire","tag-victor-ponta","tag-visite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 21 au 26 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 21 au 26 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le premier ministre roumain, Victor Ponta, aux Etats-Unis &#013; &#013; &#013; &#013; Le premier ministre roumain, Victor Ponta, \u00e9tait cette semaine en visite aux Etats-Unis, o\u00f9 il s\u2019est notamment entretenu avec le vice-pr\u00e9sident, Joe Biden, ainsi qu\u2019avec les repr\u00e9sentants de grandes compagnies am\u00e9ricaines. L\u2019ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique est un objectif national strat\u00e9gique de Bucarest, a indiqu\u00e9 le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-26T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html\"},\"author\":{\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"headline\":\"La semaine du 21 au 26 octobre 2013\",\"datePublished\":\"2013-10-26T10:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html\"},\"wordCount\":1039,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"bouclier antimissile am\u00e9ricain\",\"FMI\",\"genocide\",\"Joe Biden\",\"la Banque Mondiale\",\"la base militaire de Deveselu\",\"la Bourse de Londres\",\"la Commission europ\u00e9enne\",\"le Conseil europ\u00e9en d'automne\",\"Periprava\",\"Romgaz\",\"tortionnaire\",\"Victor Ponta\",\"visite\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html\",\"name\":\"La semaine du 21 au 26 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2013-10-26T10:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 21 au 26 octobre 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\",\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/leyla-cheamil\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 21 au 26 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 21 au 26 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le premier ministre roumain, Victor Ponta, aux Etats-Unis &#13; &#13; &#13; &#13; Le premier ministre roumain, Victor Ponta, \u00e9tait cette semaine en visite aux Etats-Unis, o\u00f9 il s\u2019est notamment entretenu avec le vice-pr\u00e9sident, Joe Biden, ainsi qu\u2019avec les repr\u00e9sentants de grandes compagnies am\u00e9ricaines. L\u2019ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique est un objectif national strat\u00e9gique de Bucarest, a indiqu\u00e9 le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-10-26T10:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Leyla Cheamil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Leyla Cheamil","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Leyla Cheamil"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html"},"author":{"name":"Leyla Cheamil","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"headline":"La semaine du 21 au 26 octobre 2013","datePublished":"2013-10-26T10:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html"},"wordCount":1039,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["bouclier antimissile am\u00e9ricain","FMI","genocide","Joe Biden","la Banque Mondiale","la base militaire de Deveselu","la Bourse de Londres","la Commission europ\u00e9enne","le Conseil europ\u00e9en d'automne","Periprava","Romgaz","tortionnaire","Victor Ponta","visite"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html","name":"La semaine du 21 au 26 octobre 2013 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2013-10-26T10:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-21-au-26-octobre-2013-id402478.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 21 au 26 octobre 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0","name":"Leyla Cheamil","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/leyla-cheamil"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402478"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}