{"id":402484,"date":"2013-12-07T13:00:00","date_gmt":"2013-12-07T11:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html"},"modified":"2013-12-07T13:00:00","modified_gmt":"2013-12-07T11:00:00","slug":"la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html","title":{"rendered":"La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013"},"content":{"rendered":"<p> <strong>Le budget de l\u2019Etat et celui des assurances sociales  2014 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le L\u00e9gislatif de Bucarest<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le Parlement roumain a adopt\u00e9 en trois minutes et \u00e0 l\u2019issue d\u2019une seule   journ\u00e9e et demie de d\u00e9bats le budget de l\u2019Etat et celui des assurances sociales pour 2014. Les piliers de cette construction sont la croissance \u00e9conomique de 2,2%, une inflation de 2,4% et un taux de change de 4,45 lei pour un euro. Le premier ministre Victor Ponta a d\u00e9clar\u00e9 que le budget ne comporte pas de coupes salariales pour aucune cat\u00e9gorie sociale, mais au contraire une hausse du SMIC jusqu\u2019\u00e0 900 lei,( soit environ 200 euros), en deux \u00e9tapes, la majoration de 4% des pensions de retraite et de 10 % des traitements des professeurs d\u00e9butants. Le chef du  gouvernement de centre-gauche a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que le budget 2014 pr\u00e9voit l\u2019octroi d\u2019environ 8,8 milliards d\u2019euros aux projets d\u2019infrastructure, y compris ceux visant la construction d\u2019autoroutes. En contrepartie, la fiscalit\u00e9 va s\u2019alourdir \u00e0 nouveau, en raison notamment  de la majoration des accises sur le carburant de 7 centimes d\u2019euros par litre. Cette mesure, que l\u2019Ex\u00e9cutif envisage de mettre en place \u00e0 compter du 1er janvier 2014  pour renflouer les caisses de l\u2019Etat, a suscit\u00e9 de vives critiques. L\u2019opposition pointe du doigt l\u2019impact n\u00e9gatif du budget vot\u00e9 par les parlementaires de l\u2019USL (la coalition au pouvoir) sur l\u2019\u00e9conomie et le niveau de vie de la population. Pour sa part, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Traian Basescu, a fait savoir qu\u2019il n\u2019allait pas promulguer le projet du budget \u00e0 cause de la majoration des accises sur le carburant. Selon lui, cette mesure contrevient aux int\u00e9r\u00eats de la Roumanie et aux chances de relance \u00e9conomique, car elle  am\u00e8nera la hausse de l\u2019inflation et un risque accru de faillite pour bien des compagnies. Traian Basescu a \u00e9galement affirm\u00e9 qu\u2019il allait renvoyer le texte au Parlement et qu\u2019il envisageait aussi la voie de l\u2019attaque \u00e0 la Haute Cour de Justice et de Cassation au cas o\u00f9 l\u2019on identifierait des \u00e9l\u00e9ments non conformes \u00e0 la Constitution.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> <strong>Le roumain &#8212; reconnu comme langue officielle en R\u00e9publique de Moldova<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La Cour Constitutionnelle de R\u00e9publique de Moldova a reconnu jeudi le roumain comme langue officielle. La Cour a d\u00e9cid\u00e9 que le texte de la D\u00e9claration d\u2019Ind\u00e9pendance de la R\u00e9publique de Moldova, de 1991, pr\u00e9voyant que la langue officielle d\u2019Etat est le roumain, l\u2019emporte sur les stipulations de la  Constitution adopt\u00e9e en 1994 et selon laquelle la langue d\u2019Etat est le moldave. Le syntagme \u00ablangue moldave\u00bb a \u00e9t\u00e9 promu par le r\u00e9gime sovi\u00e9tique mais aussi par les partisans du courant moldave, apr\u00e8s le d\u00e9mant\u00e8lement de l\u2019URSS. A Bucarest, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Traian Basescu a qualifi\u00e9 la d\u00e9cision de la Cour Constitutionnelle de Chisinau d\u2019acte de justice envers l\u2019histoire, qui met un terme aux tentatives de mystifier certaines v\u00e9rit\u00e9s culturelles et historiques. Le premier ministre roumain, Victor Ponta a salu\u00e9 lui aussi la d\u00e9cision, qu\u2019il a qualifi\u00e9 d\u2019historique.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>La majoration des accises sur le carburant <\/strong><strong>soul\u00e8ve des tensions <\/strong><strong>politiques<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le chef de l\u2019Etat roumain, Traian Basescu, a refus\u00e9 d\u2019apposer sa signature &#8212; absolument obligatoire, par protocole &#8211; sur le m\u00e9morandum avec le FMI. Il a motiv\u00e9 sa d\u00e9cision par la majoration, stipul\u00e9e dans le document, de 7 centimes d\u2019euro de l\u2019accise sur le litre de carburant, que le gouvernement s\u2019appr\u00eatait \u00e0 mettre en place d\u00e8s le 1er janvier 2014. Le chef de l\u2019Etat a affirm\u00e9 que, par l\u2019accord pr\u00e9ventif qui reste encore en vigueur, la Roumanie ne d\u00e9pend pas, de facto, des tranches accord\u00e9es par les institutions financi\u00e8res internationales, donc, dit-il, l\u2019ex\u00e9cutif peut ren\u00e9gocier facilement les termes de l\u2019entente. Son annonce a re\u00e7u des r\u00e9pliques dures de la part du gouvernement. Selon le premier ministre, Victor Ponta, le chef de l\u2019Etat manquerait de discernement et son geste serait une preuve d\u2019irresponsabilit\u00e9. Dans une nouvelle tentative de mettre un terme au conflit entre les palais, Ponta a eu un round de discussions avec Basescu. Pourtant, les deux continuent de rester camp\u00e9 chacun sur sa propre position. De l\u2019avis du pr\u00e9sident, les sommes collect\u00e9es au budget suite \u00e0 la hausse de l\u2019accise sur le carburant ne serviraient qu\u2019aux int\u00e9r\u00eats \u00e9lectoraux. Et lui d\u2019affirmer avoir des propositions concr\u00e8tes quant aux ressources n\u00e9cessaires \u00e0 maintenir le d\u00e9ficit budg\u00e9taire au niveau convenu avec les bailleurs de fonds sans recourir \u00e0 la majoration de l\u2019accise. En r\u00e9plique, le premier ministre affirme que l\u2019argent obtenu par cette mesure servira au d\u00e9veloppement de l\u2019infrastructure routi\u00e8re.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> <strong> Bucarest et Sofia &#8212; d\u00e9\u00e7ues par les reports r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de leur adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019UE<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La Roumanie et la Bulgarie ont pr\u00e9sent\u00e9 jeudi au Conseil Justice et Affaires Int\u00e9rieures, une d\u00e9claration politique exprimant leur d\u00e9ception face \u00e0 l\u2019impossibilit\u00e9 de prendre une d\u00e9cision sur l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019espace Schengen. Les deux pays affirment qu\u2019il n\u2019y a aucune raison juridique ou concr\u00e8te pour un nouveau report. La Roumanie et la Bulgarie ont r\u00e9affirm\u00e9 avoir rempli tous les crit\u00e8res techniques d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 Schengen. Aucune date n\u2019a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e pour l\u2019entr\u00e9e des deux Etats dans l\u2019espace de libre circulation, lors de la r\u00e9union des ministres de l\u2019Int\u00e9rieur. L\u2019Allemagne, les Pays Bas, la France, le Royaume-Uni ont exprim\u00e9 leur opposition \u00e0 l\u2019ouverture de l\u2019espace de libre circulation aux Roumains et aux Bulgares, craignant un possible afflux de migrants difficile \u00e0 contr\u00f4ler.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> <strong>La Roumanie- parmi les 19 pays participants au syst\u00e8me EUROSUR<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Bien qu\u2019elle ne soit pas au sein du Schengen, la Roumanie figure parmi les 19 pays participant \u00e0 l\u2019EUROSUR, le syst\u00e8me europ\u00e9en de surveillance des fronti\u00e8res, op\u00e9rationnel depuis le 2 d\u00e9cembre. Il s\u2019agit d\u2019un r\u00e9seau de communication dont le but est la d\u00e9tection, la pr\u00e9vention et la lutte contre la migration ill\u00e9gale mais aussi contre la criminalit\u00e9 transfrontali\u00e8re. La mise en \u0153uvre de l\u2019EUROSUR a suppos\u00e9 plusieurs \u00e9tapes. Depuis le 2 d\u00e9cembre, le syst\u00e8me inclut les 18 pays membres de l\u2019UE situ\u00e9s aux fronti\u00e8res ext\u00e9rieures m\u00e9ridionales et orientales de l\u2019Union, dont la Roumanie, mais aussi la Norv\u00e8ge, qui n\u2019en est pas  membre mais qui est associ\u00e9e \u00e0 l\u2019espace Schengen. Les 11 autres pays communautaires et ceux associ\u00e9s \u00e0 l\u2019espace Schengen int\u00e9greront l\u2019EUROSUR \u00e0 partir du 1er d\u00e9cembre 2014. ( trad.: Ioana Stancescu, Alexandra Pop, Mariana Tudose)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le budget de l\u2019Etat et celui des assurances sociales 2014 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le L\u00e9gislatif de Bucarest &#13; &#13; &#13; &#13; Le Parlement roumain a adopt\u00e9 en trois minutes et \u00e0 l\u2019issue d\u2019une seule journ\u00e9e et demie de d\u00e9bats le budget de l\u2019Etat et celui des assurances sociales pour 2014. Les piliers de cette [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[89422,91553,75423,58413,89268],"coauthors":[],"class_list":["post-402484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-accises","tag-budget-de-letat","tag-carburant","tag-eurosur","tag-la-cour-constitutionnelle"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le budget de l\u2019Etat et celui des assurances sociales 2014 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le L\u00e9gislatif de Bucarest &#013; &#013; &#013; &#013; Le Parlement roumain a adopt\u00e9 en trois minutes et \u00e0 l\u2019issue d\u2019une seule journ\u00e9e et demie de d\u00e9bats le budget de l\u2019Etat et celui des assurances sociales pour 2014. Les piliers de cette [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-07T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013\",\"datePublished\":\"2013-12-07T11:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html\"},\"wordCount\":1156,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"accises\",\"budget de l'Etat\",\"carburant\",\"eurosur\",\"La Cour Constitutionnelle\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html\",\"name\":\"La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2013-12-07T11:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le budget de l\u2019Etat et celui des assurances sociales 2014 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le L\u00e9gislatif de Bucarest &#13; &#13; &#13; &#13; Le Parlement roumain a adopt\u00e9 en trois minutes et \u00e0 l\u2019issue d\u2019une seule journ\u00e9e et demie de d\u00e9bats le budget de l\u2019Etat et celui des assurances sociales pour 2014. Les piliers de cette [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-12-07T11:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013","datePublished":"2013-12-07T11:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html"},"wordCount":1156,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["accises","budget de l'Etat","carburant","eurosur","La Cour Constitutionnelle"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html","name":"La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2013-12-07T11:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-decembre-2013-id402484.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 2 au 7 d\u00e9cembre 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402484"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}