{"id":402649,"date":"2015-11-07T10:33:00","date_gmt":"2015-11-07T08:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html"},"modified":"2015-11-07T10:33:00","modified_gmt":"2015-11-07T08:33:00","slug":"la-semaine-du-2-au-7-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html","title":{"rendered":"La semaine du 2 au 7 novembre"},"content":{"rendered":"

Trag\u00e9die dans une discoth\u00e8que bucarestoise<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Une quarantaine de jeunes ont perdu la vie et pr\u00e8s de 200 autres ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s dans un incendie survenu il y a une semaine dans une discoth\u00e8que de Bucarest. Organis\u00e9 dans un espace inad\u00e9quat, le concert du groupe rock Goodbye to Gravity a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 court au moment o\u00f9 l\u2019isolation phonique install\u00e9e sur un pilier avoisinant la sc\u00e8ne a pris feu, suivie tout de suite par le plafond du club. Des centaines de jeunes — 5 fois plus nombreux que le nombre permis au club en question — ont \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9s sous les morceaux incandescents de mat\u00e9riel tomb\u00e9s du plafond. La fum\u00e9e \u00e9paisse et le m\u00e9lange de gaz extr\u00eamement toxiques r\u00e9sult\u00e9 suite l\u2019inflammation de l\u2019isolation phonique qui ne correspondait pas aux normes requises, \u00e0 quoi s\u2019est ajout\u00e9 un nombre insuffisant de sorties de secours — tout cela a transform\u00e9 le club \u00ab Colectiv \u00bb de Bucarest en un v\u00e9ritable pi\u00e8ge meurtrier, surtout qu\u2019il \u00e9tait situ\u00e9 au demi-sous-sol d\u2019un b\u00e2timent. Tr\u00e8s peu de jeunes y ont \u00e9chapp\u00e9 sains et saufs.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Un nombre impressionnant d\u2019\u00e9quipes d\u2019intervention ont \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9es, elles ont \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par les passants, le personnel d\u2019une maternit\u00e9 du voisinage et par des participants au concert qui avaient r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9chapper aux flammes. La plupart des victimes ont \u00e9t\u00e9 ressuscit\u00e9es sur place, sur le trottoir, avant d\u2019\u00eatre r\u00e9parties \u00e0 diff\u00e9rents h\u00f4pitaux. Entre temps, ayant appris ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9, les parents cherchaient d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment leurs enfants. A noter qu\u2019il y avait eu aussi des mineurs au concert, m\u00eame si la loi interdit leur acc\u00e8s dans de tels clubs. Le secr\u00e9taire d\u2019Etat au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur, Raed Arafat, a g\u00e9r\u00e9 la situation aux c\u00f4t\u00e9s du ministre de la Sant\u00e9, Nicolae Banicioiu. D\u00e8s leurs premi\u00e8res d\u00e9clarations \u00e0 la presse, ils ont mis en \u00e9vidence le fait que la discoth\u00e8que en question ne disposait pas de l\u2019avis de fonctionnement des pompiers.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 roumaine est toujours sous le choc. La communaut\u00e9 internationale n\u2019a pas tard\u00e9 \u00e0 r\u00e9agir, envoyant des messages de condol\u00e9ances et offrant de l\u2019aide aux bless\u00e9s. <\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

Lapr\u00e8s-incendie, les mesures \u00e0 prendre<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Lincendie meurtrier de la discoth\u00e8que \u00ab Colectiv \u00bb de Bucarest a mis en lumi\u00e8re dimportantes lacunes l\u00e9gislatives notamment en mati\u00e8re dattribution des autorisations de fonctionnement pour ce genre d\u00e9tablissements. Le pr\u00e9sident roumain Klaus Iohannis a appel\u00e9 les responsables de lenqu\u00eate sur lincident tragique du club bucarestois \u00ab Colectiv \u00bb \u00e0 faire preuve dun maximum defficacit\u00e9, mais aussi de fermet\u00e9 et de c\u00e9l\u00e9rit\u00e9 dans lapplication de la loi. <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Le chef de lEtat a \u00e9galement demand\u00e9 \u00e0 lex\u00e9cutif roumain de prendre en urgence les mesures n\u00e9cessaires de sorte que de telles situations dramatiques ne se reproduisent plus: \u00ab Nous ne pouvons pas nous permettre de tol\u00e9rer lincomp\u00e9tence de certaines autorit\u00e9s ou le manque defficience institutionnelle, nous ne pouvons pas nous permettre de laisser la corruption prendre une telle ampleur jusqu\u00e0 devenir criminelle. Nous devons tous assumer, pleinement, le r\u00f4le de citoyens actifs et impliqu\u00e9s, qui agissent ensemble parce quils se sentent concern\u00e9s par le sort de la soci\u00e9t\u00e9 et du pays o\u00f9 ils vivent \u00bb<\/em>, a dit le pr\u00e9sident Iohannis.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

En dehors des efforts pour sauver les bless\u00e9s, les responsables de Bucarest se sont mobilis\u00e9s pour rem\u00e9dier aux lacunes administratives mises au jour par ce drame. Les inspecteurs ont d\u00e9marr\u00e9 d\u2019amples contr\u00f4les dans les restaurants, clubs, discoth\u00e8ques, bo\u00eetes de nuit, cin\u00e9mas, bars et centres commerciaux qui accueillent des \u00e9v\u00e9nements. On v\u00e9rifie notamment leurs autorisations de fonctionnement et d\u2019organisation de spectacles au mat\u00e9riel pyrotechnique et inflammable. La l\u00e9gislation du domaine est d\u00e9j\u00e0 en voie de modification, les amendes ont \u00e9t\u00e9 durcies de mani\u00e8re consid\u00e9rable.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Par ailleurs, le maire du 4e arrondissement de Bucarest, Cristian Popescu-Piedone, qui a d\u00e9missionn\u00e9 mercredi de ses fonctions, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 pour abus de fonction et faux. Il est accus\u00e9 d\u2019avoir d\u00e9livr\u00e9 l\u2019autorisation de fonctionnement du club bucarestois, alors que les administrateurs de ce dernier ne disposaient pas de l\u2019avis de l\u2019Inspection pour les situations d\u2019urgence. Les trois patrons de la discoth\u00e8que ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s en d\u00e9tention provisoire et font l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour homicide et blessures involontaires. Les procureurs ont \u00e9galement retenu des responsables de la soci\u00e9t\u00e9 ayant fourni le mat\u00e9riel pyrotechnique qui se trouve \u00e0 lorigine de lincendie.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

D\u00e9mission du gouvernement de Bucarest sous la pression des protestations <\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Profond\u00e9ment marqu\u00e9e par les pertes de vies innocentes \u00e0 cause d\u2019un syst\u00e8me corrompu, la soci\u00e9t\u00e9 roumaine s\u2019est mobilis\u00e9e dans un effort humanitaire sans pr\u00e9c\u00e9dant, organisant une marche du silence \u00e0 la m\u00e9moire de victimes. Ensuite, apr\u00e8s 3 jours de deuil national, les Bucarestois sont sortis \u00e0 nouveau dans la rue, mardi, pour une ample manifestation pacifique. 25.000 personnes ont demand\u00e9 \u00e0 Bucarest la d\u00e9mission du premier ministre Victor Ponta, du ministre de l\u2019int\u00e9rieur Gabriel Oprea, et du maire du 4e arrondissement de la capitale, Cristian Popescu Piedone — consid\u00e9r\u00e9s comme les repr\u00e9sentants d\u2019une classe politique coupable de la trag\u00e9die survenue au Club \u00ab Colectiv \u00bb. Leur protestation a port\u00e9 ses fruits. Mercredi matin, premier ministre a annonc\u00e9 sa d\u00e9mission et celle de son cabinet. Le maire du 4e arrondissement a lui aussi d\u00e9missionn\u00e9 peu apr\u00e8s.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Toutefois, les protestations se sont poursuivies, des dizaines de milliers de personnes sont sorties dans les rues non seulement \u00e0 Bucarest, mais aussi dans les grandes villes du pays, rejointes aussi par les Roumains de la diaspora. Tous d\u00e9noncent un syst\u00e8me corrompu et demandent une r\u00e9forme profonde de la classe politique dans son ensemble. \u00ab Tous les partis, la m\u00eame mis\u00e8re !\u00bb ont scand\u00e9 les manifestants. Les slogans en disent long sur la r\u00e9volte de la population.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Sur cette toile de fond, le chef de l\u2019Etat a d\u00e9sign\u00e9 le ministre de l\u2019Education Sorin Campeanu — premier ministre par int\u00e9rim, jusqu\u2019au moment o\u00f9 il prendra la d\u00e9cision finale suite aux consultations avec les partis parlementaires, mais aussi, en premi\u00e8re, avec les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Principal parti de la coalition au pouvoir, le PSD se dit en faveur d\u2019un paquet d\u2019objectifs \u00e9conomiques, sociaux et politiques \u00e0 accomplir dans un proche avenir, des objectifs cens\u00e9s r\u00e9pondre aux grandes questions soulev\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9. Dans l\u2019opposition, le PNL estime que les \u00e9lections anticip\u00e9es sont la meilleure solution. (Corina Cristea, trad. Valentina Beleavski, Andrei Popov)<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trag\u00e9die dans une discoth\u00e8que bucarestoise Une quarantaine de jeunes ont perdu la vie et pr\u00e8s de 200 autres ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s dans un incendie survenu il y a une semaine dans une discoth\u00e8que de Bucarest. Organis\u00e9 dans un espace inad\u00e9quat, le concert du groupe rock Goodbye to Gravity a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[28950,89265,87096,85860,85522],"coauthors":[],"class_list":["post-402649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-corruption","tag-demission","tag-gouvernement","tag-incendie","tag-victimes"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa semaine du 2 au 7 novembre - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 2 au 7 novembre - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trag\u00e9die dans une discoth\u00e8que bucarestoise Une quarantaine de jeunes ont perdu la vie et pr\u00e8s de 200 autres ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s dans un incendie survenu il y a une semaine dans une discoth\u00e8que de Bucarest. Organis\u00e9 dans un espace inad\u00e9quat, le concert du groupe rock Goodbye to Gravity a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-07T08:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"La semaine du 2 au 7 novembre\",\"datePublished\":\"2015-11-07T08:33:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html\"},\"wordCount\":1158,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"corruption\",\"d\u00e9mission\",\"gouvernement\",\"incendie\",\"victimes\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html\",\"name\":\"La semaine du 2 au 7 novembre - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2015-11-07T08:33:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 2 au 7 novembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 2 au 7 novembre - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 2 au 7 novembre - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Trag\u00e9die dans une discoth\u00e8que bucarestoise Une quarantaine de jeunes ont perdu la vie et pr\u00e8s de 200 autres ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s dans un incendie survenu il y a une semaine dans une discoth\u00e8que de Bucarest. Organis\u00e9 dans un espace inad\u00e9quat, le concert du groupe rock Goodbye to Gravity a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-11-07T08:33:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Cristea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"La semaine du 2 au 7 novembre","datePublished":"2015-11-07T08:33:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html"},"wordCount":1158,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["corruption","d\u00e9mission","gouvernement","incendie","victimes"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html","name":"La semaine du 2 au 7 novembre - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2015-11-07T08:33:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-2-au-7-novembre-id402649.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 2 au 7 novembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402649\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402649"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}