{"id":402679,"date":"2016-06-04T13:20:00","date_gmt":"2016-06-04T10:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html"},"modified":"2016-06-04T13:20:00","modified_gmt":"2016-06-04T10:20:00","slug":"la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html","title":{"rendered":"La semaine du 30 mai au 4 juin 2016"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

Elections municipales en Roumanie<\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

Ce dimanche, les Roumains sont attendus aux urnes pour \u00e9lire leurs maires et conseillers municipaux. Plus
\nde 250.000 candidats sont en lice dans les quelque 3200 villes et communes. En
\npremi\u00e8re, les \u00e9lections municipales ne comportent qu’un seul tour de scrutin.
\nLe candidat qui r\u00e9unit le plus grand nombre de voix gagne, quel que soit le
\ntaux de pr\u00e9sence aux urnes. Autre nouveaut\u00e9 : les bureaux de vote
\ndisposeront d’un syst\u00e8me informatique cens\u00e9 surveiller la pr\u00e9sence aux urnes et
\npr\u00e9venir le vote ill\u00e9gal. Par ailleurs, de l’avis des commentateurs politiques,
\nle scrutin municipal de ce dimanche pourrait changer une administration
\ns\u00e9rieusement discr\u00e9dit\u00e9e par de nombreux scandales de corruption. Et pour
\ncause. Rien que l’ann\u00e9e derni\u00e8re, 14 maires, 9 pr\u00e9sidents de conseils
\nd\u00e9partementaux et un pr\u00e9fet ont \u00e9t\u00e9 poursuivis en justice. La situation est
\nencore plus dramatique \u00e0 Bucarest, o\u00f9 les procureurs anticorruption ont arr\u00eat\u00e9
\nle maire g\u00e9n\u00e9ral et 4 des 6 maires d’arrondissements \u00e9lus il y a 4 ans. <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

R\u00e9actions de la Roumanie aux d\u00e9clarations de Moscou<\/strong><\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

Le
\npr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis, affirme que les r\u00e9centes d\u00e9clarations de la
\nRussie sont incorrectes. De l’avis du chef de l’Etat: \u00ab Les r\u00e9centes d\u00e9clarations
\nde la F\u00e9d\u00e9ration de Russie concernant le syst\u00e8me de d\u00e9fense contre les missiles
\nbalistiques sont incorrectes sur le fond parce que le syst\u00e8me n’a aucun rapport
\navec la Russie. Elles ne peuvent pas nous intimider. Au contraire, ces menaces
\nsans base r\u00e9elle confirment une fois de plus l’approche correcte de la Roumanie
\nde renforcer la s\u00e9curit\u00e9 de l’OTAN comme r\u00e9action \u00e0 l’attitude de Moscou dans
\nla r\u00e9gion de la mer Noire. \u00bb<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

A son tour, le minist\u00e8re des Affaires
\n\u00e9trang\u00e8res de Bucarest a exprim\u00e9 son \u00e9tonnement au sujet des d\u00e9clarations du
\npr\u00e9sident russe, Vladimir Poutine, selon lequel la Roumanie pourrait \u00eatre dans
\nla port\u00e9e des missiles russes parce qu’elle accueille des \u00e9l\u00e9ments du bouclier
\nam\u00e9ricain anti-missile. Ces d\u00e9clarations, souligne la diplomatie roumaine,
\npourraient \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es comme une menace \u00e0 l’adresse de la s\u00e9curit\u00e9
\nr\u00e9gionale.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

Protestations
\n\u00e0 Bucarest<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

Les
\nsyndicalistes de l’\u00e9ducation ont protest\u00e9, \u00e0 Bucarest, contre le syst\u00e8me des
\nsalaires dans l’enseignement roumain. Le protestataires demandent,
\nprincipalement, que 6% du PIB soient allou\u00e9s \u00e0 l’Education, comme la Loi de
\nl’\u00e9ducation nationale le stipule d’ailleurs. La d\u00e9cision de descendre dans les
\nrues a \u00e9t\u00e9 prise apr\u00e8s plusieurs s\u00e9ries de n\u00e9gociations infructueuses avec le gouvernement
\nsur les majorations salariales. Le ministre du Travail, Drago\u015f P\u00eeslaru, a
\nd\u00e9clar\u00e9 que le gouvernement n’avait pas de fonds pour apporter des corrections
\naux salaires de l’Education. Il a expliqu\u00e9 que des corrections devaient \u00eatre
\napport\u00e9es dans la grille des salaires, au lieu de majorations populistes. Pour
\nsa part, le gouvernement envisage d’adopter le 7 juin le d\u00e9cret visant les
\nsalaires dans le secteur public. Selon le ministre du Travail, le document
\ncorrige les erreurs de fonctionnement existantes au sein du syst\u00e8me. Il ne pr\u00e9voit pas d’augmentations salariales,
\nmais corrige certaines erreurs. Le d\u00e9cret vise principalement les d\u00e9butants, le
\npersonnel auxiliaire, les instituteurs et les assistants d’universit\u00e9s, avec
\ndes majorations entre 16 et 20%. Il est impossible de faire cro\u00eetre les revenus
\nde tous les personnels de l’enseignement, a soulign\u00e9 le ministre Dragos
\nP\u00e2slaru : \u00ab Si on allouait 3% \u00e0 tout le monde, les salaires des
\nprofesseurs d’universit\u00e9 augmentaient de 3% \u00e0 nouveau. Par cons\u00e9quent, le
\nd\u00e9calage entre les revenus augmentait lui aussi. C’est-\u00e0-dire on aurait eu un
\n\u00e9cart encore plus grand entre le salaire de l’assistant d’universit\u00e9 le plus
\nsimple et le meilleur des professeurs. \u00bb<\/em><\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

120.000
\ndes 260.000 enseignants du syst\u00e8me devraient b\u00e9n\u00e9ficier de ces corrections
\nsalariales. <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

Nouvelle trag\u00e9die a\u00e9ronautique<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

4 employ\u00e9s du Service
\nMobile d’Urgence, R\u00e9animation et D\u00e9sincarc\u00e9ration de Roumanie (SMURD) ont perdu
\nla vie jeudi lorsque l’h\u00e9licopt\u00e8re dans lequel ils se trouvaient s’est \u00e9cras\u00e9
\ndans un village du sud-ouest de la R\u00e9publique de Moldova voisine. L’h\u00e9licopt\u00e8re
\nappartenait au Service de Iasi (ville de l’est de la Roumanie). Il se d\u00e9pla\u00e7ait
\nvers la ville moldave de Cahul vers un patient qui allait \u00eatre transport\u00e9 \u00e0 un h\u00f4pital de Chisinau, la capitale
\nmoldave. Une cellule de crise a \u00e9t\u00e9 mise en place au Minist\u00e8re roumain de
\nl’Int\u00e9rieur, qui a fait savoir que tous les h\u00e9licopt\u00e8res du m\u00eame type que celui
\nqui s’est \u00e9cras\u00e9 resteraient au sol. Deux \u00e9quipes d’experts roumains se trouvent
\nen R\u00e9publique de Moldova pour participer aux investigations de l’accident.
\nSelon des t\u00e9moins, la m\u00e9t\u00e9o \u00e9tait tr\u00e8s mauvaise et la visibilit\u00e9 \u00e9tait tr\u00e8s
\nr\u00e9duite au moment de l’accident. La section des parquets militaires de Bucarest
\nest en charge de l’enqu\u00eate, ayant ouvert un dossier p\u00e9nal pour homicide
\ninvolontaire et absence de mesures de pr\u00e9vention des risques professionnels.
\nUne journ\u00e9e de deuil national a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e vendredi en R\u00e9publique de Moldova
\n\u00e0 la m\u00e9moire des 4 sauveteurs roumains. <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n <\/p>\n

La Roumanie \u00e0 l’EURO 2016<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

Le
\ns\u00e9lectionneur de l’\u00e9quipe nationale de football de la Roumanie a rendu publique
\nla liste des 23 joueurs qui participeront \u00e0 l’Euro 2016 organis\u00e9 en France du
\n10 juin au 10 juillet. Le 10 juin dans le match d’ouverture de la comp\u00e9tition,
\nla Roumanie jouera contre la France, dans le cadre d’un groupe dont font aussi
\npartie la Suisse et l’Albanie. Par ailleurs, la s\u00e9lection f\u00e9minine de handball
\nde la Roumanie s’est qualifi\u00e9e au Championnat d’Europe 2016 apr\u00e8s avoir vaincu
\nla Lituanie, score 34 buts \u00e0 24. La m\u00eame \u00e9quipe repr\u00e9sentera cet \u00e9t\u00e9 la
\nRoumanie aux JO de Rio. (trad. Ligia Mihaiescu, Valentina Beleavski)<\/p>\n


\n
\n
\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elections municipales en Roumanie Ce dimanche, les Roumains sont attendus aux urnes pour \u00e9lire leurs maires et conseillers municipaux. Plus de 250.000 candidats sont en lice dans les quelque 3200 villes et communes. En premi\u00e8re, les \u00e9lections municipales ne comportent qu’un seul tour de scrutin. Le candidat qui r\u00e9unit […]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[94826,28904,90885,29133,85568,94827],"coauthors":[],"class_list":["post-402679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-declarations-de-la-russie","tag-education","tag-elections-municipales","tag-euro-2016","tag-protestation","tag-tragedie-aeronautique"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa semaine du 30 mai au 4 juin 2016 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 30 mai au 4 juin 2016 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elections municipales en Roumanie Ce dimanche, les Roumains sont attendus aux urnes pour \u00e9lire leurs maires et conseillers municipaux. Plus de 250.000 candidats sont en lice dans les quelque 3200 villes et communes. En premi\u00e8re, les \u00e9lections municipales ne comportent qu’un seul tour de scrutin. Le candidat qui r\u00e9unit […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-04T10:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniela Budu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"headline\":\"La semaine du 30 mai au 4 juin 2016\",\"datePublished\":\"2016-06-04T10:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html\"},\"wordCount\":1008,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"d\u00e9clarations de la Russie\",\"education\",\"\u00e9lections municipales\",\"Euro 2016\",\"protestation\",\"trag\u00e9die a\u00e9ronautique\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html\",\"name\":\"La semaine du 30 mai au 4 juin 2016 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2016-06-04T10:20:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 30 mai au 4 juin 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\",\"name\":\"Daniela Budu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/daniela-budu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 30 mai au 4 juin 2016 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 30 mai au 4 juin 2016 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Elections municipales en Roumanie Ce dimanche, les Roumains sont attendus aux urnes pour \u00e9lire leurs maires et conseillers municipaux. Plus de 250.000 candidats sont en lice dans les quelque 3200 villes et communes. En premi\u00e8re, les \u00e9lections municipales ne comportent qu’un seul tour de scrutin. Le candidat qui r\u00e9unit […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-06-04T10:20:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Daniela Budu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daniela Budu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Daniela Budu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html"},"author":{"name":"Daniela Budu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"headline":"La semaine du 30 mai au 4 juin 2016","datePublished":"2016-06-04T10:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html"},"wordCount":1008,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["d\u00e9clarations de la Russie","education","\u00e9lections municipales","Euro 2016","protestation","trag\u00e9die a\u00e9ronautique"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html","name":"La semaine du 30 mai au 4 juin 2016 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2016-06-04T10:20:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-mai-au-4-juin-2016-id402679.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 30 mai au 4 juin 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4","name":"Daniela Budu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/daniela-budu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402679"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}