{"id":402692,"date":"2016-09-03T13:54:00","date_gmt":"2016-09-03T10:54:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html"},"modified":"2016-09-03T13:54:00","modified_gmt":"2016-09-03T10:54:00","slug":"la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html","title":{"rendered":"La semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016"},"content":{"rendered":"

Le 2e septembre 2016 – journ\u00e9e de deuil national \u00e0 la m\u00e9moire des victimes du s\u00e9isme d’Italie <\/strong><\/p>\n

Vendredi a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e de deuil national en Roumanie, \u00e0 la m\u00e9moire des victimes du s\u00e9isme d’Italie et en signe de solidarit\u00e9 avec le peuple italien. Toutes les institutions et les pouvoirs publics ont eu l’obligation d’arborer le drapeau en berne, alors que les cha\u00eenes publiques de radio et de t\u00e9l\u00e9vision et les institutions de culture ont adopt\u00e9 leur programme. Rappelons-le le tremblement de terre d’Italie a fait pr\u00e8s de 300 morts, dont 11 Roumains.
Le gouvernement de Bucarest a adopt\u00e9 cette semaine un premier paquet de mesures visant \u00e0 soutenir les Roumains affect\u00e9s par le s\u00e9isme d’Italie. Des aides financi\u00e8res d’urgence seront donc accord\u00e9es aux familles des Roumains tu\u00e9s par le s\u00e9isme – 1000 euros pour chaque personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e – et une aide sp\u00e9cifique de 6000 euros – aux enfants devenus orphelins suite \u00e0 la secousse de la semaine derni\u00e8re. Une autre aide de 1000 euros sera accord\u00e9e pour qu’un membre de la famille de chaque victime puisse se d\u00e9placer de Roumanie en Italie. S’y ajoute un soutien financier de 10.000 euros pour les familles qui d\u00e9tenaient un logement dans la zone d\u00e9vast\u00e9e par le s\u00e9isme, plus pr\u00e9cis\u00e9ment un logement d\u00e9truit \u00e0 plus de 50%. Toutes ces aides seront octroy\u00e9es sur demande individuelle aupr\u00e8s des missions diplomatiques et sections consulaires du minist\u00e8re roumain des Affaires Etrang\u00e8res ou bien aupr\u00e8s des agences d\u00e9partementales pour les paiements et l’inspection sociale. <\/p>\n

Les priorit\u00e9s de la diplomatie roumaine <\/strong><\/p>\n

La Roumanie ne consentira jamais aux jeux d\u00e9pourvus de transparence, ne fera jamais usage d’un double langage sous le pr\u00e9texte de la diplomatie. Elle ne s’\u00e9cartera non plus des valeurs et ne trouvera pas acceptable la violation du droit international. C’est ce qu’a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis, lors de la r\u00e9union annuelle de la diplomatie roumaine, accueillie par Bucarest. Il a estim\u00e9 que la Roumanie devrait contribuer activement \u00e0 l’action de la communaut\u00e9 internationale de l’UE et de l’OTAN. Les int\u00e9r\u00eats de la Roumanie nous obligent \u00e0 agir pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 nationale et celle des organisations essentielles dont nous faisons partie, \u00e0 savoir l’UE et l’OTAN, a-t-il martel\u00e9. <\/p>\n

Klaus Iohannis a, par ailleurs, soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 pour Bucarest de poursuivre ses efforts visant \u00e0 soutenir le parcours europ\u00e9en de la R\u00e9publique de Moldova voisine. La Roumanie a stimul\u00e9 de mani\u00e8re constructive la relance des r\u00e9formes dans ce pays, a-t-il ajout\u00e9. Le chef de l’Etat a demand\u00e9 aux ambassadeurs roumains de pratiquer une diplomatie plus vigoureuse et plus efficace quant il s’agit de promouvoir les int\u00e9r\u00eats nationaux. L’adjoint au secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’OTAN, Alexander Vershbow, qui a \u00e9t\u00e9 l’invit\u00e9 sp\u00e9cial de la r\u00e9union, a soulign\u00e9 le fait que la ressource la plus importante de l’Alliance atlantique est son unit\u00e9. L’adoption, apr\u00e8s le sommet de Varsovie, d’une position commune au sujet des d\u00e9fis qui se posent \u00e0 ses voisinages oriental et m\u00e9ridional prouvent que l’OTAN est plus unie que jamais, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Pr\u00e9sent lui aussi \u00e0 la r\u00e9union de Bucarest, le ministre slovaque des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Miroslav Lajcak, a pr\u00e9cis\u00e9 que son pays, qui assure actuellement la pr\u00e9sidence semestrielle de l’UE, appuie fermement l’adh\u00e9sion de la Roumanie \u00e0 l’espace Schengen. <\/p>\n

Elections parlementaires le 11 d\u00e9cembre<\/strong><\/p>\n

Les \u00e9lections parlementaire auront lieu le 11 d\u00e9cembre prochain, a d\u00e9cid\u00e9 le gouvernement de Bucarest. La campagne \u00e9lectorale se d\u00e9roulera du 11 novembre au 10 d\u00e9cembre. L’Ex\u00e9cutif a \u00e9galement adopt\u00e9 un d\u00e9cret d’urgence qui donne la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des bureaux de vote \u00e0 l’\u00e9tranger aussi \u00e0 des endroits o\u00f9 une pr\u00e9sence significative des \u00e9lecteurs a pu \u00eatre constat\u00e9e par le pass\u00e9. L’ordonnance d’urgence permet aussi aux \u00e9lecteurs vivant \u00e0 l’\u00e9tranger d’exercer leur droit \u00e9lectoral dans n’importe quel bureau de vote, en s’inscrivant sur des listes suppl\u00e9mentaires. La demande d’inscription au Registre \u00e9lectoral et les copies des pi\u00e8ces d’identit\u00e9 pourront \u00eatre envoy\u00e9s m\u00eame par courrier \u00e9lectronique. <\/p>\n

D\u00e9but de la derni\u00e8re session parlementaire de l’exercice 2012-2016<\/strong><\/p>\n

Le Parlement de la Roumanie se r\u00e9unit ce jeudi, pour la deuxi\u00e8me session ordinaire de l’ann\u00e9e et la derni\u00e8re de la l\u00e9gislature 2012 – 2016. Selon les leaders des principales formations politiques, la liste des priorit\u00e9s comporte des projets relevant de plusieurs domaines: social – \u00e9conomique, m\u00e9dical ou \u00e9ducationnel. Parmi les sujets qui attendent d’\u00eatre d\u00e9battus on retrouve la baisse de 5% des contributions sociales, la loi r\u00e9glementant la profession d’avocat, le projet l\u00e9gislatif permettant de fumer dans les espaces clos ou encore le projet de loi portant sur la pr\u00e9vention dans le domaine de la sant\u00e9.<\/p>\n

D\u00e9mission du ministre de l’Int\u00e9rieur Petre Tob\u0103<\/strong><\/p>\n

Le ministre de l’Int\u00e9rieur, Petre Tob\u0103, a d\u00e9missionn\u00e9, jeudi soir, apr\u00e8s que les procureurs du Parquet national anticorruption (la DNA) ont demand\u00e9 un avis pour lancer les poursuites p\u00e9nales contre lui, pour avoir favoris\u00e9 le d\u00e9linquant. Tob\u0103 aurait refus\u00e9 de mani\u00e8re discr\u00e9tionnaire de d\u00e9clencher la proc\u00e9dure de d\u00e9 classification de certains documents r\u00e9clam\u00e9s par les enqu\u00eateurs dans l’affaire dans laquelle son pr\u00e9d\u00e9cesseur, Gabriel Oprea, et d’autres personnes du minist\u00e8re, sont accus\u00e9es de d\u00e9tournement de fonds. Ce jeudi \u00e9galement, la DNA a demand\u00e9 que le S\u00e9nat soit saisi pour lancer les poursuites p\u00e9nales contre Oprea, dans un nouveau dossier, sous l’accusation d’homicide involontaire. Un policier a perdu la vie, l’ann\u00e9e derni\u00e8re, dans un accident de moto, alors qu’il ouvrait le convoi officiel de Oprea, \u00e0 l’\u00e9poque ministre de l’Int\u00e9rieur. Oprea aurait fait \u00e0 ce moment-l\u00e0 un d\u00e9placement priv\u00e9, qui ne lui donnait pas le droit \u00e0 un convoi officiel.<\/p>\n

<\/p>\n

La Journ\u00e9e de la Langue Roumaine <\/strong><\/p>\n

Depuis 2013, le 31 ao\u00fbt est la Journ\u00e9e de la langue roumaine. Un \u00e9v\u00e9nement apparu suite \u00e0 une proposition l\u00e9gislative et cens\u00e9 rendre hommage aux 28 millions de roumanophones du monde entier. C’est la langue officielle de la Roumanie et la langue maternelle de plus de 90% de la population du pays. Le roumain est la 5e langue latine selon le nombre des locuteurs, apr\u00e8s l’espagnol, le portugais, le fran\u00e7ais et l’italien. A son tour, la R\u00e9publique de Moldova voisine, pays ex-sovi\u00e9tique \u00e0 population majoritaire roumanophone, marque le 31 ao\u00fbt la Journ\u00e9e de la langue roumaine. En 2013 la Cour constitutionnelle moldave a d\u00e9cid\u00e9 que la langue moldave et roumaine \u00e9taient identiques et le roumain est devenu la langue nationale de la R\u00e9publique de Moldova. La journ\u00e9e de la langue roumaine a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e dans ces deux pays et au sein des communaut\u00e9s roumaines de l’\u00e9tranger par des spectacles de musique et de danse traditionnelles ou encore par des lectures de po\u00e9sie. (Trad. Mariana Tudose, Valentina Beleavski)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 2e septembre 2016 – journ\u00e9e de deuil national \u00e0 la m\u00e9moire des victimes du s\u00e9isme d’Italie Vendredi a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e de deuil national en Roumanie, \u00e0 la m\u00e9moire des victimes du s\u00e9isme d’Italie et en signe de solidarit\u00e9 avec le peuple italien. Toutes les institutions et les pouvoirs publics ont eu l’obligation d’arborer […]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[89745,149356,88122,84935,91539,31037],"coauthors":[],"class_list":["post-402692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-deuil-national","tag-diplomatie-fr","tag-elections-parlementaires","tag-langue-roumaine","tag-ministre-de-linterieur","tag-oprea"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 2e septembre 2016 – journ\u00e9e de deuil national \u00e0 la m\u00e9moire des victimes du s\u00e9isme d’Italie Vendredi a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e de deuil national en Roumanie, \u00e0 la m\u00e9moire des victimes du s\u00e9isme d’Italie et en signe de solidarit\u00e9 avec le peuple italien. Toutes les institutions et les pouvoirs publics ont eu l’obligation d’arborer […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-03T10:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html\"},\"author\":{\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"headline\":\"La semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016\",\"datePublished\":\"2016-09-03T10:54:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html\"},\"wordCount\":1241,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"deuil national\",\"diplomatie\",\"\u00e9lections parlementaires\",\"langue roumaine\",\"ministre de l'int\u00e9rieur\",\"Oprea\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html\",\"name\":\"La semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2016-09-03T10:54:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\",\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/leyla-cheamil\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le 2e septembre 2016 – journ\u00e9e de deuil national \u00e0 la m\u00e9moire des victimes du s\u00e9isme d’Italie Vendredi a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e de deuil national en Roumanie, \u00e0 la m\u00e9moire des victimes du s\u00e9isme d’Italie et en signe de solidarit\u00e9 avec le peuple italien. Toutes les institutions et les pouvoirs publics ont eu l’obligation d’arborer […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-09-03T10:54:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Leyla Cheamil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Leyla Cheamil","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Leyla Cheamil"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html"},"author":{"name":"Leyla Cheamil","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"headline":"La semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016","datePublished":"2016-09-03T10:54:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html"},"wordCount":1241,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["deuil national","diplomatie","\u00e9lections parlementaires","langue roumaine","ministre de l'int\u00e9rieur","Oprea"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html","name":"La semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2016-09-03T10:54:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-aout-au-03-septembre-2016-id402692.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 29 ao\u00fbt au 03 septembre 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0","name":"Leyla Cheamil","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/leyla-cheamil"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402692"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}