{"id":402694,"date":"2016-09-17T12:50:00","date_gmt":"2016-09-17T09:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html"},"modified":"2016-09-17T12:50:00","modified_gmt":"2016-09-17T09:50:00","slug":"la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html","title":{"rendered":"La semaine du 12 au 17 septembre 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong>Visite en Roumanie du pr\u00e9sident fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis, et son homologue fran\u00e7ais, Fran\u00e7ois Hollande, ont convenu \u00e0 Bucarest d\u2019intensifier le partenariat strat\u00e9gique bilat\u00e9ral et de d\u00e9velopper la coop\u00e9ration dans les domaines de l\u2019\u00e9conomie, de la d\u00e9fense, de l\u2019\u00e9ducation et de la recherche. Le chef de l\u2019Etat roumain a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 cette occasion que la relation avec la France est une priorit\u00e9 pour la politique \u00e9trang\u00e8re de Bucarest. A son tour, le pr\u00e9sident Fran\u00e7ois Hollande a affirm\u00e9 que sa visite en Roumanie t\u00e9moignait des liens particuliers qui existent entre les deux pays, sur les plans \u00e9conomique, scientifique et culturel. Il a fait savoir que les ministres roumain et fran\u00e7ais de la D\u00e9fense auraient d\u00e9sormais des rencontres r\u00e9guli\u00e8res, cens\u00e9es renforcer le partenariat dans ce secteur.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Klaus Iohannis et Fran\u00e7ois Hollande ont discut\u00e9 entre autres de l\u2019adh\u00e9sion de la Roumanie dans l\u2019espace Schengen et de la situation en Ukraine. Ils se sont rendus \u00e0 M\u0103gurele, dans la banlieue de la capitale roumaine, pour visiter l\u2019Institut national de recherche &#8211; d\u00e9veloppement pour la physique et l\u2019ing\u00e9nierie nucl\u00e9aire, ainsi que le Centre de recherche scientifique et les installations du laser ELI, au c\u0153ur dun programme de recherche europ\u00e9en destin\u00e9 a d\u00e9velopper les lasers les plus puissants au monde. Ils ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture d\u2019un forum d\u2019affaires roumano-fran\u00e7ais. Par ailleurs, le pr\u00e9sident Fran\u00e7ois Hollande et le premier ministre roumain, Dacian Ciolo\u015f, ont inaugur\u00e9 l\u2019usine d\u2019h\u00e9licopt\u00e8res Airbus de Ghimbav, pr\u00e8s de la ville roumaine de Bra\u015fov, dans le centre du pays. La derni\u00e8re visite d\u00c9tat dun pr\u00e9sident fran\u00e7ais \u00e0 Bucarest remonte \u00e0 Fran\u00e7ois Mitterrand en 1991.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Baisse des prix d\u2019assurance automobile<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les transporteurs routiers de Roumanie ont abouti \u00e0 un accord avec l\u2019Autorit\u00e9 de surveillance financi\u00e8re au sujet des tarifs des assurances de responsabilit\u00e9 civile obligatoire, qui devraient baisser de pr\u00e8s de trois fois. Les syndicats des transporteurs ont organis\u00e9 d\u2019amples prestations \u00e0 travers le pays, y compris dans la capitale. A son tour, le gouvernement de techniciens de Bucarest a adopt\u00e9 un d\u00e9cret d\u2019urgence aux termes duquel les prix d\u2019assurance automobile seront gel\u00e9s pour une p\u00e9riode de six mois.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Par ailleurs, l\u2018Ex\u00e9cutif de Bucarest a adopt\u00e9 le Plan directeur routier de la Roumanie. Selon le ministre du domaine, Sorin Bu\u015fe, le document pr\u00e9voit la construction de quelque 6.800 km de route, dont plus de 1.500 km d\u2019autoroutes, ainsi que la modernisation d\u2019environ 5.000 km de voie ferr\u00e9e, de 15 a\u00e9roports et d\u2019une trentaine de ports.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Probl\u00e8mes dans le secteur public<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les employ\u00e9s des p\u00e9nitenciers de Roumanie envisagent d\u2019organiser des protestations. Ils sont m\u00e9contents de ne pas b\u00e9n\u00e9ficier des m\u00eames augmentations salariales que leurs coll\u00e8gues qui travaillent dans d\u2019autres institutions du secteur de la d\u00e9fense et de l\u2019ordre public. Selon les  syndicalistes, l\u2019impact sur le budget ne serait pas important et l\u2019enveloppe d\u00e9di\u00e9e cette ann\u00e9e au syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire peut couvrir une \u00e9ventuelle majoration salariale. Les salari\u00e9s de ce secteur ont initi\u00e9 certaines formes de protestation, dont le refus d\u2019effectuer des heures suppl\u00e9mentaires, ce qui risque de bloquer l\u2019activit\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 le d\u00e9ficit en personnel.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les personnels m\u00e9dicaux sont eux m\u00e9contents des diff\u00e9rences de r\u00e9mun\u00e9ration dans le secteur public. Ils r\u00e9clament l\u2019\u00e9limination des iniquit\u00e9s cr\u00e9\u00e9es par le d\u00e9cret du gouvernement qui a accord\u00e9 des hausses salariales \u00e0 certaines cat\u00e9gories de personnels. Les syndicalistes de la Sant\u00e9 ont fait savoir leur intention de d\u00e9marrer, la semaine prochaine, des protestations qui devraient culminer avec une gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale, pr\u00e9vue le 31 octobre.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9paratifs en vue des \u00e9lections l\u00e9gislatives<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les Roumains vivant hors des fronti\u00e8res nationales ont eu jusqu\u2019au 14 septembre pour s\u2019inscrire au registre \u00e9lectoral, en vue des l\u00e9gislatives pr\u00e9vues le 11 d\u00e9cembre. Selon les donn\u00e9es fournies par l\u2019Autorit\u00e9 \u00e9lectorale permanente, sur les plus de 10 mille demandes valid\u00e9es, quelque 7.200 concernent le vote par correspondance et 2.800 celui dans les bureaux de vote. L\u2019option pour le vote par correspondance peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e en ligne cinq jours apr\u00e8s l\u2019expiration du d\u00e9lai d\u2019inscription au registre \u00e9lectoral. Une fois inscrits, 30 jours au plus tard avant le scrutin, les \u00e9lecteurs ayant opt\u00e9 pour cette modalit\u00e9 de vote recevront par la poste les documents n\u00e9cessaires accompagn\u00e9s d\u2019un accus\u00e9 de r\u00e9ception.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Rentr\u00e9e scolaire<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pour plus de 3 millions d\u2019\u00e9coliers roumains, le lundi 12 septembre a sonn\u00e9 lheure de la rentr\u00e9e des classes. La nouvelle ann\u00e9e scolaire est structur\u00e9e en deux semestres et comporte 35 semaines d\u2019\u00e9cole. En d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e scolaire, il y a une p\u00e9nurie de professeurs titulaires et la moiti\u00e9 des \u00e9tablissements d\u2019enseignement manquent d\u2019autorisation de fonctionnement.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Echecs dans la Ligue Europa <\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les deux \u00e9quipes roumaines de foot pr\u00e9sentes dans la phase des poules de la Ligue Europa sont parties du mauvais pied. Il s\u2019agit du club Astra Giurgiu, champion en titre, et des vice-champions du Steaua Bucarest. Astra Giurgiu a \u00e9t\u00e9 vaincu \u00e0 domicile par le club autrichien Austria Vienne, sur le score de 2 \u00e0 3, tandis que Steaua s\u2019est inclin\u00e9 devant les Turcs<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>d\u2019Osmanlispor, score 0-2. Dans cette saison de la Ligue Europa, la Roumanie a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9e par Viitorul Constan\u0163a, Pandurii T\u00e2rgu Jiu et CSMS Ia\u015fi, qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9s d\u00e8s les tours pr\u00e9liminaires. ( trad. : Mariana Tudose)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visite en Roumanie du pr\u00e9sident fran\u00e7ais &#13; &#13; &#13; &#13; Le pr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis, et son homologue fran\u00e7ais, Fran\u00e7ois Hollande, ont convenu \u00e0 Bucarest d\u2019intensifier le partenariat strat\u00e9gique bilat\u00e9ral et de d\u00e9velopper la coop\u00e9ration dans les domaines de l\u2019\u00e9conomie, de la d\u00e9fense, de l\u2019\u00e9ducation et de la recherche. Le chef de l\u2019Etat roumain a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[93034,35187,30247,29134,29026,85700,86965],"coauthors":[],"class_list":["post-402694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-assurance","tag-automobile","tag-elections","tag-football","tag-france","tag-protestations","tag-rentree"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 12 au 17 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 12 au 17 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Visite en Roumanie du pr\u00e9sident fran\u00e7ais &#013; &#013; &#013; &#013; Le pr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis, et son homologue fran\u00e7ais, Fran\u00e7ois Hollande, ont convenu \u00e0 Bucarest d\u2019intensifier le partenariat strat\u00e9gique bilat\u00e9ral et de d\u00e9velopper la coop\u00e9ration dans les domaines de l\u2019\u00e9conomie, de la d\u00e9fense, de l\u2019\u00e9ducation et de la recherche. Le chef de l\u2019Etat roumain a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-17T09:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html\"},\"author\":{\"name\":\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430739eeb293f73734db2c6703951289\"},\"headline\":\"La semaine du 12 au 17 septembre 2016\",\"datePublished\":\"2016-09-17T09:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html\"},\"wordCount\":979,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"assurance\",\"automobile\",\"elections\",\"football\",\"France\",\"protestations\",\"rentr\u00e9e\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html\",\"name\":\"La semaine du 12 au 17 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2016-09-17T09:50:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430739eeb293f73734db2c6703951289\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 12 au 17 septembre 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430739eeb293f73734db2c6703951289\",\"name\":\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/florentin-capitanescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 12 au 17 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 12 au 17 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Visite en Roumanie du pr\u00e9sident fran\u00e7ais &#13; &#13; &#13; &#13; Le pr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis, et son homologue fran\u00e7ais, Fran\u00e7ois Hollande, ont convenu \u00e0 Bucarest d\u2019intensifier le partenariat strat\u00e9gique bilat\u00e9ral et de d\u00e9velopper la coop\u00e9ration dans les domaines de l\u2019\u00e9conomie, de la d\u00e9fense, de l\u2019\u00e9ducation et de la recherche. Le chef de l\u2019Etat roumain a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-09-17T09:50:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html"},"author":{"name":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/430739eeb293f73734db2c6703951289"},"headline":"La semaine du 12 au 17 septembre 2016","datePublished":"2016-09-17T09:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html"},"wordCount":979,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["assurance","automobile","elections","football","France","protestations","rentr\u00e9e"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html","name":"La semaine du 12 au 17 septembre 2016 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2016-09-17T09:50:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/430739eeb293f73734db2c6703951289"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-12-au-17-septembre-2016-id402694.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 12 au 17 septembre 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/430739eeb293f73734db2c6703951289","name":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/florentin-capitanescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402694\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402694"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}