{"id":402701,"date":"2016-11-05T13:14:00","date_gmt":"2016-11-05T11:14:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html"},"modified":"2016-11-05T13:14:00","modified_gmt":"2016-11-05T11:14:00","slug":"la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html","title":{"rendered":"La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong class=cms-bold>Gr\u00e8ve ill\u00e9gale dans le secteur sanitaire<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>La gr\u00e8ve des salari\u00e9s des h\u00f4pitaux publics de Roumanie est ill\u00e9gale, a d\u00e9cid\u00e9 jeudi le Tribunal de Bucarest. Cette d\u00e9cision, qui a un caract\u00e8re ex\u00e9cutoire, n&rsquo;est pas d\u00e9finitive. Les magistrats ont ainsi donn\u00e9 raison au minist\u00e8re de la Sant\u00e9, qui avait indiqu\u00e9 entre autres le fait que la d\u00e9marche des syndicalistes ne remplissait pas les conditions l\u00e9gales n\u00e9cessaires pour d\u00e9clencher le conflit de travail. Les salari\u00e9s du syst\u00e8me sanitaire roumain, qui sont entr\u00e9s en gr\u00e8ve le 31 octobre, exigent des augmentations salariales et de meilleures conditions de travail. La gr\u00e8ve a \u00e9t\u00e9 suspendue le 1er novembre, les commissions parlementaires ayant donn\u00e9 leur feu vert \u00e0 des majorations de salaires et assur\u00e9 que les amendements seraient soumis au pl\u00e9num du Parlement dans le courant de la semaine prochaine. Pour sa part, le ministre de l&rsquo;Emploi, Drago\u015f P\u00e2slaru, a mis en garde contre les retomb\u00e9es n\u00e9gatives sur l&rsquo;\u00e9conomie de ces hausses salariales.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Le gouvernement critique les hausses salariales et la suppression de taxes propos\u00e9e par le Parlement. <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le gouvernement de Bucarest estime que les majorations salariales et la suppression d&rsquo;une centaine de taxes, autant d&rsquo;initiatives avanc\u00e9es et adopt\u00e9es par le Parlement, auront un impact n\u00e9gatif sur le budget de l&rsquo;Etat 2017. <\/p>\n<p>Voici ce que d\u00e9clarait le premier ministre Dacian Ciolo\u015f: <em class=cms-italic>\u00ab Tout ce qui a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9 ces derniers mois et qui s&rsquo;inscrit, malheureusement, dans la coutume du Parlement en p\u00e9riode pr\u00e9-\u00e9lectorale, celle de valider \u00e0 droite et \u00e0 gauche toute sorte de hausses de salaires sans prendre en compte les retomb\u00e9es, gr\u00e8ve le budget de quelque 9 milliards de lei, soit plus de 1% du PIB. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;impact sur le budget de l&rsquo;Etat des lois \u00e0 vis\u00e9e \u00e9lectorale vot\u00e9es derni\u00e8rement s&rsquo;\u00e9levant donc \u00e0 pr\u00e8s de 2 milliards d&rsquo;euros, cela m\u00e8nera soit \u00e0 un d\u00e9ficit accru, soit \u00e0 la diminution des fonds allou\u00e9s aux investissements. En plus, les \u00e9carts salariaux entre les diff\u00e9rentes cat\u00e9gories d&#8217;employ\u00e9s du secteur public devraient eux aussi se creuser. Si la loi des salaires est adopt\u00e9e dans la formule souhait\u00e9e par le Parlement, le gouvernement va l&rsquo;attaquer \u00e0 la Cour constitutionnelle. Dans la perspective des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 11 d\u00e9cembre, les d\u00e9put\u00e9s membres des commissions r\u00e9unies en charge des finances et de l&#8217;emploi ont amend\u00e9 mardi le d\u00e9cret portant r\u00e9mun\u00e9ration des personnels du secteur public. De nouvelles cat\u00e9gories de personnels de l&rsquo;Education et de la Sant\u00e9 devraient b\u00e9n\u00e9ficier d\u00e9sormais de hausses salariales ou de bonus, m\u00eame si les salaires dans ces secteurs ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 major\u00e9s de 30% en moyenne cette derni\u00e8re ann\u00e9e. Ces augmentations salariales interviennent peu apr\u00e8s l&rsquo;adoption par les d\u00e9put\u00e9s d&rsquo;un projet l\u00e9gislatif pr\u00e9voyant l&rsquo;annulation de plus de 100 taxes non fiscales, y compris la redevance \u00e0 l&rsquo;audiovisuel public, soit une source importante de son financement.<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>L&rsquo;Ex\u00e9cutif fixe les tarifs des assurances de responsabilit\u00e9 civile <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>La d\u00e9cision prise mercredi par le cabinet de Bucarest d&rsquo;imposer, 6 mois durant, des tarifs maxima pour les assurances responsabilit\u00e9 civile obligatoires, a suscit\u00e9 des r\u00e9actions diverses suivant les int\u00e9r\u00eats des parties concern\u00e9es. L&rsquo;Union nationale des compagnies d&rsquo;assurance et de r\u00e9assurance de Roumanie a saisi la Commission europ\u00e9enne au sujet du gel de ces tarifs, pr\u00e9cisant que cette mesure contrevient au principe du march\u00e9 libre, concurrentiel, qui est stipul\u00e9 dans la loi fondamentale du pays. Par contre, le patronat du transport routier s&rsquo;en est f\u00e9licit\u00e9. Il demande m\u00eame au Parlement d&rsquo;\u00e9laborer un nouveau texte l\u00e9gislatif r\u00e9glementant les assurances responsabilit\u00e9 civile pendant les 6 mois que durent les effets du d\u00e9cret gouvernemental portant plafonnement des tarifs. Les transporteurs r\u00e9clament \u00e9galement que la future loi garantisse le maximum de transparence pour ce qui est du calcul des tarifs pour toutes les cat\u00e9gories de v\u00e9hicules d\u00e9tenus par les personnes physiques ou morales. Les assureurs qui pratiqueront des tarifs sup\u00e9rieurs aux maxima fix\u00e9s par le gouvernement risquent des amendes cuisantes. Rappelons-le, les nouvelles r\u00e9glementations en la mati\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es dans la foul\u00e9e des protestations men\u00e9es par les transporteurs. Ceux-ci ont \u00e0 plusieurs reprises d\u00e9nonc\u00e9 les montants exorbitants des assurances auto, surtout pour les poids-lourds, qui, en plus, augmentaient d&rsquo;une ann\u00e9e \u00e0 l&rsquo;autre.   <\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Poursuites p\u00e9nales \u00e9largies dans le dossier de la R\u00e9volution roumaine de 1989<\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00e8s de 27 ans apr\u00e8s la chute du r\u00e9gime Ceau\u015fescu, les procureurs militaires ont d\u00e9cid\u00e9, mercredi, d&rsquo;\u00e9largir l&rsquo;enqu\u00eate p\u00e9nale contre X dans le dossier du soul\u00e8vement anticommuniste de d\u00e9cembre 1989. <\/p>\n<p>Voici les explications du procureur Marian Laz\u0103r : <em class=cms-italic>\u00ab Il ressort des pi\u00e8ces du dossier que par les actions men\u00e9es et les mesures ordonn\u00e9es pour garder le pouvoir, les nouveaux dirigeants politiques et militaires ont engendr\u00e9 le meurtre, la blessure par balle, le pr\u00e9judice physique ou mental, ainsi que la privation de libert\u00e9 d&rsquo;un grand nombre de personnes, autant de faits qui entrent dans la cat\u00e9gorie des crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9. \u00bb <\/em><\/p>\n<p> Les incidents arm\u00e9s produits ces jours-l\u00e0 dans beaucoup de localit\u00e9s indiquent le fait que les actions ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es d&rsquo;apr\u00e8s un plan pr\u00e9\u00e9tabli, qui visait la prise du pouvoir par les nouveaux leaders. Selon un document \u00e9manant du Parquet militaire pr\u00e8s la Haute Cour de Cassation et de Justice, plus de 1.200 personnes sont mortes durant les \u00e9v\u00e9nements de d\u00e9cembre 1989 en Roumanie, dont 800 le 22 d\u00e9cembre, apr\u00e8s la chute de Ceausescu. Quelque 5.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es, tandis que plusieurs autres milliers ont subi la privation de libert\u00e9 ill\u00e9gale et de mauvais traitements. La r\u00e9ouverture de l&rsquo;enqu\u00eate dans le dossier de la r\u00e9volution, qui a d&rsquo;ailleurs valu \u00e0 la Roumanie plusieurs condamnations par la Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme, intervient quelques mois apr\u00e8s la demande formul\u00e9e par le procureur g\u00e9n\u00e9ral par int\u00e9rim, Bogdan Licu. Il consid\u00e8re que le classement sans suite du dossier, en octobre 2015, a \u00e9t\u00e9 infond\u00e9 et trouve erron\u00e9e la qualification juridique des faits. (Trad. Mariana Tudose)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e8ve ill\u00e9gale dans le secteur sanitaire La gr\u00e8ve des salari\u00e9s des h\u00f4pitaux publics de Roumanie est ill\u00e9gale, a d\u00e9cid\u00e9 jeudi le Tribunal de Bucarest. Cette d\u00e9cision, qui a un caract\u00e8re ex\u00e9cutoire, n&rsquo;est pas d\u00e9finitive. Les magistrats ont ainsi donn\u00e9 raison au minist\u00e8re de la Sant\u00e9, qui avait indiqu\u00e9 entre autres le fait que la d\u00e9marche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[94849,85521,90516,47725,94847,90165,85526,86066,94848],"coauthors":[],"class_list":["post-402701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-assurances-de-resposabilite-civile","tag-decembre-1989","tag-dossier","tag-greve","tag-hausses-salariales","tag-poursuites-penales","tag-revolution-anticommuniste","tag-sante","tag-supression-de-taxes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr\u00e8ve ill\u00e9gale dans le secteur sanitaire La gr\u00e8ve des salari\u00e9s des h\u00f4pitaux publics de Roumanie est ill\u00e9gale, a d\u00e9cid\u00e9 jeudi le Tribunal de Bucarest. Cette d\u00e9cision, qui a un caract\u00e8re ex\u00e9cutoire, n&rsquo;est pas d\u00e9finitive. Les magistrats ont ainsi donn\u00e9 raison au minist\u00e8re de la Sant\u00e9, qui avait indiqu\u00e9 entre autres le fait que la d\u00e9marche [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-05T11:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016\",\"datePublished\":\"2016-11-05T11:14:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html\"},\"wordCount\":1093,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"assurances de resposabilit\u00e9 civile\",\"d\u00e9cembre 1989\",\"dossier\",\"greve\",\"hausses salariales\",\"poursuites p\u00e9nales\",\"r\u00e9volution anticommuniste\",\"sant\u00e9\",\"supression de taxes\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html\",\"name\":\"La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2016-11-05T11:14:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Gr\u00e8ve ill\u00e9gale dans le secteur sanitaire La gr\u00e8ve des salari\u00e9s des h\u00f4pitaux publics de Roumanie est ill\u00e9gale, a d\u00e9cid\u00e9 jeudi le Tribunal de Bucarest. Cette d\u00e9cision, qui a un caract\u00e8re ex\u00e9cutoire, n&rsquo;est pas d\u00e9finitive. Les magistrats ont ainsi donn\u00e9 raison au minist\u00e8re de la Sant\u00e9, qui avait indiqu\u00e9 entre autres le fait que la d\u00e9marche [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-11-05T11:14:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016","datePublished":"2016-11-05T11:14:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html"},"wordCount":1093,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["assurances de resposabilit\u00e9 civile","d\u00e9cembre 1989","dossier","greve","hausses salariales","poursuites p\u00e9nales","r\u00e9volution anticommuniste","sant\u00e9","supression de taxes"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html","name":"La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2016-11-05T11:14:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-31-octobre-au-5-novembre-2016-id402701.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 31 octobre au 5 novembre 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402701"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}