{"id":402702,"date":"2016-11-12T15:41:00","date_gmt":"2016-11-12T13:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html"},"modified":"2016-11-12T15:41:00","modified_gmt":"2016-11-12T13:41:00","slug":"la-semaine-du-7-au-13-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html","title":{"rendered":"La semaine du 7 au 13 novembre"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Echos roumains aux \u00e9lections am\u00e9ricaines <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s roumaines ont salu\u00e9 la victoire de Donald Trump aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles am\u00e9ricaines et envoy\u00e9 plusieurs messages de f\u00e9licitations. Le pr\u00e9sident Klaus Iohannis a une nouvelle fois soulign\u00e9 l&rsquo;engagement ferme de la Roumanie d&rsquo;approfondir, aux c\u00f4t\u00e9s de la nouvelle administration am\u00e9ricaine, la coop\u00e9ration dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 ainsi que de d\u00e9velopper la composante \u00e9conomique du partenariat strat\u00e9gique bilat\u00e9ral. Klaus Iohannis : <em class=cms-italic>\u00ab J&rsquo;ai envoy\u00e9 une lettre de f\u00e9licitations au pr\u00e9sident \u00e9lu des Etats Unis, M Donald Trump. Je lui ai fait part de notre disponibilit\u00e9 \u00e0 collaborer pour renforcer le Partenariat strat\u00e9gique entre la Roumanie et les Etats-Unis  Doit-on nous attendre \u00e0 des changements ? Oui, probablement. Mais ils viseront un renforcement de ce partenariat selon ses trois composantes : politique, s\u00e9curitaire et \u00e9conomique. J&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 affirm\u00e9 depuis longtemps que si les deux premi\u00e8res fonctionnent extr\u00eamement bien, il faut renforcer la collaboration \u00e9conomique et de nouvelles opportunit\u00e9s peuvent appara\u00eetre en ce sens. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le premier ministre Dacian Ciolos a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 l&rsquo;importance du Partenariat strat\u00e9gique entre la Roumanie et les Etats-Unis d\u00e9clarant qu&rsquo;une attention accrue devait \u00eatre accord\u00e9e au d\u00e9veloppement et au renforcement des relations \u00e9conomiques.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>La Roumanie en campagne \u00e9lectorale<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Feu vert, vendredi \u00e0 la campagne \u00e9lectorale en Roumanie. Les \u00e9lections parlementaires sont pr\u00e9vues le 11 d\u00e9cembre. On revient au scrutin par listes \u00e9lectorales, utilis\u00e9 pour la derni\u00e8re fois aux \u00e9lections de 2004. Il y aura aussi de nouvelles normes de repr\u00e9sentation pour les S\u00e9nateurs et D\u00e9put\u00e9s, \u00e0 savoir: 1 d\u00e9put\u00e9 pour 73.000 habitants et un s\u00e9nateur pour 168.000 habitants. Quelque 6500 personnes, tant des membres des partis que des candidats ind\u00e9pendants sont inscrits en lice pour les 466 fauteuils au S\u00e9nat et \u00e0 la Chambre des D\u00e9put\u00e9s. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>La plupart des candidats proviennent des Partis consid\u00e9r\u00e9s comme ayant les plus grandes chances d&rsquo;acc\u00e9der au Parlement : le Parti Social-D\u00e9mocrate, le Parti National Lib\u00e9ral, l&rsquo;Alliance des Lib\u00e9raux et des D\u00e9mocrates, le Parti du Mouvement Populaire, l&rsquo;Union D\u00e9mocratique des Magyars de Roumaine et un nouveau parti &#8211; l&rsquo;Union Sauvez la Roumanie. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>En premi\u00e8re, la diaspora roumaine pourra voter par correspondance. Selon Ion Barbu, directeur dans le cadre de la Compagnie Nationale La Poste Roumaine, la premi\u00e8re option \u00e9lectorale depuis l&rsquo;\u00e9tranger  a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e:  <em class=cms-italic>\u00ab Je peux vous confirmer qu&rsquo;un \u00e9lecteur roumain d&rsquo;Autriche a envoy\u00e9 vers la Roumanie le paquet de bulletins de vote sur lesquels il a exerc\u00e9 son droit. Le Bureau \u00e9lectoral centrale pour le Vote par correspondance prendra charge du  paquet jusqu&rsquo;\u00e0 la date des \u00e9lections, le 11 d\u00e9cembre. A ce moment-l\u00e0 les scell\u00e9s seront lev\u00e9s et on fera le d\u00e9compte des votes. \u00bb <\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>R\u00e9union minist\u00e9rielle de l&rsquo;OTAN \u00e0 Bucarest <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res de neuf Etats de l&rsquo;OTAN, Bulgarie, R\u00e9publique Tch\u00e8que, Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Slovaquie, Hongrie et Roumanie se sont r\u00e9unis cette semaine \u00e0 Bucarest. Lanc\u00e9 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, \u00e0 l&rsquo;initiative de la Roumanie et de la Pologne,  le forum dans ce format est une plate-forme de coop\u00e9ration cibl\u00e9e sur des th\u00e8mes sp\u00e9cifiques \u00e0 la r\u00e9gion et sur les initiatives que les Etats participants souhaitent promouvoir dans le cadre de l&rsquo;Alliance de l&rsquo;Atlantique Nord. L&rsquo;adjointe au secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;OTAN, Rose Gottemoeller, a \u00e9galement pris part \u00e0 la r\u00e9union organis\u00e9e dans la capitale roumaine. Lors d&rsquo;un point de presse commun, le chef de la diplomatie roumaine, Lazar Comanescu, a pr\u00e9cis\u00e9 que : <em class=cms-italic>\u00ab Nous avons eu les m\u00eames \u00e9valuations quand \u00e0 l&rsquo;importance particuli\u00e8re que constitue le renforcement de la pr\u00e9sence de l&rsquo;Alliance dans notre r\u00e9gion, de la composante m\u00e9ridionale du flanc sud de l&rsquo;OTAN, pace qu&rsquo;on constate que les plus importants d\u00e9fis s\u00e9curitaires de l&rsquo;Alliance Atlantique proviennent de cette partie de l&rsquo;Europe. \u00bb <\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>La Roumanie soutient le parcours europ\u00e9en de la Serbie <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>La Roumanie salue les progr\u00e8s de la Serbie dans sur parcours europ\u00e9en et continuera \u00e0 appuyer cet itin\u00e9raire a d\u00e9clar\u00e9 ce jeudi \u00e0 Timisoara, dans l&rsquo;ouest du pays le premier ministre roumain, Dacian Ciolos \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;une rencontre avec son homologue serbe Alexandar Vucic. Ecoutons le premier ministre roumain :<em class=cms-italic>\u00ab C&rsquo;est dans notre int\u00e9r\u00eat d&rsquo;avoir une Serbie europ\u00e9enne de tous les points de vue dans les Balkans Occidentaux. Nous avons \u00e9galement sign\u00e9 un protocole et j&rsquo;ai assur\u00e9 M le premier ministre qu&rsquo;il b\u00e9n\u00e9ficiera de tout notre appui pour d\u00e9rouler les r\u00e9formes que la Serbie souhaite entreprendre, afin de pr\u00e9parer son adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;UE \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Dacian Ciolos. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les deux chefs de gouvernement ont \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la consolidation de la collaboration bilat\u00e9rale dans diff\u00e9rents secteurs, y compris ceux de l&#8217;emploi, de l&rsquo;\u00e9conomie et des minorit\u00e9s. Plusieurs accords ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s, dont un protocole sur la constitution et l&rsquo;activit\u00e9 des patrouilles communes qui agiront sur la fronti\u00e8re roumano-serbe afin de pr\u00e9venir et g\u00e9rer les d\u00e9sastres naturels. Le premier ministre roumain a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que des progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 faits pour ce qui est de la r\u00e9alisation du projet commun de construction d&rsquo;une autoroute reliant la ville roumaine de Timisoara \u00e0 la capitale serbe Belgrade.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Le grand laser de M\u0103gurele, pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile et aux hommes d&rsquo;affaires <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les chercheurs de l&rsquo;Institut de physique et d&rsquo;ing\u00e9nierie nucl\u00e9aire de Magurele ont pr\u00e9sent\u00e9 en d\u00e9but de semaine aux repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile et aux hommes d&rsquo;affaires les domaines dans lesquels le laser de grande puissance construit par l&rsquo;Institut pourra \u00eatre utilis\u00e9. A l&rsquo;occasion, le Haut repr\u00e9sentant du Gouvernement \u00e0 ce sujet, Adrian Curaj, a transmis le message du premier ministre roumain Dacian Ciolos, mettant en \u00e9vidence la capacit\u00e9 du projet \u00e0 stimuler le d\u00e9veloppement et la croissance \u00e9conomique. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Adrian Curaj :<em class=cms-italic> \u00ab Le projet de Magurele est un projet unique, scientifique et technologique. Il a une capacit\u00e9 extraordinaire de stimuler le d\u00e9veloppement, ce n&rsquo;est pas un projet limit\u00e9 \u00e0 cette r\u00e9gion, c&rsquo;est un projet de la Roumanie, par lequel la Roumanie affirme vouloir et pouvoir se d\u00e9velopper. Ses r\u00e9sultats auront un impact majeur sur l&rsquo;\u00e9conomie roumaine, c\u00f4t\u00e9 emplois, c\u00f4t\u00e9 prosp\u00e9rit\u00e9. Je suis persuad\u00e9 que le projet a une dynamique suffisante et qu&rsquo;il figurera \u00e0 l&rsquo;agenda de tout gouvernement. Certes, les approches peuvent varier d&rsquo;un cabinet \u00e0 l&rsquo;autre, mais, l&rsquo;int\u00e9r\u00eat associ\u00e9 au projet et le projet dans son ensemble sont incontestables. \u00bb<\/em> Notons pour terminer que le projet du laser le plus puissant au monde deviendra op\u00e9rationnel \u00e0 l&rsquo;horizon 2019.  (trad. Valentina Beleavski, Alex Diaconescu) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Echos roumains aux \u00e9lections am\u00e9ricaines Les autorit\u00e9s roumaines ont salu\u00e9 la victoire de Donald Trump aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles am\u00e9ricaines et envoy\u00e9 plusieurs messages de f\u00e9licitations. Le pr\u00e9sident Klaus Iohannis a une nouvelle fois soulign\u00e9 l&rsquo;engagement ferme de la Roumanie d&rsquo;approfondir, aux c\u00f4t\u00e9s de la nouvelle administration am\u00e9ricaine, la coop\u00e9ration dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[85651,31335,30247,31048,92564,88053,31167],"coauthors":[],"class_list":["post-402702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-campagne-electorale","tag-clinton","tag-elections","tag-laser","tag-legislatives","tag-serbie","tag-trump"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 7 au 13 novembre - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 7 au 13 novembre - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Echos roumains aux \u00e9lections am\u00e9ricaines Les autorit\u00e9s roumaines ont salu\u00e9 la victoire de Donald Trump aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles am\u00e9ricaines et envoy\u00e9 plusieurs messages de f\u00e9licitations. Le pr\u00e9sident Klaus Iohannis a une nouvelle fois soulign\u00e9 l&rsquo;engagement ferme de la Roumanie d&rsquo;approfondir, aux c\u00f4t\u00e9s de la nouvelle administration am\u00e9ricaine, la coop\u00e9ration dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-12T13:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"La semaine du 7 au 13 novembre\",\"datePublished\":\"2016-11-12T13:41:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html\"},\"wordCount\":1177,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"campagne \u00e9lectorale\",\"Clinton\",\"elections\",\"Laser\",\"l\u00e9gislatives\",\"Serbie\",\"Trump\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html\",\"name\":\"La semaine du 7 au 13 novembre - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2016-11-12T13:41:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 7 au 13 novembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 7 au 13 novembre - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 7 au 13 novembre - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Echos roumains aux \u00e9lections am\u00e9ricaines Les autorit\u00e9s roumaines ont salu\u00e9 la victoire de Donald Trump aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles am\u00e9ricaines et envoy\u00e9 plusieurs messages de f\u00e9licitations. Le pr\u00e9sident Klaus Iohannis a une nouvelle fois soulign\u00e9 l&rsquo;engagement ferme de la Roumanie d&rsquo;approfondir, aux c\u00f4t\u00e9s de la nouvelle administration am\u00e9ricaine, la coop\u00e9ration dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-11-12T13:41:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roxana Vasile","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"La semaine du 7 au 13 novembre","datePublished":"2016-11-12T13:41:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html"},"wordCount":1177,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["campagne \u00e9lectorale","Clinton","elections","Laser","l\u00e9gislatives","Serbie","Trump"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html","name":"La semaine du 7 au 13 novembre - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2016-11-12T13:41:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-7-au-13-novembre-id402702.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 7 au 13 novembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402702"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}