{"id":402749,"date":"2017-11-04T16:59:00","date_gmt":"2017-11-04T14:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html"},"modified":"2017-11-04T16:59:00","modified_gmt":"2017-11-04T14:59:00","slug":"la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html","title":{"rendered":"La semaine du 30 octobre au 5 novembre"},"content":{"rendered":"

Controverses sur le syst\u00e8me des salaires en Roumanie<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Deux des projets gouvernementaux qui seront mis en \u0153uvre \u00e0 partir de l’ann\u00e9e prochaine ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des r\u00e9actions v\u00e9h\u00e9mentes en Roumanie. Ils portent sur le syst\u00e8me des salaires dans le secteur public, respectivement sur la modification du Code fiscal. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a estim\u00e9 que les mesures fiscales annonc\u00e9es par le gouvernement, dont le transfert des contributions sociales de l’employeur vers l’employ\u00e9 et la baisse de l’imp\u00f4t sur le profit, compliqueront les probl\u00e8mes au lieu de les r\u00e9soudre. Il a demand\u00e9 \u00e0 la coalition au pouvoir (PSD-ALDE) de faire preuve de responsabilit\u00e9 et de renoncer \u00e0 ce type de politique fiscale qui g\u00e9n\u00e8re de la m\u00e9fiance, selon lui. Selon le pr\u00e9sident, le pays traverse une p\u00e9riode de croissance \u00e9conomique, mais elle se fonde sur la consommation et a attir\u00e9 l’attention que les investissements publics et priv\u00e9s avaient connu une baisse importante par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. Les syndicats roumains sont \u00e9galement m\u00e9contents, la d\u00e9marche gouvernementale \u00e9tant critiqu\u00e9e par toutes les conf\u00e9d\u00e9rations. Le plus v\u00e9h\u00e9ment des critiques, le leader de Cartel Alfa, Bogdan Hossu, a mis en garde que le projet de modification du Code fiscal, qui pr\u00e9voit le transfert des contributions de l’employeur \u00e0 l’employ\u00e9, avait de grandes d\u00e9faillances. Il a signal\u00e9 le danger que 2 millions de salari\u00e9s connaissent des pertes claires de revenus. CNSLR Fr\u0103\u0163ia a annonc\u00e9 le lancement d’une collecte de signatures parmi ses adh\u00e9rents pour d\u00e9clencher la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale, alors qu’une autre conf\u00e9d\u00e9ration syndicale, BNS, attire l’attention qu’il n’y a aucune certitude que les salaires nets seront maintenus au niveau d’avant le transfert des contributions, tant que rien n’oblige les employeurs \u00e0 majorer les salaires bruts par l’\u00e9quivalent des contributions qu’ils paient \u00e0 pr\u00e9sent. Les patronats \u00e9vitent de s’impliquer dans le conflit ouvert gouvernement – syndicats. Les hommes d’affaires recommandent toutefois au gouvernement de r\u00e9fl\u00e9chir m\u00fbrement et de ne pas prendre des mesures h\u00e2tives, dont l’impact potentiel n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9. <\/p>\n

<\/p>\n

2 ann\u00e9es depuis la trag\u00e9die de la discoth\u00e8que bucarestoise Colectiv<\/strong><\/p>\n

Les deux ann\u00e9es \u00e9coul\u00e9es, le 30 octobre, apr\u00e8s l’incendie meurtrier qui ravageait la discoth\u00e8que bucarestoise Colectiv, ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es \u00e0 Bucarest par l’Association Colectiv par une Marche des guitares et par deux journ\u00e9es de concerts. Suite \u00e0 la trag\u00e9die de la soir\u00e9e du 30 octobre 2015, 64 personnes ont perdu la vie, et plus d’une centaine ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es. Les participants – plusieurs centaines de personnes – ont march\u00e9 en silence, portant des T-shirts blancs imprim\u00e9s avec les photos des disparus suite \u00e0 la trag\u00e9die, portant des chandelles et des fleurs. Radio Roumanie a diffus\u00e9 le spectacle \u00ab 64 \u00bb, inspir\u00e9 par le drame de la discoth\u00e8que Colectiv, et \u00e0 Cluj (centre-ouest), un \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire des victimes, avec pour fin aussi d’exprimer le m\u00e9contentement par rapport au proc\u00e8s qui tra\u00eene. Dans l’affaire Colectiv, les patrons du club, l’ancien maire d’arrondissement et des salari\u00e9s de l’Inspection pour les situations d’urgence ont \u00e9t\u00e9 mis en jugement – ces derniers parce que, m\u00eame si la discoth\u00e8que n’avait pas d’autorisation de s\u00e9curit\u00e9-incendie, ils n’ont pris aucune mesure. Nombre de Roumains d\u00e9plorent le fait que deux ans apr\u00e8s ce tragique \u00e9v\u00e9nement, presque rien n’a chang\u00e9. Les pouvoirs publics se d\u00e9fendent et affirment que le nombre des demandes d’avis et d’autorisations de s\u00e9curit\u00e9 incendie s’est accru de presque 85%. Rappelons que la trag\u00e9die de la bo\u00eete de nuit Colectiv a \u00e9t\u00e9 suivie par d’amples protestations de rue contre la corruption dans l’administration centrale et locale, qui ont conduit \u00e0 la d\u00e9mission du cabinet social-d\u00e9mocrate dirig\u00e9 par Victor Ponta.<\/p>\n

La crise catalane vue de Bucarest <\/strong><\/p>\n

La Roumanie a r\u00e9affirm\u00e9 son appui ferme \u00e0 la souverainet\u00e9 et \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 territoriale de l’Espagne, rejetant la d\u00e9claration unilat\u00e9rale d’ind\u00e9pendance de la Catalogne. Selon un communiqu\u00e9 du minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res de Bucarest, l’Espagne demeure un alli\u00e9 important et un partenaire strat\u00e9gique de la Roumanie, relation qui se refl\u00e8te tant au niveau bilat\u00e9ral que dans le cadre de l’UE et au niveau international. La l\u00e9gitimit\u00e9 de tout processus et de toute action relative \u00e0 l’ordre int\u00e9rieur d’un Etat r\u00e9side dans sa pleine conformit\u00e9 \u00e0 la Loi Fondamentale et \u00e0 l’ordre de droit dans l’Etat en question, fait savoir le communiqu\u00e9. Dans de telles conditions, la Roumanie se d\u00e9clare favorable au respect du droit international, qui ne permet pas de modifications territoriales sans l’accord de l’Etat qui en fait l’objet. Le minist\u00e8re des Roumains du monde a \u00e9galement annonc\u00e9 suivre avec attention et int\u00e9r\u00eat les r\u00e9cents \u00e9v\u00e8nements \u00e0 avoir eu lieu dans la province espagnole depuis quelques semaines. Selon un communiqu\u00e9 de cette institution, d\u00e8s l’\u00e9tape de l’organisation du r\u00e9f\u00e9rendum ind\u00e9pendantiste, une \u00e9quipe de monitoring cr\u00e9\u00e9e au sein du minist\u00e8re des Roumains du monde a constamment maintenu le contact avec les associations des roumains, avec les paroisses des communaut\u00e9s roumaines de la r\u00e9gion, ainsi qu’avec les missions diplomatiques de Roumanie en Espagne, afin de connaitre jusqu’aux moindres d\u00e9tails la situation des plus de 130 mille ressortissants roumains de Catalogne. Rappelons-le, pr\u00e8s d’un million de Roumains au total habitent en Espagne. <\/p>\n

<\/p>\n

Qualification au printemps europ\u00e9en pour le FCSB<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Le FCSB (ancien Steaua Bucarest), vice-champion de Roumanie de football, s’est qualifi\u00e9 au printemps europ\u00e9en apr\u00e8s avoir fait match \u00e9gal, 1 partout, contre l’Hapoel Beer Sheva (Isra\u00ebl), pour la 4e journ\u00e9e de la Ligue Europa, dans le groupe G. Le FCSB occupe la 1e place au classement, avec le nombre maximum de points (10), suivi par le Viktoria Plze\u0148 (R\u00e9publique tch\u00e8que), qui a d\u00e9pass\u00e9 jeudi le FC Lugano (Suisse), 4-1. L’Hapoel Beer Sheva (Isra\u00ebl) et le FC Lugano occupent les 3e et 4e positions du groupe G. Le prochain match du FCSB est en d\u00e9placement contre le Viktoria Plze\u0148, et une \u00e9galit\u00e9 lui assurerait la premi\u00e8re place au classement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Controverses sur le syst\u00e8me des salaires en Roumanie Deux des projets gouvernementaux qui seront mis en \u0153uvre \u00e0 partir de l’ann\u00e9e prochaine ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des r\u00e9actions v\u00e9h\u00e9mentes en Roumanie. Ils portent sur le syst\u00e8me des salaires dans le secteur public, respectivement sur la modification du Code fiscal. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a estim\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[91472,29431,28950,65358,85992,87096,87243,85598,40296],"coauthors":[],"class_list":["post-402749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-catalogne","tag-colectiv","tag-corruption","tag-drame","tag-foot","tag-gouvernement","tag-salaires","tag-syndicats","tag-ue"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa semaine du 30 octobre au 5 novembre - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 30 octobre au 5 novembre - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Controverses sur le syst\u00e8me des salaires en Roumanie Deux des projets gouvernementaux qui seront mis en \u0153uvre \u00e0 partir de l’ann\u00e9e prochaine ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des r\u00e9actions v\u00e9h\u00e9mentes en Roumanie. Ils portent sur le syst\u00e8me des salaires dans le secteur public, respectivement sur la modification du Code fiscal. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a estim\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-04T14:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"La semaine du 30 octobre au 5 novembre\",\"datePublished\":\"2017-11-04T14:59:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html\"},\"wordCount\":1112,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"Catalogne\",\"Colectiv\",\"corruption\",\"drame\",\"foot\",\"gouvernement\",\"salaires\",\"syndicats\",\"UE\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html\",\"name\":\"La semaine du 30 octobre au 5 novembre - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2017-11-04T14:59:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 30 octobre au 5 novembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 30 octobre au 5 novembre - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 30 octobre au 5 novembre - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Controverses sur le syst\u00e8me des salaires en Roumanie Deux des projets gouvernementaux qui seront mis en \u0153uvre \u00e0 partir de l’ann\u00e9e prochaine ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des r\u00e9actions v\u00e9h\u00e9mentes en Roumanie. Ils portent sur le syst\u00e8me des salaires dans le secteur public, respectivement sur la modification du Code fiscal. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a estim\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-11-04T14:59:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Cristea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"La semaine du 30 octobre au 5 novembre","datePublished":"2017-11-04T14:59:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html"},"wordCount":1112,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["Catalogne","Colectiv","corruption","drame","foot","gouvernement","salaires","syndicats","UE"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html","name":"La semaine du 30 octobre au 5 novembre - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2017-11-04T14:59:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-30-octobre-au-5-novembre-id402749.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 30 octobre au 5 novembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402749"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}