{"id":402750,"date":"2017-11-11T15:02:00","date_gmt":"2017-11-11T13:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html"},"modified":"2017-11-11T15:02:00","modified_gmt":"2017-11-11T13:02:00","slug":"la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html","title":{"rendered":"La semaine du 6 au 11 novembre 2017"},"content":{"rendered":"

Mesures fiscales et leurs retomb\u00e9es<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Malgr\u00e9 les critiques et les protestations, le gouvernement roumain a adopt\u00e9 cette semaine le d\u00e9cret d’urgence portant sur les nouvelles mesures fiscales, qui devraient entrer en vigueur le 1er janvier 2018. Aux termes de la soi-disant r\u00e9volution fiscale, toutes les contributions sociales seront \u00e0 la charge du salari\u00e9 et l’imp\u00f4t sur les revenus passera de 16 \u00e0 10 %. Dans le m\u00eame temps, les compagnies seront oblig\u00e9es de verser une contribution de 2,25% du fonds total des salaires. D’autres amendements visent \u00e0 enrayer l’\u00e9vasion fiscale de certaines multinationales. Par ailleurs, les cotisations au 2e pilier de retraite, g\u00e9r\u00e9 par des institutions priv\u00e9es, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duites de 5,1 \u00e0 3,75 %. Cette mesure est \u00e0 relier \u00e0 la majoration de la pension de retraite minimum, \u00e0 compter du 1er juillet 2018, de 120 lei (soit environ 26 euros) et \u00e0 la revalorisation du point de retraite, qui devrait augmenter de 100 lei (soit l’\u00e9quivalent de 22 euros). Ceux qui s’opposent \u00e0 ces mesures craignent que leur mise en \u0153uvre n’am\u00e8ne la baisse des droits salariaux des employ\u00e9s, voire m\u00eame la perte d’emplois. <\/p>\n

<\/p>\n

La coalition au pouvoir form\u00e9e du Parti social-d\u00e9mocrate et de l’Alliance des d\u00e9mocrates et des lib\u00e9raux soutient que les modifications au Code fiscal am\u00e8neront des b\u00e9n\u00e9fices pour les citoyens et pour les entreprises activant en Roumanie. En clair, les employ\u00e9s verraient augmenter leurs salaires nets sans que l’employ\u00e9 ait \u00e0 verser plus d’argent au budget de l’Etat et puis, gr\u00e2ce \u00e0 la hausse de la cotisation \u00e0 la retraite, le montant de la pension \u00e0 percevoir sera lui aussi plus cons\u00e9quent. Le premier ministre Mihai Tudose consid\u00e8re que certaines de ces mesures vont renflouer les caisses de l’Etat et par cons\u00e9quent contribuer \u00e0 un meilleur financement de l’Education, de la Sant\u00e9 et de l’infrastructure. L’opposition lib\u00e9rale a s\u00e9v\u00e8rement critiqu\u00e9 les amendements au Code fiscal et annonc\u00e9 qu’elle allait lancer les d\u00e9marches pour d\u00e9poser une motion de censure contre le cabinet en place. Les effets sont d\u00e9j\u00e0 visibles: taux d’int\u00e9r\u00eat plus grands, monnaie nationale affaiblie depuis 10 mois, inflation \u00e0 la hausse. Et les signaux re\u00e7us de la part de la Banque centrale ne sont point rassurants, pr\u00e9cisent encore les repr\u00e9sentants de l’opposition. Les syndicats ont fait savoir que les protestations se poursuivraient \u00e0 l’\u00e9chelle nationale et qu’ils allaient avoir recours \u00e0 l’institution de l’Avocat du peuple pour tenter de bloquer le d\u00e9cret en question par des moyens constitutionnels. A Bucarest et dans d’autres grandes villes \u00e0 travers le pays, les gens sont descendus dans la rue pour exprimer leur m\u00e9contentement. <\/p>\n

<\/p>\n

Donn\u00e9es sur l’\u00e9conomie roumaine<\/strong> <\/p>\n

<\/p>\n

La Commission europ\u00e9enne a r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la hausse ses estimations sur la croissance \u00e9conomique et sur le d\u00e9ficit de la Roumanie en 2017 et 2018, et a mis en garde en m\u00eame temps que les incertitudes concernant les politiques gouvernementales pourraient affecter la croissance \u00e9conomique. Selon les pr\u00e9visions \u00e9conomiques d’automne rendues publiques jeudi par l’Ex\u00e9cutif communautaire, l’\u00e9conomie roumaine devrait conna\u00eetre une avanc\u00e9e de 5,7% en 2017, \u00e0 la hausse par rapport aux estimations du printemps dernier qui indiquaient une progression de 4,3%. Pour ce qui est du d\u00e9ficit public, il devrait se chiffrer \u00e0 3% du PIB en 2017, s’aggraver jusqu’\u00e0 3,9% en 2018 pour arriver \u00e0 4,1% en 2019. <\/p>\n

<\/p>\n

Toujours jeudi, le gouverneur de la Banque centrale de Roumanie, Mugur Is\u0103rescu, a d\u00e9clar\u00e9 que la tendance \u00e0 la d\u00e9pr\u00e9ciation de la monnaie nationale, le leu, se poursuivait, pr\u00e9cisant qu’elle enregistrait le niveau le plus faible des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Il a \u00e9galement attir\u00e9 l’attention sur le fait que l’\u00e9volution du taux de change \u00e9tait \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration de la balance commerciale : Nous assistons \u00e0 une tendance \u00e0 la d\u00e9pr\u00e9ciation qui s’\u00e9tend dans la dur\u00e9e, m\u00eame si les valeurs ne sont pas trop grandes et cette situation est cat\u00e9goriquement li\u00e9e \u00e0 la situation de la balance des paiements de la Roumanie. L\u00e0 je me r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration de la balance commerciale. Les chiffres rendus publics aujourd’hui m\u00eame font \u00e9tat d’un d\u00e9ficit commercial de plus de huit milliards de dollars sur les 8 ou 9 mois de l’ann\u00e9e en cours. C’est dire qu’un vrai probl\u00e8me se dessine !.<\/em> <\/p>\n

<\/p>\n

Le gouverneur de la Banque centrale de Roumanie a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que l’inflation augmenterait plus vite que pr\u00e9vu au printemps dernier, apr\u00e8s quoi elle reviendrait \u00e0 des valeurs plus basses. La Banque centrale a r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la hausse \u00e0 2,7% ses pr\u00e9visions sur l’inflation pour la fin de l’ann\u00e9e en cours, par rapport aux pr\u00e9c\u00e9dentes, qui \u00e9taient de 1,9%. Pour la fin 2018, elle table sur un taux d’inflation de 3,2%, similaire \u00e0 ses estimations ant\u00e9rieures. <\/p>\n

<\/p>\n

Projet de modification des lois de la Justice<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Le Consei sup\u00e9rieur de la magistrature de Roumanie a donn\u00e9 son avis n\u00e9gatif au projet des lois de la Justice, soumis au Parlement. 11 magistrats se sont prononc\u00e9s contre cette initiative l\u00e9gislative, tandis que 7 autres ont vot\u00e9 favorablement. Ant\u00e9rieurement, la Direction d’investigation des infractions li\u00e9es au crime organis\u00e9 et au terrorisme, le Parquet national anti-corruption et le Parquet g\u00e9n\u00e9ral s’\u00e9taient prononc\u00e9s contre ce projet. Une position partag\u00e9e par l’Association des procureurs de Roumanie et par le Forum des juges. Le pr\u00e9sident Klaus Iohannis a lui aussi critiqu\u00e9 ce projet. Certaines dispositions du document \u00ab sont bonnes, opportunes et n\u00e9cessaires \u00bb, mais tel n’est pas le cas pour celle pr\u00e9voyant d’introduire un seuil du pr\u00e9judice pour la sanction p\u00e9nale du d\u00e9lit d’abus de fonctions, a-t-il affirm\u00e9. L’actuelle variante du projet l\u00e9gislatif n’exclut plus le chef de l’Etat de la d\u00e9signation des chefs des Parquets. En \u00e9change, le pr\u00e9sident n’aurait plus son mot \u00e0 dire quand il s’agit de les r\u00e9voquer.<\/p>\n

<\/p>\n

Par ailleurs, le texte stipule la cr\u00e9ation au sein du Parquet g\u00e9n\u00e9ral d’une Direction sp\u00e9cialis\u00e9e, charg\u00e9e d’enqu\u00eater sur les \u00e9ventuelles infractions commises par les magistrats, ce qui diminuerait les attributions de la Direction nationale anti-corruption. Quant \u00e0 l’Inspection judiciaire, elle serait subordonn\u00e9e au Conseil national pour l’int\u00e9grit\u00e9 des juges et des procureurs, une structure qu’il reste \u00e0 cr\u00e9er. Le projet visant la modification de la l\u00e9gislation dans le domaine de la Justice a fait l’objet de maints d\u00e9bats, y compris des discussions men\u00e9es cette semaine \u00e0 Bruxelles par le ministre roumain de tutelle, Tudorel Toader, avec le premier vice-pr\u00e9sident de l’Ex\u00e9cutif communautaire, Frans Timmermans. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mesures fiscales et leurs retomb\u00e9es Malgr\u00e9 les critiques et les protestations, le gouvernement roumain a adopt\u00e9 cette semaine le d\u00e9cret d’urgence portant sur les nouvelles mesures fiscales, qui devraient entrer en vigueur le 1er janvier 2018. Aux termes de la soi-disant r\u00e9volution fiscale, toutes les contributions sociales seront \u00e0 la charge du salari\u00e9 et l’imp\u00f4t […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":209839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[46558,85536,89688,93907,46556,87428,31439],"coauthors":[],"class_list":["post-402750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-economie","tag-fiscalite","tag-impots","tag-jutsice","tag-pib","tag-retraites","tag-taxes"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa semaine du 6 au 11 novembre 2017 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 6 au 11 novembre 2017 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mesures fiscales et leurs retomb\u00e9es Malgr\u00e9 les critiques et les protestations, le gouvernement roumain a adopt\u00e9 cette semaine le d\u00e9cret d’urgence portant sur les nouvelles mesures fiscales, qui devraient entrer en vigueur le 1er janvier 2018. Aux termes de la soi-disant r\u00e9volution fiscale, toutes les contributions sociales seront \u00e0 la charge du salari\u00e9 et l’imp\u00f4t […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-11T13:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"La semaine du 6 au 11 novembre 2017\",\"datePublished\":\"2017-11-11T13:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html\"},\"wordCount\":1146,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"keywords\":[\"economie\",\"fiscalit\u00e9\",\"imp\u00f4ts\",\"Jutsice\",\"PIB\",\"retrait\u00e9s\",\"taxes\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html\",\"name\":\"La semaine du 6 au 11 novembre 2017 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"datePublished\":\"2017-11-11T13:02:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/718px-Calendarmai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 6 au 11 novembre 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 6 au 11 novembre 2017 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 6 au 11 novembre 2017 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Mesures fiscales et leurs retomb\u00e9es Malgr\u00e9 les critiques et les protestations, le gouvernement roumain a adopt\u00e9 cette semaine le d\u00e9cret d’urgence portant sur les nouvelles mesures fiscales, qui devraient entrer en vigueur le 1er janvier 2018. Aux termes de la soi-disant r\u00e9volution fiscale, toutes les contributions sociales seront \u00e0 la charge du salari\u00e9 et l’imp\u00f4t […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-11-11T13:02:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Cristea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"La semaine du 6 au 11 novembre 2017","datePublished":"2017-11-11T13:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html"},"wordCount":1146,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","keywords":["economie","fiscalit\u00e9","imp\u00f4ts","Jutsice","PIB","retrait\u00e9s","taxes"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html","name":"La semaine du 6 au 11 novembre 2017 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","datePublished":"2017-11-11T13:02:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/718px-Calendarmai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-au-11-novembre-2017-id402750.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 6 au 11 novembre 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402750"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}