{"id":402839,"date":"2019-08-03T13:30:00","date_gmt":"2019-08-03T10:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html"},"modified":"2019-08-03T13:30:00","modified_gmt":"2019-08-03T10:30:00","slug":"la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html","title":{"rendered":"La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Laffaire choquante de la disparition de deux jeunes filles de Caracal a \u00e9t\u00e9 d\u00e9battue par le Conseil supr\u00eame de d\u00e9fense du pays<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Une enqu\u00eate men\u00e9e par le Conseil supr\u00eame de d\u00e9fense du pays a mis en \u00e9vidence le dysfonctionnement des institutions responsables de la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens, apr\u00e8s lenl\u00e8vement de deux adolescentes de 15, et respectivement 18 ans, de Caracal (sud du pays). Le chef de lEtat a soulign\u00e9 les d\u00e9faillances du syst\u00e8me et a demand\u00e9 au Gouvernement de mettre en place dici fin ao\u00fbt des mesures et des proc\u00e9dures de r\u00e9action rapide afin demp\u00eacher quune telle trag\u00e9die se r\u00e9p\u00e8te. <span style=font-size: 1em;>L&rsquo;une&#13;<br \/>\ndes adolescentes, kidnapp\u00e9e le mercredi 24 juillet, a&#13;<br \/>\nr\u00e9ussi, le lendemain, \u00e0 appeler \u00e0 trois reprises le num\u00e9ro d&rsquo;urgence 112, g\u00e9r\u00e9&#13;<br \/>\npar le Service des t\u00e9l\u00e9communications sp\u00e9ciales. Ce dernier n&rsquo;est pas arriv\u00e9 \u00e0&#13;<br \/>\nlocaliser son appel et \u00e0 indiquer correctement l&rsquo;adresse du suspect, et&#13;<br \/>\nl&rsquo;op\u00e9rateur, tout comme le policier qui s&rsquo;est trouv\u00e9 au bout du fil n&rsquo;ont pas&#13;<br \/>\nsu g\u00e9rer la situation avec professionnalisme. En plus, le Service a indiqu\u00e9 aux&#13;<br \/>\npoliciers trois mauvaises adresses, et la police a eu besoin de 19 heures pour&#13;<br \/>\nentrer dans l&rsquo;immeuble du suspect. Selon un membre de la famille de la&#13;<br \/>\nvictime, les autorit\u00e9s auraient annonc\u00e9 aux parents que les testes g\u00e9n\u00e9tiques&#13;<br \/>\navaient confirm\u00e9 la mort de la jeune fille. Le ministre des l&rsquo;Int\u00e9rieur,&#13;<br \/>\nNicolae Moga, et le directeur du Service des t\u00e9l\u00e9communications sp\u00e9ciales,&#13;<br \/>\nIonel Vasilca, ont d\u00e9missionn\u00e9, tandis que le chef de la Police roumaine, Ioan&#13;<br \/>\nBuda, les chefs de la police locale et le pr\u00e9fet du d\u00e9partement d&rsquo;Olt ont \u00e9t\u00e9&#13;<br \/>\nlimog\u00e9s. Entre temps, les recherches se poursuivent pour faire de la lumi\u00e8re&#13;<br \/>\ndans l&rsquo;affaire qui a choqu\u00e9 la Roumanie. A l&rsquo;heure actuelle, vu sa complexit\u00e9,&#13;<br \/>\nle cas se trouve sur la table de la Direction d&rsquo;investigation contre les&#13;<br \/>\ninfractions de criminalit\u00e9 organis\u00e9e et de terrorisme de Bucarest. Par ailleurs, le ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur par int\u00e9rim, Mihai&#13;<br \/>\nFifor, a d\u00e9clar\u00e9 que suite \u00e0 l&rsquo;affaire Caracal, le num\u00e9ro d&rsquo;urgence 112&#13;<br \/>\npourrait dor\u00e9navant entrer dans les comp\u00e9tences de son minist\u00e8re au lieu dans&#13;<br \/>\ncelles du Service sp\u00e9cial de t\u00e9l\u00e9communications, pour ne plus perdre de temps&#13;<br \/>\navec le transfert de l&rsquo;appel vers la Police, l&rsquo;Ambulance ou les Sapeurs-pompiers.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>La Cour constitutionnelle de Roumanie a d\u00e9cid\u00e9 que les modifications apport\u00e9es par le Parlement aux Codes p\u00e9nal et de proc\u00e9dure p\u00e9nale ne sont pas constitutionnelles dans leur ensemble<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les modifications apport\u00e9es par le Parlement aux Codes p\u00e9nal et de proc\u00e9dure p\u00e9nale sont inconstitutionnelles dans leur ensemble, a d\u00e9cid\u00e9, lundi, \u00e0 l&rsquo;unanimit\u00e9, la Cour constitutionnelle de Roumanie, au bout de sept reports de cette prise de d\u00e9cision. Les juges accusent lAssembl\u00e9e l\u00e9gislative davoir manqu\u00e9 \u00e0 son obligation de mettre en accord le contenu des deux documents avec les d\u00e9cisions ant\u00e9rieures de la Cour. Les modifications apport\u00e9es au code p\u00e9nal par la coalition au pouvoir des sociaux-d\u00e9mocrates et son partenaire junior, le parti ALDE ont \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es \u00e0 la Cour constitutionnelle par le pr\u00e9sident Klaus Iohannis et par les partis d&rsquo;opposition l&rsquo;Union Sauvez la Roumanie et le Parti national lib\u00e9ral. A leurs dires, tous ces amendements introduisaient dans la l\u00e9gislation p\u00e9nale plus de 300 modifications qualifi\u00e9es de dangereuses. Parmi celles-ci, il \u00e9tait question dune r\u00e9duction consid\u00e9rable des d\u00e9lais de prescription pour les infractions \u00e0 risque social \u00e9lev\u00e9, ainsi que la r\u00e9duction de moiti\u00e9 des d\u00e9lais de prescription sp\u00e9ciale. Les peines pour dilapidation et abus de pouvoir avaient \u00e9galement \u00e9t\u00e9 diminu\u00e9es \u00e0 moiti\u00e9 si les coupables remboursaient le pr\u00e9judice avant que la sentence ne devienne d\u00e9finitive, tandis que la n\u00e9gligence professionnelle \u00e9tait d\u00e9criminalis\u00e9e. D&rsquo;autres changements du Code p\u00e9nal concernaient les informations obtenues suite aux mandats relatifs \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale, informations qui ne pouvaient plus \u00eatre utilis\u00e9es dans des affaires de droit commun, y compris des affaires de corruption, de viol ou de meurtre.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Plus de 350.000 fans de la musique \u00e9lectro et dance sont attendus \u00e0 Cluj-Napoca pour le plus important festival de musique \u00e9lectronique de Roumanie \u2013 Untold<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le plus important festival de musique \u00e9lectronique de Roumanie \u2013 Untold \u2013 a d\u00e9marr\u00e9 jeudi \u00e0 Cluj-Napoca (nord-ouest du pays). Les organisateurs annoncent des shows inoubliables et comptent sur une assistance nombreuse, environ 350.000 personnes, d&rsquo;une centaine de pays, y \u00e9tant attendues jusqu&rsquo;\u00e0 dimanche. Plus de 200 artistes se produiront sur les 10 sc\u00e8nes am\u00e9nag\u00e9es sur le lieu du festival, dont une des plus grandes sc\u00e8nes dEurope, install\u00e9e \u00e0 lint\u00e9rieur du stade Cluj Arena. L\u00e9v\u00e9nement, arriv\u00e9 \u00e0 sa cinqui\u00e8me \u00e9dition, b\u00e9n\u00e9ficie cette ann\u00e9e d&rsquo;un budget de 14 millions d&rsquo;euros. Untold est r\u00e9put\u00e9 pour la qualit\u00e9 de la musique mix\u00e9e par les meilleurs Dj du monde, mais aussi pour les effets lumi\u00e8re spectaculaires. C\u00f4t\u00e9 artistes, les shows les plus attendus cette ann\u00e9e sont ceux de Robbie Williams, d&rsquo;Armin van Buuren et de David Guetta.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Coup denvoi \u00e0 Mamaia, sur le littoral de la mer Noire, du Salon du livre Gaudeamus<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le Salon du livre Gaudeamus Littoral, organis\u00e9 par Radio Roumanie et arriv\u00e9 \u00e0 son onzi\u00e8me \u00e9dition, a ouvert ses portes jeudi, \u00e0 Mamaia. Les visiteurs sont attendus du 1er au 5 ao\u00fbt dans cette station sur la c\u00f4te roumaine de la mer Noire pour profiter des offres sp\u00e9ciales propos\u00e9es par une trentaine de maisons d\u00e9dition et pour participer \u00e0 toute sorte d\u00e9v\u00e9nements, lancements de livres et d\u00e9bats. Des spectacles avec musique et danse seront \u00e9galement organis\u00e9s \u00e0 loccasion de cette \u00e9dition estivale du salon. Un des projets \u00e0 succ\u00e8s du salon, \u00ab Les livres rentrent chez eux \u00bb, permet aux visiteurs de faire don de livres \u00e0 lintention des ceux qui nont pas les moyens financiers den acheter.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>La joueuse de tennis Simona Halep sest vu remettre lOrdre national \u00ab LEtoile de la Roumanie \u00bb au grade de chevalier<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident Klaus Iohannis a d\u00e9cor\u00e9 la joueuse de tennis Simona Halep de lOrdre national \u00ab LEtoile de la Roumanie \u00bb (la plus haute distinction du pays) au grade de chevalier. Le chef de l\u00c9tat a conf\u00e9r\u00e9 cette distinction \u00e0 la sportive \u00ab en signe de haute appr\u00e9ciation et reconnaissance pour avoir remport\u00e9 le troph\u00e9e de tennis de Wimbledon, pour les r\u00e9sultats sportifs exceptionnels obtenus le long de sa carri\u00e8re, pour compter parmi les meilleures joueuses du monde, ainsi que pour son talent, son d\u00e9vouement et son professionnalisme mis au service du sport roumain\u00bb. 4\u00e8me mondiale, Simona Halep (27 ans) a \u00e9t\u00e9 leader mondial du tennis f\u00e9minin \u00e0 deux reprises, entre 2017 et 2019. En tout, elle a occup\u00e9 cette position pendant 64 semaines, devenant la 10e joueuse de lhistoire par rapport au nombre de semaines pass\u00e9es au sommet du classement WTA. En dehors de Wimbledon 2019, elle a aussi gagn\u00e9, lann\u00e9e derni\u00e8re, le tournoi du Grand Chelem de Roland Garros. (Trad. Elena Diaconu)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laffaire choquante de la disparition de deux jeunes filles de Caracal a \u00e9t\u00e9 d\u00e9battue par le Conseil supr\u00eame de d\u00e9fense du pays &#13; &#13; Une enqu\u00eate men\u00e9e par le Conseil supr\u00eame de d\u00e9fense du pays a mis en \u00e9vidence le dysfonctionnement des institutions responsables de la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens, apr\u00e8s lenl\u00e8vement de deux adolescentes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":124654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[94933,94932,29517,28900,30690],"coauthors":[],"class_list":["post-402839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-codes-penal-et-de-procedure-penale","tag-disparitions","tag-gaudeamus","tag-simona-halep","tag-untold"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laffaire choquante de la disparition de deux jeunes filles de Caracal a \u00e9t\u00e9 d\u00e9battue par le Conseil supr\u00eame de d\u00e9fense du pays &#013; &#013; Une enqu\u00eate men\u00e9e par le Conseil supr\u00eame de d\u00e9fense du pays a mis en \u00e9vidence le dysfonctionnement des institutions responsables de la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens, apr\u00e8s lenl\u00e8vement de deux adolescentes de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-03T10:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt\",\"datePublished\":\"2019-08-03T10:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html\"},\"wordCount\":1216,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-2019.jpg\",\"keywords\":[\"Codes p\u00e9nal et de proc\u00e9dure p\u00e9nale\",\"disparitions\",\"gaudeamus\",\"Simona Halep\",\"Untold\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html\",\"name\":\"La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-2019.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-03T10:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-2019.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-2019.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Laffaire choquante de la disparition de deux jeunes filles de Caracal a \u00e9t\u00e9 d\u00e9battue par le Conseil supr\u00eame de d\u00e9fense du pays &#13; &#13; Une enqu\u00eate men\u00e9e par le Conseil supr\u00eame de d\u00e9fense du pays a mis en \u00e9vidence le dysfonctionnement des institutions responsables de la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens, apr\u00e8s lenl\u00e8vement de deux adolescentes de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-08-03T10:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mihai Pelin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt","datePublished":"2019-08-03T10:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html"},"wordCount":1216,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019.jpg","keywords":["Codes p\u00e9nal et de proc\u00e9dure p\u00e9nale","disparitions","gaudeamus","Simona Halep","Untold"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html","name":"La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019.jpg","datePublished":"2019-08-03T10:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-29-juillet-au-4-aout-id402839.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 29 juillet au 4 ao\u00fbt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402839"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}