{"id":402880,"date":"2020-05-09T13:32:00","date_gmt":"2020-05-09T10:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html"},"modified":"2020-05-09T13:32:00","modified_gmt":"2020-05-09T10:32:00","slug":"la-semaine-du-04-au-10-mai-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html","title":{"rendered":"La semaine du 04 au 10 mai 2020"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>1. <\/strong><strong class=cms-bold>Coronavirus&#13;<br \/>\nen Roumanie<\/strong><\/p>\n<p><strong class=cms-bold><br \/><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pr\u00e8s de 15.000 contaminations et pr\u00e8s d&rsquo;un millier de&#13;<br \/>\nd\u00e9c\u00e8s &#8211; tel est le bilan de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de Covid-19 en Roumanie. Le pr\u00e9sident&#13;<br \/>\nKlaus Iohannis a mis en garde que la situation ne s&rsquo;\u00e9tait pas am\u00e9lior\u00e9e et que&#13;<br \/>\nl&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie n&rsquo;\u00e9tait pas pass\u00e9e. Toutefois, il a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 l&rsquo;annonce qu&rsquo;apr\u00e8s le 15&#13;<br \/>\nmai, l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence mis en place \u00e0 la mi-mars serait lev\u00e9 et remplac\u00e9 par&#13;<br \/>\nl&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;alerte. Les Roumains pourront de nouveau circuler librement, sans&#13;<br \/>\nattestation d\u00e9rogatoire. Les salons de beaut\u00e9, les cabinets dentaires et les&#13;<br \/>\nmus\u00e9es vont rouvrir, mais en observant la distanciation sociale et avec&#13;<br \/>\nl&rsquo;obligation de porter le masque. Cet accessoire devient obligatoire aussi dans&#13;<br \/>\nles transports en commun. Les mesures de d\u00e9confinement ne s&rsquo;appliquent pas aux&#13;<br \/>\nlocalit\u00e9s plac\u00e9es en quarantaine, telles que Suceava (nord-est), \u0162\u0103nd\u0103rei (sud)&#13;<br \/>\net deux quartiers de Buz\u0103u (sud-est).<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>2. <\/strong><strong class=cms-bold>Amender les amendes <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La Cour constitutionnelle de Roumanie, pour laquelle&#13;<br \/>\nbeaucoup ont de l&rsquo;antipathie et que beaucoup contestent, demeure un arbitre aux&#13;<br \/>\nd\u00e9cisions implacables. Suite \u00e0 la saisine formul\u00e9e par l&rsquo;Avocat du peuple&#13;<br \/>\n(l&rsquo;\u00e9quivalent du D\u00e9fenseur des droits fran\u00e7ais), les juges de la Cour ont&#13;<br \/>\nd\u00e9cid\u00e9 que les amendes appliqu\u00e9es pendant l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence pour non-respect de&#13;<br \/>\nla quarantaine et de la quatorzaine \u00e9taient anticonstitutionnelles. Elles ne&#13;<br \/>\nseront pas pour autant automatiquement annul\u00e9es, mais doivent \u00eatre contest\u00e9es en&#13;<br \/>\njustice. Le premier ministre lib\u00e9ral Ludovic Orban consid\u00e8re que, par cette&#13;<br \/>\nd\u00e9cision, le gouvernement et les autres autorit\u00e9s sont emp\u00each\u00e9s de prot\u00e9ger la&#13;<br \/>\nsant\u00e9 et la vie des Roumains. Le ministre des Finances, Florin C\u00ee\u0163u, a tenu \u00e0&#13;<br \/>\npr\u00e9ciser que le r\u00f4le des amendes n&rsquo;avait pas \u00e9t\u00e9 de faire des recettes au&#13;<br \/>\nbudget de l&rsquo;Etat, mais de r\u00e9duire le risque de propagation de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie.&#13;<br \/>\nAnt\u00e9rieurement, toutefois, son coll\u00e8gue de l&rsquo;Int\u00e9rieur, Marcel Vela, d\u00e9clarait&#13;<br \/>\nqu&rsquo;il \u00e9tait \u00e9vident que certains policiers avaient commis des abus au moment&#13;<br \/>\ndes v\u00e9rifications relatives \u00e0 la libre circulation. Depuis la mise en place de&#13;<br \/>\nl&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence, les amendes inflig\u00e9es aux citoyens roumains pour&#13;<br \/>\nnon-observation des dispositions des autorit\u00e9s sont de l&rsquo;\u00e9quivalent de 120&#13;<br \/>\nmillions d&rsquo;euros. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>3. <\/strong><strong class=cms-bold>La&#13;<br \/>\nCEDH versus la CCR <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La procureure roumaine Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi a eu gain de cause \u00e0&#13;<br \/>\nla Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme (CEDH), dans le proc\u00e8s ouvert contre&#13;<br \/>\nl&rsquo;Etat roumain, o\u00f9 elle contestait sa r\u00e9vocation du poste de procureur en chef&#13;<br \/>\nde la Direction nationale anti-corruption de Roumanie. Le limogeage de la&#13;<br \/>\nprocureure a eu lieu en 2018, lorsque la Cour constitutionnelle avait oblig\u00e9 le&#13;<br \/>\nchef de l&rsquo;Etat \u00e0 signer un d\u00e9cret en ce sens. La CEDH a d\u00e9cid\u00e9 \u00e0&#13;<br \/>\nl&rsquo;unanimit\u00e9 que Mme K\u00f6vesi s&rsquo;\u00e9tait vu refuser le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable et&#13;<br \/>\nle droit \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;expression, et qu&rsquo;elle avait \u00e9t\u00e9 destitu\u00e9e avant la fin&#13;<br \/>\nde son mandat \u00e0 la t\u00eate de la DNA. A pr\u00e9sent cheffe du nouveau parquet europ\u00e9en&#13;<br \/>\ncharg\u00e9 de lutter contre les fraudes aux fonds europ\u00e9ens, Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi a&#13;<br \/>\npr\u00e9cis\u00e9 qu&rsquo;elle n&rsquo;avait pas l&rsquo;intention de demander des dommages-int\u00e9r\u00eats, car&#13;<br \/>\nils seraient pay\u00e9s par les contribuables de Roumanie. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>4. <\/strong><strong class=cms-bold>La&#13;<br \/>\ncrise post pand\u00e9mie<\/strong><\/p>\n<p><strong class=cms-bold><br \/><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dans&#13;<br \/>\nses pr\u00e9visions de ce printemps, la Commission europ\u00e9enne estime une contraction&#13;<br \/>\nde 6% de l&rsquo;\u00e9conomie roumaine d&rsquo;ici la fin de l&rsquo;ann\u00e9e. Cette r\u00e9cession&#13;<br \/>\ns&rsquo;inscrira dans une crise \u00e9conomique plus vaste, la pire que l&rsquo;UE ait jamais&#13;<br \/>\nconnue. L&rsquo;Union essuiera une contraction record de 7,4%, selon le commissaire&#13;<br \/>\neurop\u00e9en aux affaires \u00e9conomiques et mon\u00e9taires, Paolo Gentiloni. A ses dires,&#13;<br \/>\nla Roumanie risque d&rsquo;afficher un d\u00e9ficit budg\u00e9taire d&rsquo;au moins 8%, selon le&#13;<br \/>\nmod\u00e8le de tous les autres pays membres oblig\u00e9s de d\u00e9bloquer des liquidit\u00e9s pour&#13;<br \/>\nsoutenir l&rsquo;\u00e9conomie et prot\u00e9ger les emplois. Selon les pr\u00e9visions \u00e9conomiques&#13;<br \/>\nde la CE, la Roumanie aura un taux d&rsquo;inflation de 2,5% avant la fin de l&rsquo;ann\u00e9e,&#13;<br \/>\nun taux de ch\u00f4mage de 6,5% en 2020 et de 5,4% en 2021.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>5. Une aide fraternelle<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le&#13;<br \/>\njeudi, 7 mai, un convoi de 20 camions transportant des \u00e9quipements sanitaires,&#13;<br \/>\nofferts par la Roumanie \u00e0 la R\u00e9publique de Moldova voisine, est arriv\u00e9 \u00e0 sa destination.&#13;<br \/>\nUne d\u00e9l\u00e9gation officielle form\u00e9e du ministre de la Sant\u00e9,&#13;<br \/>\nNelu T\u0103taru, du chef du D\u00e9partement pour les Situations d&rsquo;Urgence, Raed Arafat,&#13;<br \/>\net de la secr\u00e9taire d&rsquo;Etat charg\u00e9e de la relation avec Chi\u015fin\u0103u, Ana Gu\u0163u,&#13;<br \/>\ns&rsquo;est rendue sur place. Le gouvernement de Bucarest a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;accorder \u00e0 son&#13;<br \/>\nvoisin moldave une aide humanitaire de 3,5 millions d&rsquo;euros sous forme de&#13;<br \/>\nm\u00e9dicaments, \u00e9quipements et dispositifs sanitaires. Par ailleurs, la Roumanie a&#13;<br \/>\nenvoy\u00e9 en R\u00e9publique deMoldova plusieurs&#13;<br \/>\ndizaines de m\u00e9decins et d&rsquo;infirmiers pour aider leurs confr\u00e8res moldaves \u00e0&#13;<br \/>\nsoigner les malades de COVID- 19.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>6. L&rsquo;autonomie en temps de pand\u00e9mie <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le&#13;<br \/>\nS\u00e9nat de la Roumanie, en tant qu&rsquo;assembl\u00e9e d\u00e9cisionnelle, a rejet\u00e9, \u00e0 une large&#13;<br \/>\nmajorit\u00e9, le projet de loi concernant le soi-disant \u00ab Pays sicule \u00bb, au&#13;<br \/>\ncentre de la Roumanie. Cette contr\u00e9e serait devenue une r\u00e9gion autonome, \u00e0&#13;<br \/>\npersonnalit\u00e9 juridique. Ant\u00e9rieurement, le projet l\u00e9gislatif, sous la forme&#13;<br \/>\nd\u00e9pos\u00e9e par ses auteurs de l&rsquo;Union d\u00e9mocrate des Magyars de Roumanie, avait \u00e9t\u00e9&#13;<br \/>\nadopt\u00e9 tacitement, donc sans d\u00e9bats, par les d\u00e9put\u00e9s. Seule zone \u00e0 population&#13;<br \/>\nmajoritaire d&rsquo;ethnie magyare, le Pays sicule aurait inclus les d\u00e9partements de&#13;<br \/>\nCovasna et de Harghita ainsi qu&rsquo;une partie du d\u00e9partement de Mure\u0219 ; il&#13;<br \/>\naurait eu une organisation administrative s\u00e9par\u00e9e et ses propres institutions,&#13;<br \/>\nla langue hongroise aurait \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e en tant que langue officielle et les&#13;<br \/>\nsymboles de la nation hongroise auraient pu \u00eatre affich\u00e9s. Ce fut ensuite le&#13;<br \/>\ntour de la Chambre des d\u00e9put\u00e9s de rejeter un autre projet de Code&#13;<br \/>\nadministratif, adopt\u00e9 tacitement par les s\u00e9nateurs. Initi\u00e9 lui aussi par&#13;<br \/>\nl&rsquo;UDMR, ce projet autorisait l&rsquo;utilisation des langues des minorit\u00e9s nationales&#13;<br \/>\ndans l&rsquo;administration locale et les institutions publiques des localit\u00e9s o\u00f9&#13;<br \/>\nplus de 20% de la population appartenait \u00e0 une ethnie minoritaire ; il&#13;<br \/>\nautorisait aussi \u00e0 hisser le drapeau sicule sur les institutions publiques. Le pr\u00e9sident Klaus Iohannis a accus\u00e9 avec v\u00e9h\u00e9mence l&rsquo;opposition&#13;<br \/>\nsociale-d\u00e9mocrate, qui contr\u00f4le n\u00e9anmoins les deux Chambres du Parlement, de&#13;<br \/>\ncomplicit\u00e9 avec l&rsquo;UDMR et avec Budapest. Les leaders du Parti social-d\u00e9mocrate&#13;<br \/>\nont contre-attaqu\u00e9 sur le m\u00eame ton, et l&rsquo;atmosph\u00e8re politique s&rsquo;est \u00e0 nouveau&#13;<br \/>\nembras\u00e9e, typiquement pour une ann\u00e9e \u00e9lectorale marqu\u00e9e par deux scrutins -&#13;<br \/>\nlocal et l\u00e9gislatif. (Trad. : Ligia Mih\u0103iescu, Ioana St\u0103ncescu,&#13;<br \/>\nIleana \u0162\u0103roi)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; &#13; 1. Coronavirus&#13; en Roumanie &#13; &#13; &#13; &#13; &#13; &#13; Pr\u00e8s de 15.000 contaminations et pr\u00e8s d&rsquo;un millier de&#13; d\u00e9c\u00e8s &#8211; tel est le bilan de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de Covid-19 en Roumanie. Le pr\u00e9sident&#13; Klaus Iohannis a mis en garde que la situation ne s&rsquo;\u00e9tait pas am\u00e9lior\u00e9e et que&#13; l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie n&rsquo;\u00e9tait pas pass\u00e9e. Toutefois, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":124694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[89859,58697,30618,90252,35339,29130,47026,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-402880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-amendes","tag-autonomie","tag-ccr","tag-cedh","tag-coronavirus","tag-moldova","tag-pandemie","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 04 au 10 mai 2020 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 04 au 10 mai 2020 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; &#013; 1. Coronavirus&#013; en Roumanie &#013; &#013; &#013; &#013; &#013; &#013; Pr\u00e8s de 15.000 contaminations et pr\u00e8s d&rsquo;un millier de&#013; d\u00e9c\u00e8s &#8211; tel est le bilan de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de Covid-19 en Roumanie. Le pr\u00e9sident&#013; Klaus Iohannis a mis en garde que la situation ne s&rsquo;\u00e9tait pas am\u00e9lior\u00e9e et que&#013; l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie n&rsquo;\u00e9tait pas pass\u00e9e. Toutefois, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-09T10:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019-ok-fara-dancila.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"La semaine du 04 au 10 mai 2020\",\"datePublished\":\"2020-05-09T10:32:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html\"},\"wordCount\":1178,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-2019-ok-fara-dancila.png\",\"keywords\":[\"amendes\",\"autonomie\",\"CCR\",\"CEDH\",\"coronavirus\",\"Moldova\",\"pandemie\",\"Roumanie\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html\",\"name\":\"La semaine du 04 au 10 mai 2020 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-2019-ok-fara-dancila.png\",\"datePublished\":\"2020-05-09T10:32:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-2019-ok-fara-dancila.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-2019-ok-fara-dancila.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 04 au 10 mai 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 04 au 10 mai 2020 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 04 au 10 mai 2020 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"&#13; &#13; 1. Coronavirus&#13; en Roumanie &#13; &#13; &#13; &#13; &#13; &#13; Pr\u00e8s de 15.000 contaminations et pr\u00e8s d&rsquo;un millier de&#13; d\u00e9c\u00e8s &#8211; tel est le bilan de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de Covid-19 en Roumanie. Le pr\u00e9sident&#13; Klaus Iohannis a mis en garde que la situation ne s&rsquo;\u00e9tait pas am\u00e9lior\u00e9e et que&#13; l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie n&rsquo;\u00e9tait pas pass\u00e9e. Toutefois, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-05-09T10:32:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019-ok-fara-dancila.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bogdan Matei","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"La semaine du 04 au 10 mai 2020","datePublished":"2020-05-09T10:32:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html"},"wordCount":1178,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019-ok-fara-dancila.png","keywords":["amendes","autonomie","CCR","CEDH","coronavirus","Moldova","pandemie","Roumanie"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html","name":"La semaine du 04 au 10 mai 2020 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019-ok-fara-dancila.png","datePublished":"2020-05-09T10:32:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019-ok-fara-dancila.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-2019-ok-fara-dancila.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-04-au-10-mai-2020-id402880.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 04 au 10 mai 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402880\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402880"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=402880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}