{"id":405386,"date":"2016-03-16T16:58:00","date_gmt":"2016-03-16T14:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html"},"modified":"2016-03-16T16:58:00","modified_gmt":"2016-03-16T14:58:00","slug":"pique-nique-poetique-haikunoi-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html","title":{"rendered":"Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016"},"content":{"rendered":"<p style=margin-left:70.8pt;>Suite au succ\u00e8s enregistr\u00e9 lors de la premi\u00e8re \u00e9dition qui sest tenue lann\u00e9e pass\u00e9e, <strong>lAmbassade de France en Roumanie et lInstitut fran\u00e7ais de Roumanie se pr\u00e9parent pour une nouvelle campagne Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi<\/strong>. \u00c0 cette occasion, l\u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roulera <strong>simultan\u00e9ment dans 54 lieux, vendredi 18 mars, entre 12h et 14h (10H &#8211; 12H TU)<\/strong>. Durant ce cr\u00e9neau, les participants auront lopportunit\u00e9 de prendre part aux activit\u00e9s propos\u00e9es par les organisateurs, <strong>en publiant leurs cr\u00e9ations po\u00e9tiques sur la page Facebook de l\u00e9v\u00e9nement, ou bien sur leur page personnelle, sans oublier dajouter lhashtag #Haikunoi2016.<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:70.8pt;>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:70.8pt;><strong>Le &lsquo;Pique-nique po\u00e9tique sera \u00e9galement en direct sur RRI en fran\u00e7ais, pendant une heure, \u00e0 partir de 11H TU. Nous ferons un tour de la Roumanie francophone, notamment des petites communes, afin de voir comment le fran\u00e7ais est-il per\u00e7u en dehors des grandes villes.<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:70.8pt;>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:70.8pt;>Pour f\u00eater le Mois de la Francophonie, cet \u00e9v\u00e9nement de grande ampleur vise \u00e0 <strong>promouvoir la langue fran\u00e7aise et le plurilinguisme dans un climat de convivialit\u00e9<\/strong>, auquel prendront part les jeunes francophones, leurs enseignants, mais \u00e9galement des personnalit\u00e9s marquantes du monde diplomatique, institutionnel, ou encore du milieu des affaires. Hormis le fait que cest un moment privil\u00e9gi\u00e9 pour partager des cr\u00e9ations po\u00e9tiques en fran\u00e7ais sur les r\u00e9seaux sociaux, <strong>cette rencontre a pour but de r\u00e9unir tous les repr\u00e9sentants de la francophonie en Roumanie<\/strong>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:70.8pt;>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:70.8pt;><strong>LAmbassadeur de France en Roumanie, S.E. Monsieur<\/strong> <strong>Fran\u00e7ois Saint-Paul, ouvrira l\u00e9v\u00e9nement \u00e0 Bucarest aux c\u00f4t\u00e9s des \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e Ion Creang\u0103, et cl\u00f4turera cette rencontre de la francophonie \u00e0 lUniversit\u00e9 de Sciences Agronomiques et de M\u00e9decine V\u00e9t\u00e9rinaire, en compagnie du recteur de cette institution acad\u00e9mique, Monsieur Sorin C\u00eempeanu. Au m\u00eame moment, le Directeur de lInstitut fran\u00e7ais de Roumanie, Monsieur Christophe Gigaudaut, inaugurera cette \u00e9dition en pr\u00e9sence des \u00e9tudiants de lUniversit\u00e9 Ovidius de Constan\u021ba.<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:70.8pt;>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:70.8pt;><strong>A Bucarest, le pique-nique francophone sera ouvert au grand public \u00e0 la Maison des Universitaires, ainsi qu\u00e0 la librairie fran\u00e7aise Kyralina, dans lintervalle horaire susmentionn\u00e9<\/strong>. L\u00e9v\u00e9nement aura lieu simultan\u00e9ment<strong> dans la grande majorit\u00e9 des villes roumaines, o\u00f9 les institutions charg\u00e9es de lorganisation b\u00e9n\u00e9ficieront de la pr\u00e9sence de plusieurs Ambassadeurs francophones ou francophiles, mais \u00e9galement de certains repr\u00e9sentants des organisations francophones multilat\u00e9rales. <\/strong>Lampleur de l\u00e9v\u00e9nement franchira les fronti\u00e8res nationales, en tenant compte de la <strong>pr\u00e9sence de lAmbassadeur de Roumanie en France, S.E. Monsieur Luca Niculescu, au lyc\u00e9e parisien Louis-le-Grand.<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:70.5pt;>Selon le Larousse, un ha\u00efku est un <em>\u00ab petit po\u00e8me de dix-sept syllabes, en trois vers (respectivement de 5, 7 et 5 syllabes) ; le ha\u00efku \u00e9voque en g\u00e9n\u00e9ral un paysage ou un \u00e9tat d&rsquo;\u00e2me \u00bb<\/em>. Le principe du pique-nique po\u00e9tique consiste en la r\u00e9daction de po\u00e8mes en fran\u00e7ais, dont la complexit\u00e9 ira croissante avec l\u00e2ge et les connaissances linguistiques de chaque participant. Toutefois, les \u00e9ventuelles contraintes ne doivent aucunement porter atteinte \u00e0 la libert\u00e9 dexpression, ou bien au choix des th\u00e8mes qui seront abord\u00e9s par les jeunes cr\u00e9ateurs.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suite au succ\u00e8s enregistr\u00e9 lors de la premi\u00e8re \u00e9dition qui sest tenue lann\u00e9e pass\u00e9e, lAmbassade de France en Roumanie et lInstitut fran\u00e7ais de Roumanie se pr\u00e9parent pour une nouvelle campagne Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi. \u00c0 cette occasion, l\u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roulera simultan\u00e9ment dans 54 lieux, vendredi 18 mars, entre 12h et 14h (10H &#8211; 12H TU). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":405387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95404],"tags":[95712,95711,85997],"coauthors":[],"class_list":["post-405386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-annonces","tag-haiku","tag-pique-nique","tag-poesie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suite au succ\u00e8s enregistr\u00e9 lors de la premi\u00e8re \u00e9dition qui sest tenue lann\u00e9e pass\u00e9e, lAmbassade de France en Roumanie et lInstitut fran\u00e7ais de Roumanie se pr\u00e9parent pour une nouvelle campagne Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi. \u00c0 cette occasion, l\u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roulera simultan\u00e9ment dans 54 lieux, vendredi 18 mars, entre 12h et 14h (10H &#8211; 12H TU). [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-16T14:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rri-640x150px-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html\"},\"author\":{\"name\":\"Andrei Popov\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\"},\"headline\":\"Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016\",\"datePublished\":\"2016-03-16T14:58:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html\"},\"wordCount\":539,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/rri-640x150px-01.jpg\",\"keywords\":[\"ha\u00efku\",\"pique-nique\",\"po\u00e9sie\"],\"articleSection\":[\"Annonces\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html\",\"name\":\"Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/rri-640x150px-01.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-16T14:58:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/rri-640x150px-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/rri-640x150px-01.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\\\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Annonces\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/annonces\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\",\"name\":\"Andrei Popov\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/andrei-popov\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Suite au succ\u00e8s enregistr\u00e9 lors de la premi\u00e8re \u00e9dition qui sest tenue lann\u00e9e pass\u00e9e, lAmbassade de France en Roumanie et lInstitut fran\u00e7ais de Roumanie se pr\u00e9parent pour une nouvelle campagne Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi. \u00c0 cette occasion, l\u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roulera simultan\u00e9ment dans 54 lieux, vendredi 18 mars, entre 12h et 14h (10H &#8211; 12H TU). [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-03-16T14:58:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rri-640x150px-01.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Andrei Popov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andrei Popov","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Andrei Popov"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html"},"author":{"name":"Andrei Popov","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61"},"headline":"Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016","datePublished":"2016-03-16T14:58:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html"},"wordCount":539,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rri-640x150px-01.jpg","keywords":["ha\u00efku","pique-nique","po\u00e9sie"],"articleSection":["Annonces"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html","name":"Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rri-640x150px-01.jpg","datePublished":"2016-03-16T14:58:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rri-640x150px-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rri-640x150px-01.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces\/pique-nique-poetique-haikunoi-2016-id405386.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Annonces","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/annonces"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pique-nique Po\u00e9tique \u2013 Haikunoi 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61","name":"Andrei Popov","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/andrei-popov"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/405387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405386"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=405386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}