{"id":406340,"date":"2013-09-08T15:46:00","date_gmt":"2013-09-08T12:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html"},"modified":"2013-09-08T15:46:00","modified_gmt":"2013-09-08T12:46:00","slug":"sighet-une-ile-a-la-frontiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html","title":{"rendered":"Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p>Sighet est la ville la plus au nord de Roumanie, situ\u00e9e sur la fronti\u00e8re avec l\u2019Ukraine. Une bourgade paisible, comme tant d\u2019autres en Transylvanie, centre commercial et culturel r\u00e9gional du temps de l\u2019empire d\u2019Autriche-Hongrie, avec une dimension multiculturelle et multiconfessionnelle qui est \u00e0 envier.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Assez peu connue au-del\u00e0 des limites de sa province, Maramures, rien &#8211; ou presque &#8211; ne faisait entrevoir la destin\u00e9e de Sighet, \u00e0 la moiti\u00e9 du 20e si\u00e8cle. Dans les ann\u00e9es 1950, la ville fut le th\u00e9\u00e2tre d\u2019une des exp\u00e9rimentations les plus macabres et les plus r\u00e9ussies du r\u00e9gime communiste. La vieille prison imp\u00e9riale, situ\u00e9e litt\u00e9ralement au c\u0153ur de la ville, fut transform\u00e9e en un p\u00e9nitencier de haute s\u00e9curit\u00e9 o\u00f9 fut incarc\u00e9r\u00e9e la quasi-totalit\u00e9 des ministres et des hommes politiques importants d\u2019avant l\u2019installation du communisme, chass\u00e9s de la vie publique par les acolytes locaux de Staline.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>L\u2019existence de cette prison changea radicalement la vie des habitants de Sighet, qui devaient composer non seulement avec les transformations sociales impos\u00e9es par le r\u00e9gime, mais aussi avec le poids symbolique de l\u2019\u00e9tablissement carc\u00e9ral, gard\u00e9 comme une forteresse.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Des tomes entiers et des centaines d\u2019heures de t\u00e9moignages sur l\u2019extermination lente des personnalit\u00e9s emprisonn\u00e9es ici ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s apr\u00e8s la chute du r\u00e9gime communiste, sans que le sort des gens autour de cette prison int\u00e9resse les chercheurs. Comment la vie des \u00ab Sigheteni \u00bb se d\u00e9roulait-elle \u00e0 l\u2019\u00e9poque ? Comment la prison imposait-elle son existence \u00e0 la ville, quels interdits devait-on observer ? Si des victimes \u00e9taient \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, n\u2019y en avait-il pas aussi \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur ?<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A l\u2019occasion des 20 ans \u00e9coul\u00e9s depuis la cr\u00e9ation du M\u00e9morial des victimes du communisme &#8212; ce que l\u2019ancien p\u00e9nitencier de Sighet est de nos jours &#8212; RRI donne, pour la premi\u00e8re fois, la parole aux habitants de la ville afin de reconstituer une tranche d\u2019histoire des anonymes, peut-\u00eatre moins mouvement\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle historique, mais tout aussi dramatique et spectaculaire pour un destin humain.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Un grand reportage par Ileana Taroi et Andrei Popov. R\u00e9alisation, Mihnea Chelariu du Th\u00e9\u00e2tre National Radiophonique<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<script src=http:\/\/media.3netmedia.ro\/player\/player.php?file=67203&#038;p=&#038;player=2><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sighet est la ville la plus au nord de Roumanie, situ\u00e9e sur la fronti\u00e8re avec l\u2019Ukraine. Une bourgade paisible, comme tant d\u2019autres en Transylvanie, centre commercial et culturel r\u00e9gional du temps de l\u2019empire d\u2019Autriche-Hongrie, avec une dimension multiculturelle et multiconfessionnelle qui est \u00e0 envier. &#13; &#13; &#13; &#13; Assez peu connue au-del\u00e0 des limites de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":406341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95703],"tags":[85289,86412,85952,154364,31547,85553],"coauthors":[],"class_list":["post-406340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-special-fr","tag-communiste","tag-experimentation","tag-ile","tag-prison-fr","tag-sighet","tag-ville"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sighet est la ville la plus au nord de Roumanie, situ\u00e9e sur la fronti\u00e8re avec l\u2019Ukraine. Une bourgade paisible, comme tant d\u2019autres en Transylvanie, centre commercial et culturel r\u00e9gional du temps de l\u2019empire d\u2019Autriche-Hongrie, avec une dimension multiculturelle et multiconfessionnelle qui est \u00e0 envier. &#013; &#013; &#013; &#013; Assez peu connue au-del\u00e0 des limites de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-08T12:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cortegiulsacrificatilor.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"645\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re\",\"datePublished\":\"2013-09-08T12:46:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html\"},\"wordCount\":389,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cortegiulsacrificatilor.jpeg\",\"keywords\":[\"communiste\",\"exp\u00e9rimentation\",\"\u00eele\",\"prison\",\"Sighet\",\"ville\"],\"articleSection\":[\"RRI Sp\u00e9cial\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html\",\"name\":\"Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cortegiulsacrificatilor.jpeg\",\"datePublished\":\"2013-09-08T12:46:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cortegiulsacrificatilor.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cortegiulsacrificatilor.jpeg\",\"width\":950,\"height\":645},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RRI Sp\u00e9cial\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Sighet est la ville la plus au nord de Roumanie, situ\u00e9e sur la fronti\u00e8re avec l\u2019Ukraine. Une bourgade paisible, comme tant d\u2019autres en Transylvanie, centre commercial et culturel r\u00e9gional du temps de l\u2019empire d\u2019Autriche-Hongrie, avec une dimension multiculturelle et multiconfessionnelle qui est \u00e0 envier. &#13; &#13; &#13; &#13; Assez peu connue au-del\u00e0 des limites de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-09-08T12:46:00+00:00","og_image":[{"width":950,"height":645,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cortegiulsacrificatilor.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re","datePublished":"2013-09-08T12:46:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html"},"wordCount":389,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cortegiulsacrificatilor.jpeg","keywords":["communiste","exp\u00e9rimentation","\u00eele","prison","Sighet","ville"],"articleSection":["RRI Sp\u00e9cial"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html","name":"Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cortegiulsacrificatilor.jpeg","datePublished":"2013-09-08T12:46:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cortegiulsacrificatilor.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cortegiulsacrificatilor.jpeg","width":950,"height":645},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/sighet-une-ile-a-la-frontiere-id406340.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RRI Sp\u00e9cial","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sighet, une \u00eele \u00e0 la fronti\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=406340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/406341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=406340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=406340"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=406340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}