{"id":411536,"date":"2015-09-28T16:49:00","date_gmt":"2015-09-28T13:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html"},"modified":"2015-09-28T16:49:00","modified_gmt":"2015-09-28T13:49:00","slug":"la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html","title":{"rendered":"La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Depuis plusieurs&#13;<br \/>\nann\u00e9es, les r\u00e9sidences d&rsquo;artistes ou culturelles se multiplient dans&#13;<br \/>\nle monde. Le terme de r\u00e9sidence a toujours exist\u00e9, li\u00e9 notamment \u00e0 la musique,&#13;<br \/>\n\u00e0 la litt\u00e9rature et aux arts plastiques. Le concept a \u00e9t\u00e9 \u00e9largi \u00e0 la danse&#13;<br \/>\ncontemporaine, mais ce n&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 partir des ann\u00e9es 1980 qu&rsquo;il concerne les&#13;<br \/>\nartistes du spectacle vivant. En revanche, les r\u00e9sidences artistiques sont&#13;<br \/>\nplut\u00f4t rares dans le domaine des images. Comment s&rsquo;explique ce manque ?&#13;<br \/>\nQuel est l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment qui faciliterait un \u00e9change fort entre des professionnels de&#13;<br \/>\nla cr\u00e9ation audio-visuelle, rassembl\u00e9s dans lieu de r\u00e9flexion bien&#13;<br \/>\nd\u00e9fini ? Quel est l&rsquo;impact d&rsquo;une telle exp\u00e9rience sur les professionnels&#13;<br \/>\nen question ? Ce sont des r\u00e9ponses que cherche \u00e0 donner le projet culturel&#13;<br \/>\nde la R\u00e9sidence internationale de cr\u00e9ation audiovisuelle de Slon, port\u00e9 par la Fondation culturelle META, en partenariat&#13;<br \/>\navec l&rsquo;Institut culturel roumain et l&rsquo;Organisation internationale de la&#13;<br \/>\nFrancophonie. Ce sont des r\u00e9ponses que nous essayerons d&rsquo;esquisser dans ce RRI&#13;<br \/>\nSp\u00e9cial, en compagnie de Chantal Moreno, la directrice du BRECO &#8211; OIF,&#13;<br \/>\nEva Pervolovici, r\u00e9alisatrice roumaine qui vit en France depuis plusieurs&#13;<br \/>\nann\u00e9es, et Fran\u00e7ois Barbier, r\u00e9alisateur fran\u00e7ais. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><script src=http:\/\/media.3netmedia.ro\/player\/player.php?file=103178&#038;p=&#038;player=2><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis plusieurs&#13; ann\u00e9es, les r\u00e9sidences d&rsquo;artistes ou culturelles se multiplient dans&#13; le monde. Le terme de r\u00e9sidence a toujours exist\u00e9, li\u00e9 notamment \u00e0 la musique,&#13; \u00e0 la litt\u00e9rature et aux arts plastiques. Le concept a \u00e9t\u00e9 \u00e9largi \u00e0 la danse&#13; contemporaine, mais ce n&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 partir des ann\u00e9es 1980 qu&rsquo;il concerne les&#13; artistes du spectacle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":411537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95703],"tags":[143292,151402,88854,148175,75114],"coauthors":[],"class_list":["post-411536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-special-fr","tag-cinema-fr","tag-francophonie-fr","tag-realisateurs","tag-residence-fr","tag-slon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis plusieurs&#013; ann\u00e9es, les r\u00e9sidences d&rsquo;artistes ou culturelles se multiplient dans&#013; le monde. Le terme de r\u00e9sidence a toujours exist\u00e9, li\u00e9 notamment \u00e0 la musique,&#013; \u00e0 la litt\u00e9rature et aux arts plastiques. Le concept a \u00e9t\u00e9 \u00e9largi \u00e0 la danse&#013; contemporaine, mais ce n&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 partir des ann\u00e9es 1980 qu&rsquo;il concerne les&#013; artistes du spectacle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-28T13:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/slon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brigitta Pana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brigitta Pana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Brigitta Pana\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html\"},\"author\":{\"name\":\"Brigitta Pana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d931d1dd71df33f3f9574bd60b16a323\"},\"headline\":\"La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon\",\"datePublished\":\"2015-09-28T13:49:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html\"},\"wordCount\":219,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/slon.jpg\",\"keywords\":[\"cinema\",\"Francophonie\",\"r\u00e9alisateurs\",\"residence\",\"Slon\"],\"articleSection\":[\"RRI Sp\u00e9cial\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html\",\"name\":\"La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/slon.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-28T13:49:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d931d1dd71df33f3f9574bd60b16a323\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/slon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/slon.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RRI Sp\u00e9cial\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d931d1dd71df33f3f9574bd60b16a323\",\"name\":\"Brigitta Pana\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/brigitta-pana\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Depuis plusieurs&#13; ann\u00e9es, les r\u00e9sidences d&rsquo;artistes ou culturelles se multiplient dans&#13; le monde. Le terme de r\u00e9sidence a toujours exist\u00e9, li\u00e9 notamment \u00e0 la musique,&#13; \u00e0 la litt\u00e9rature et aux arts plastiques. Le concept a \u00e9t\u00e9 \u00e9largi \u00e0 la danse&#13; contemporaine, mais ce n&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 partir des ann\u00e9es 1980 qu&rsquo;il concerne les&#13; artistes du spectacle [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-09-28T13:49:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/slon.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Brigitta Pana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brigitta Pana","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"Brigitta Pana"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html"},"author":{"name":"Brigitta Pana","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/d931d1dd71df33f3f9574bd60b16a323"},"headline":"La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon","datePublished":"2015-09-28T13:49:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html"},"wordCount":219,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/slon.jpg","keywords":["cinema","Francophonie","r\u00e9alisateurs","residence","Slon"],"articleSection":["RRI Sp\u00e9cial"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html","name":"La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/slon.jpg","datePublished":"2015-09-28T13:49:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/d931d1dd71df33f3f9574bd60b16a323"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/slon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/slon.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/la-creation-audiovisuelle-en-residence-a-slon-id411536.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RRI Sp\u00e9cial","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La cr\u00e9ation audiovisuelle en r\u00e9sidence \u00e0 Slon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/d931d1dd71df33f3f9574bd60b16a323","name":"Brigitta Pana","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/brigitta-pana"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/411537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411536"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=411536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}