{"id":411843,"date":"2016-03-15T16:22:00","date_gmt":"2016-03-15T14:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html"},"modified":"2016-03-15T16:22:00","modified_gmt":"2016-03-15T14:22:00","slug":"therapie-societale-par-la-jeunesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html","title":{"rendered":"Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;avenir appartient aux jeunes, mais combien compte le pass\u00e9 pour eux? Cette semaine, nous sommes \u00e0 T\u00e2rgu Mures, ville du centre de la Roumanie qui, il y a pr\u00e9cis\u00e9ment 26 ans, \u00e9tait le terrain des plus graves affrontements interethniques de l&rsquo;histoire r\u00e9cente de la Roumanie. Depuis, acteurs institutionnels, organisations et particuliers tentent de comprendre ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 et de faire en sorte que cela ne se r\u00e9p\u00e8te plus. Un des piliers essentiels de cette d\u00e9marche est le Th\u00e9\u00e2tre National de T\u00e2rgu Mures, lui aussi \u00e0 l&rsquo;image de cette ville, \u00e0 savoir biculturel. Un \u00e9tablissement qui f\u00eate ces jours-ci 70 ans d&rsquo;existence. Une institution ayant compris que l&rsquo;avenir est surtout une question d&rsquo;\u00e9ducation. Voil\u00e0 pourquoi, deux compagnies d&rsquo;enfants et d&rsquo;adolescents ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es aupr\u00e8s de cette institution. Un cas unique dans le pays. Les jeunes ont-ils les probl\u00e8mes des adultes? Pourquoi faire du th\u00e9\u00e2tre avec les enfants et les adolescents et qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;exercice th\u00e9\u00e2tral change pour eux? Le Th\u00e9\u00e2tre national junior de T\u00e2rgu Mures, tout de suite dans RRI Sp\u00e9cial sur RRI, la voix de la diversit\u00e9. Au micro d&rsquo;Ileana Taroi et d&rsquo;Andrei Popov, Florentina Vary, conseill\u00e8re artistique du Th\u00e9\u00e2tre national de T\u00e2rgu Mures, F\u00fcl\u00f6p Bea, la coordinatrice d&rsquo;une troupe de th\u00e9\u00e2tre de jeunes, Roxana Marian et Elena Purea, com\u00e9diennes et formatrices et Florin Didilesco, animateur de compagnie Amifran, d&rsquo;Arad. une des plus actives troupes de th\u00e9\u00e2tre en fran\u00e7ais de Roumanie.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<iframe width=100% height=166 scrolling=no frameborder=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/251991964&#038;color=ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;avenir appartient aux jeunes, mais combien compte le pass\u00e9 pour eux? Cette semaine, nous sommes \u00e0 T\u00e2rgu Mures, ville du centre de la Roumanie qui, il y a pr\u00e9cis\u00e9ment 26 ans, \u00e9tait le terrain des plus graves affrontements interethniques de l&rsquo;histoire r\u00e9cente de la Roumanie. Depuis, acteurs institutionnels, organisations et particuliers tentent de comprendre ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":411844,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95703],"tags":[43122,85650,43432,30248],"coauthors":[],"class_list":["post-411843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-special-fr","tag-arad","tag-jeunes","tag-targu-mures","tag-theatre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;avenir appartient aux jeunes, mais combien compte le pass\u00e9 pour eux? Cette semaine, nous sommes \u00e0 T\u00e2rgu Mures, ville du centre de la Roumanie qui, il y a pr\u00e9cis\u00e9ment 26 ans, \u00e9tait le terrain des plus graves affrontements interethniques de l&rsquo;histoire r\u00e9cente de la Roumanie. Depuis, acteurs institutionnels, organisations et particuliers tentent de comprendre ce [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-15T14:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/want.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html\"},\"author\":{\"name\":\"Andrei Popov\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\"},\"headline\":\"Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse\",\"datePublished\":\"2016-03-15T14:22:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html\"},\"wordCount\":276,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/want.jpg\",\"keywords\":[\"Arad\",\"jeunes\",\"Targu Mures\",\"theatre\"],\"articleSection\":[\"RRI Sp\u00e9cial\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html\",\"name\":\"Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/want.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-15T14:22:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/want.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/want.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\\\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RRI Sp\u00e9cial\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/rri-special-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\",\"name\":\"Andrei Popov\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/andrei-popov\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse - Radio Roumanie Internationale","og_description":"L&rsquo;avenir appartient aux jeunes, mais combien compte le pass\u00e9 pour eux? Cette semaine, nous sommes \u00e0 T\u00e2rgu Mures, ville du centre de la Roumanie qui, il y a pr\u00e9cis\u00e9ment 26 ans, \u00e9tait le terrain des plus graves affrontements interethniques de l&rsquo;histoire r\u00e9cente de la Roumanie. Depuis, acteurs institutionnels, organisations et particuliers tentent de comprendre ce [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-03-15T14:22:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/want.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Andrei Popov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andrei Popov","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"Andrei Popov"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html"},"author":{"name":"Andrei Popov","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61"},"headline":"Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse","datePublished":"2016-03-15T14:22:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html"},"wordCount":276,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/want.jpg","keywords":["Arad","jeunes","Targu Mures","theatre"],"articleSection":["RRI Sp\u00e9cial"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html","name":"Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/want.jpg","datePublished":"2016-03-15T14:22:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/want.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/want.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr\/therapie-societale-par-la-jeunesse-id411843.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RRI Sp\u00e9cial","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/rri-special-fr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Th\u00e9rapie soci\u00e9tale par la jeunesse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61","name":"Andrei Popov","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/andrei-popov"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/411844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411843"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=411843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}