{"id":414930,"date":"2016-12-27T13:34:00","date_gmt":"2016-12-27T11:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html"},"modified":"2016-12-27T13:34:00","modified_gmt":"2016-12-27T11:34:00","slug":"bucarest-rechauffe-ses-ailes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html","title":{"rendered":"Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes"},"content":{"rendered":"<p>La Soci\u00e9t\u00e9 dOrnithologie de Roumanie vient de reprendre son programme de protection hivernale des oiseaux sauvages de la capitale roumaine. \u00ab Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes \u00bb a d\u00e9marr\u00e9 lhiver dernier, avec une \u00e9dition pilote cens\u00e9e aider les volatiles \u00e0 mieux traverser la saison froide. Ovidiu Bufnila, charg\u00e9 de communication de la Soci\u00e9t\u00e9 dornithologie, explique : <em>\u00ab Cest en janvier 2016 que nous avons install\u00e9 une trentaine de mangeoires dans les parcs bucarestois. Nous les avons remplies de graines de tournesol sans sel, car ce genre dadditif nuit \u00e0 la sant\u00e9 des oiseaux. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9jouissants. Nous avons eu quelques incidents isol\u00e9s \u2013 certaines mangeoires ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites, mais ce genre de probl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 plus ou moins r\u00e9solu gr\u00e2ce \u00e0 nos actions de sensibilisation. Nous avons install\u00e9 une dizaine de panneaux dinformation ext\u00e9rieurs, \u00e0 lentr\u00e9e des plus grands parcs de Bucarest, ainsi quune centaine de nids, artificiels et bien en vue, pour les oiseaux chanteurs. Tout ce projet a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme un parcours \u00e9ducatif, comme une le\u00e7on dornithologie ludique et interactive. En hiver, les volatiles insectivores sont plus facilement observables car les arbres nont pas de feuillage et ils ne les cachent plus compl\u00e8tement \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En 2017, le projet \u00ab Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes \u00bb prendra davantage dampleur, pr\u00e9cise Ovidiu Bufnila, charg\u00e9 de communication de la Soci\u00e9t\u00e9 dornithologie : <em>\u00ab Nous envisageons d\u00e9largir ce programme \u00e0 lensemble du pays et de le rebaptiser \u00ab La Roumanie r\u00e9chauffe ses ailes \u00bb. La municipalit\u00e9 de Bistrita, dans le nord de la Roumanie, nous a rejoints dans ces d\u00e9marches, aux c\u00f4t\u00e9s dune ONG de la r\u00e9gion. Nous avons dot\u00e9 les parcs de cette ville de toutes les facilit\u00e9s que nous avons \u00e0 Bucarest \u2013 observatoire ornithologique, mangeoires, panneaux dinformation. Le projet est de plus en plus connu et nombre de municipalit\u00e9s \u00e0 travers la Roumanie nous ont demand\u00e9 laide. Par exemples, de villes et de communes moldaves, la plupart du d\u00e9partement de Bacau. Dans le sillage de ce programme, nous avons d\u00e9marr\u00e9 aussi le projet \u00ab Ecoles et jardins amis de la nature \u00bb &#8211; 240 \u00e9tablissements scolaires vont ainsi collaborer avec nous. Les enseignants et les enfants pourront profiter de notre exp\u00e9rience et auront \u00e0 leur disposition toute sorte dinstruments \u00e9ducatifs que nous avons mis au point \u00e0 leur intention. Un guide de ces activit\u00e9s de protection de la nature urbaine peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur notre site <a href=http:\/\/www.sor.ro\/>www.sor.ro<\/a> . \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Notons encore que la Soci\u00e9t\u00e9 dornithologie de Roumanie finance elle-m\u00eame ses projets, qui b\u00e9n\u00e9ficient encore de linvestissement personnel dune vingtaine de b\u00e9n\u00e9voles. (trad. : Andrei Popov)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Soci\u00e9t\u00e9 dOrnithologie de Roumanie vient de reprendre son programme de protection hivernale des oiseaux sauvages de la capitale roumaine. \u00ab Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes \u00bb a d\u00e9marr\u00e9 lhiver dernier, avec une \u00e9dition pilote cens\u00e9e aider les volatiles \u00e0 mieux traverser la saison froide. Ovidiu Bufnila, charg\u00e9 de communication de la Soci\u00e9t\u00e9 dornithologie, explique : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":412196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95817],"tags":[86723,87729,88445,86280,85553],"coauthors":[],"class_list":["post-414930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-planete-verte","tag-environnement","tag-oiseaux","tag-ornithologie","tag-urbain","tag-ville"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Soci\u00e9t\u00e9 dOrnithologie de Roumanie vient de reprendre son programme de protection hivernale des oiseaux sauvages de la capitale roumaine. \u00ab Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes \u00bb a d\u00e9marr\u00e9 lhiver dernier, avec une \u00e9dition pilote cens\u00e9e aider les volatiles \u00e0 mieux traverser la saison froide. Ovidiu Bufnila, charg\u00e9 de communication de la Soci\u00e9t\u00e9 dornithologie, explique : [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-27T11:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vacaresti-pasari.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"428\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes\",\"datePublished\":\"2016-12-27T11:34:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html\"},\"wordCount\":444,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vacaresti-pasari.jpg\",\"keywords\":[\"environnement\",\"oiseaux\",\"ornithologie\",\"urbain\",\"ville\"],\"articleSection\":[\"Plan\u00e8te verte\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html\",\"name\":\"Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vacaresti-pasari.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-27T11:34:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vacaresti-pasari.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vacaresti-pasari.jpg\",\"width\":640,\"height\":428},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plan\u00e8te verte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La Soci\u00e9t\u00e9 dOrnithologie de Roumanie vient de reprendre son programme de protection hivernale des oiseaux sauvages de la capitale roumaine. \u00ab Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes \u00bb a d\u00e9marr\u00e9 lhiver dernier, avec une \u00e9dition pilote cens\u00e9e aider les volatiles \u00e0 mieux traverser la saison froide. Ovidiu Bufnila, charg\u00e9 de communication de la Soci\u00e9t\u00e9 dornithologie, explique : [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-12-27T11:34:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":428,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vacaresti-pasari.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes","datePublished":"2016-12-27T11:34:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html"},"wordCount":444,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vacaresti-pasari.jpg","keywords":["environnement","oiseaux","ornithologie","urbain","ville"],"articleSection":["Plan\u00e8te verte"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html","name":"Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vacaresti-pasari.jpg","datePublished":"2016-12-27T11:34:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vacaresti-pasari.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vacaresti-pasari.jpg","width":640,"height":428},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/bucarest-rechauffe-ses-ailes-id414930.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plan\u00e8te verte","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bucarest r\u00e9chauffe ses ailes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/412196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=414930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=414930"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=414930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}