{"id":415376,"date":"2019-11-14T15:56:00","date_gmt":"2019-11-14T13:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html"},"modified":"2019-11-14T15:56:00","modified_gmt":"2019-11-14T13:56:00","slug":"loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html","title":{"rendered":"L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie"},"content":{"rendered":"<p>Feu vert \u00e0 une nouvelle \u00e9dition du concours \u00ab L&rsquo;oiseau de l&rsquo;ann\u00e9e en Roumanie \u00bb. Un mois durant, tous ceux qui aiment les oiseaux sauvages peuvent voter pour une des 5 esp\u00e8ces propos\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, c&rsquo;est la chouette chev\u00eache qui s&rsquo;est adjug\u00e9 le titre d&rsquo;oiseau de l&rsquo;ann\u00e9e 2019. Quelles sont les 5 esp\u00e8ces parmi lesquelles il faut choisir cette fois-ci ? R\u00e9ponse avec Ovidiu Bufnil\u0103, responsable communication de la Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine :<em class=cms-italic> \u00ab Le premier oiseau sur notre liste est l&rsquo;hirondelle (Hirundo rustica). C&rsquo;est une esp\u00e8ce dont les effectifs sont en chute libre. A cause de l&rsquo;agriculture intensive, la Roumanie perd chaque ann\u00e9e 20% de sa population d&rsquo;hirondelles, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;une hirondelle sur 5 dispara\u00eet. Cela parce qu&rsquo;elles se nourrissent d&rsquo;insectes que l&rsquo;on ne retrouve plus partout, vu que l&rsquo;agriculture intensive est bas\u00e9e sur les pesticides et les insecticides. La 2e esp\u00e8ce que nous avons propos\u00e9e, c&rsquo;est la cigogne blanche (Ciconia ciconia). On voit souvent cet oiseau sur les poteaux, sur les toits et les chemin\u00e9es des maisons. Plein de l\u00e9gendes et de croyances populaires roumaines en parlent. Le 3e oiseau en comp\u00e9tition pour le titre d&rsquo;oiseau de l&rsquo;ann\u00e9e 2020, c&rsquo;est le p\u00e9lican fris\u00e9 (Pelecanus crispus). C&rsquo;est une esp\u00e8ce qui a beaucoup souffert par rapport \u00e0 son fr\u00e8re, le p\u00e9lican commun. Ce dernier compte quelque 40.000 exemplaires en Roumanie, alors qu&rsquo;il n&rsquo;y a plus que quelque centaines de p\u00e9licans fris\u00e9s. Notre 4e proposition est la bernache \u00e0 cou roux (Branta ruficollis), un oiseau tr\u00e8s profitable pour les agriculteurs roumains. C&rsquo;est la plus petite oie sauvage, qui construit son nid en Sib\u00e9rie et qui fait chaque ann\u00e9e un voyage de 5000 km avant d&rsquo;arriver chez nous, en Dobroudja et en Munt\u00e9nie, dans le sud, pour passer l&rsquo;hiver. Enfin, la 5e esp\u00e8ce est l&rsquo;aigle le plus grand de Roumanie : le pygargue \u00e0 queue blanche (Haliaeetus albicilla). Pendant la saison froide, on le retrouve tout le long du Danube et m\u00eame le long de la rivi\u00e8re Olt (sud). Il chasse les canards et les oies qui se d\u00e9placent le long des eaux \u00bb.<\/em> <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Pour voter l&rsquo;oiseau de l&rsquo;ann\u00e9e 2020 il suffit d&rsquo;entrer sur la page Facebook de la Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine et mettre \u00ab J&rsquo;aime \u00bb \u00e0 votre oiseau pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Celui qui r\u00e9unit le plus grand nombre de mentions \u00ab J&rsquo;aime \u00bb jusqu&rsquo;au 30 novembre deviendra l&rsquo;oiseau de 2020 et sera mis \u00e0 l&rsquo;honneur dans les articles de la Soci\u00e9t\u00e9 tout au long de ann\u00e9e. (Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Feu vert \u00e0 une nouvelle \u00e9dition du concours \u00ab L&rsquo;oiseau de l&rsquo;ann\u00e9e en Roumanie \u00bb. Un mois durant, tous ceux qui aiment les oiseaux sauvages peuvent voter pour une des 5 esp\u00e8ces propos\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, c&rsquo;est la chouette chev\u00eache qui s&rsquo;est adjug\u00e9 le titre d&rsquo;oiseau de l&rsquo;ann\u00e9e 2019. Quelles sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":415377,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95817],"tags":[42949,86291,96281,88475],"coauthors":[],"class_list":["post-415376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-planete-verte","tag-nature","tag-oiseau","tag-oiseau-de-lannee","tag-societe-ornithologique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Feu vert \u00e0 une nouvelle \u00e9dition du concours \u00ab L&rsquo;oiseau de l&rsquo;ann\u00e9e en Roumanie \u00bb. Un mois durant, tous ceux qui aiment les oiseaux sauvages peuvent voter pour une des 5 esp\u00e8ces propos\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, c&rsquo;est la chouette chev\u00eache qui s&rsquo;est adjug\u00e9 le titre d&rsquo;oiseau de l&rsquo;ann\u00e9e 2019. Quelles sont [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-14T13:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza-alba.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie\",\"datePublished\":\"2019-11-14T13:56:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html\"},\"wordCount\":470,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barza-alba.jpg\",\"keywords\":[\"nature\",\"oiseau\",\"oiseau de l'ann\u00e9e\",\"Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique\"],\"articleSection\":[\"Plan\u00e8te verte\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html\",\"name\":\"L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barza-alba.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-14T13:56:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barza-alba.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barza-alba.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\\\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plan\u00e8te verte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/planete-verte\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Feu vert \u00e0 une nouvelle \u00e9dition du concours \u00ab L&rsquo;oiseau de l&rsquo;ann\u00e9e en Roumanie \u00bb. Un mois durant, tous ceux qui aiment les oiseaux sauvages peuvent voter pour une des 5 esp\u00e8ces propos\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique roumaine. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, c&rsquo;est la chouette chev\u00eache qui s&rsquo;est adjug\u00e9 le titre d&rsquo;oiseau de l&rsquo;ann\u00e9e 2019. Quelles sont [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-11-14T13:56:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza-alba.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie","datePublished":"2019-11-14T13:56:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html"},"wordCount":470,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza-alba.jpg","keywords":["nature","oiseau","oiseau de l'ann\u00e9e","Soci\u00e9t\u00e9 ornithologique"],"articleSection":["Plan\u00e8te verte"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html","name":"L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza-alba.jpg","datePublished":"2019-11-14T13:56:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza-alba.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barza-alba.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte\/loiseau-de-lannee-2020-en-roumanie-id415376.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plan\u00e8te verte","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/planete-verte"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L\u2019oiseau de l\u2019ann\u00e9e 2020 en Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=415376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415376\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/415377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=415376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=415376"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=415376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}