C\u2019est dans le sud de la Roumanie, plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans la zone de plateaux du d\u00e9partement de Constanta, que se trouve la localit\u00e9 d\u2019Adamclisi. Laquelle doit sa renomm\u00e9e \u00e0 l\u2019ensemble appel\u00e9 Tropaeum Traiani qui regroupe un monument \u00e9rig\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 par l\u2019Empereur Trajan ainsi que les ruines de la cit\u00e9 antique – les deux \u00e9tant \u00e9troitement li\u00e9s \u00e0 la transformation de la Dacie en province romaine apr\u00e8s l\u2019an 106 apr\u00e8s J\u00e9sus-Christ.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
La cit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e sur les lieux d\u2019un ancien habitat humain des G\u00e8tes, comme nous l\u2019explique l\u2019arch\u00e9ologue Gabriel Talmatchi : \u00ab Erig\u00e9e sur les lieux de cet ancien habitat, la ville allait conna\u00eetre un v\u00e9ritable essor \u00e0 l\u2019\u00e9poque de l\u2019Empereur Trajan, plus pr\u00e9cis\u00e9ment apr\u00e8s la premi\u00e8re guerre daco-romaine. Une fois finies les guerres qui se sont \u00e9tal\u00e9es sur pr\u00e8s de 600 ans, la ville conna\u00eetra la prosp\u00e9rit\u00e9 en se transformant en un centre urbain dynamique de la zone centrale de Dobroudja. Le long des ann\u00e9es, elle gagnera le statut de grande ville, soit une unit\u00e9 administrative importante dans les provinces romaines. On conna\u00eet pas mal de choses sur son d\u00e9veloppement jusqu\u2019\u00e0 la fin du VIe si\u00e8cle, lorsque les attaques des Avars dans les ann\u00e9es 586–587 ont d\u00e9truit la ville qui s\u2019engagea dans un processus de ruralisation accentu\u00e9e. \u00bb<\/em><\/p>\n
L\u2019\u00e9dification de cette ville a aussi contribu\u00e9 \u00e0 la pacification de la zone, ce qui s\u2019est traduit par la d\u00e9but de l\u2019organisation de la Dacie en province, explique l\u2019arch\u00e9ologue Gabriel Talmatchi : \u00ab Ainsi, la zone dans le sud du Danube devenait-elle une r\u00e9gion s\u00fbre, prosp\u00e8re et tr\u00e8s bien d\u00e9fendue du point de vue militaire. Ce qui plus est, on coupait les liaisons entre les Daces libres du nord de la Roumanie d\u2019aujourd\u2019hui et les G\u00e8tes, voire les Thraces dans la zone du sud du Danube. On y a \u00e9galement fait venir des colons, mais la plupart des Romains ayant habit\u00e9 \u00e0 Tropaeum Traiani au premier si\u00e8cle de son existence \u00e9taient des v\u00e9t\u00e9rans. Cela s\u2019explique par le grand nombre d\u2019unit\u00e9s militaires qui \u00e9taient cantonn\u00e9es en Mo\u00e9sie inf\u00e9rieure, les soldats \u00e9tant d\u00e9mobilis\u00e9s, une fois le stage dans l\u2019arm\u00e9e romaine achev\u00e9. Ils se voyaient aussi accorder un dipl\u00f4me militaire et des parcelles de terre. De m\u00eame, hormis les v\u00e9t\u00e9rans, on y a \u00e9galement emmen\u00e9 des colons issus d\u2019Asie mineure. \u00bb<\/em><\/p>\n
Le village d\u2019Adamclisi doit notamment sa renomm\u00e9e au monument Tropaeum Traiani, situ\u00e9 \u00e0 2 kilom\u00e8tres de la cit\u00e9 antique. Son image, connue gr\u00e2ce \u00e0 son socle en forme de cylindre et \u00e0 son toit conique au sommet duquel se trouve un troph\u00e9e bifacial, est devenue symbole de la localit\u00e9. Gabriel Talmatchi : \u00ab Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 entre les ann\u00e9es 106-109 par les soldats et les ma\u00eetres des unit\u00e9s militaires. C\u2019est pourquoi sa qualit\u00e9 artistique caract\u00e9risant certains monuments de Rome fait d\u00e9faut. En revanche, le fait d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 par des ma\u00eetres des unit\u00e9s militaires l\u2019a rendu plus spectaculaire, par ses dimensions, par la force symbolique qu\u2019il exer\u00e7ait sur les habitants de la r\u00e9gion et non seulement. L\u2019Empereur Trajan a d\u00e9di\u00e9 ce monument \u00e0 Mars Ultor, Mars Vengeur. Il faisait partie d\u2019un ensemble qui regroupait \u00e9galement un tumulus, soit une \u00e9minence recouvrant une s\u00e9pulture – d\u00e9di\u00e9 \u00e0 un commandant romain mort au combat ainsi que les vestiges en ruine d\u2019un autel fun\u00e9raire d\u00e9di\u00e9 aux milliers des soldats romains morts dans ces contr\u00e9es durant la guerre de 102. Le monument d\u00e9passe de 10 m\u00e8tres la Colonne Trajane de Rome, ce qui t\u00e9moigne de l\u2019importance que l\u2019Empereur avait accord\u00e9e \u00e0 ce monument ayant trait \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 romaine aussi bien au nord qu\u2019au sud du Danube. \u00bb<\/em><\/p>\n
La hauteur du monument, le troph\u00e9e compris, est presque \u00e9gale au diam\u00e8tre de la base, \u00e0 savoir 40 m\u00e8tres. Dans la version originale, le socle \u00e9tait entour\u00e9 de 54 dalles, dont 48 seulement peuvent \u00eatre admir\u00e9es de nos jours encore. Elles s\u2019appellent m\u00e9topes et repr\u00e9sentent en bas-relief des sc\u00e8nes de guerre. Au-dessus des dalles on retrouve une frise \u00e0 26 cr\u00e9neaux, dont 23 perdurent encore. La derni\u00e8re restauration de Tropaeum Traiani date de 1977. En 2012, les autorit\u00e9s de Constanta ont remport\u00e9 un projet europ\u00e9en qui a permis une restauration totale de ce monument, dont la structure de r\u00e9sistance avait \u00e9t\u00e9 gravement endommag\u00e9e.<\/p>\n
Les \u00e9l\u00e9ments originaux se retrouvent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Mus\u00e9e d\u2019Adamclisi est attendent les visiteurs, qui ne font d\u2019ailleurs pas d\u00e9faut. (trad. : Alexandra Pop)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" C\u2019est dans le sud de la Roumanie, plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans la zone de plateaux du d\u00e9partement de Constanta, que se trouve la localit\u00e9 d\u2019Adamclisi. Laquelle doit sa renomm\u00e9e \u00e0 l\u2019ensemble appel\u00e9 Tropaeum Traiani qui regroupe un monument \u00e9rig\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 par l\u2019Empereur Trajan ainsi que les ruines de la cit\u00e9 antique – les deux \u00e9tant […]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":419460,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[85643,85991,45475,45386],"coauthors":[],"class_list":["post-419459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-cite","tag-dacie","tag-monument","tag-tropaeum-traiani"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n