Nous sommes plus pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 S\u00e2mb\u0103ta de Sus, un village dont l’attestation documentaire remonte au 20 janvier 1437. <\/p>\n
Quel est l’int\u00e9r\u00eat d’une telle visite ? La principale attraction, c’est le monast\u00e8re en style brancovan. Le p\u00e8re Andrei Visarion Jeoant\u0103 nous guide dans ce lieu de culte: \u00ab Les donn\u00e9es historiques sur le monast\u00e8re de S\u00e2mb\u0103ta de Sus apparaissent d\u00e8s le XVIIe si\u00e8cle. L’oncle du prince r\u00e9gnant Constantin Brancovan a achet\u00e9 ces terres au pays de F\u0103g\u0103ra\u015f avec une vis\u00e9e strat\u00e9gique. Si la Valachie \u00e9tait occup\u00e9e par les Turcs, que la famille puisse passer tr\u00e8s facilement en Transylvanie, sous domination \u00e9trang\u00e8re, pour \u00e9chapper aux vicissitudes du temps. C’\u00e9tait en 1652. Une fois devenu vo\u00efvode, Constantin Brancovan reprend ces territoires, et \u00e9l\u00e8ve en 1696 le monast\u00e8re Br\u00e2ncoveanu, une sorte d’imitation du monast\u00e8re de Hurezi de Valachie, mais de dimensions moindres. \u00bb<\/em><\/p>\n La construction de l’\u00e9glise dure jusqu’en 1707 et les peintures murales int\u00e9rieures sont ajout\u00e9es en 1766. En 1785, le g\u00e9n\u00e9ral autrichien Preiss d\u00e9molit le monast\u00e8re \u00e0 coups de canon; c’\u00e9tait pendant les r\u00e9voltes religieuses de Transylvanie. La restauration de l’\u00e9glise commence beaucoup plus tard, en 1926, et le roi Michel devient le deuxi\u00e8me fondateur du monast\u00e8re; son portrait figure sur le mur int\u00e9rieur de l’\u00e9glise du monast\u00e8re. Ces lieux de culte \u00e9taient aussi des centres de culture, et celui de S\u00e2mb\u0103ta de Sus a eu son influence \u00e0 travers temps. <\/p>\n Le p\u00e8re Andrei Visarion Jeoant\u0103 explique : \u00ab Quand Constantin Brancovan fonda le monast\u00e8re, il cr\u00e9a aussi un centre d’activit\u00e9s culturelles; je fais r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’\u00e9cole de copistes, une sorte de ma\u00eetres qui apprenaient aux enfants des villages autour du monast\u00e8re \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire. Il fonda aussi une \u00e9cole de peinture sur verre, traditionnelle ici en Transylvanie. Lors de la restauration de 1925, l’\u00e9cole de peinture en a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 aussi, et elle existe encore de nos jours. Apr\u00e8s 1989, cette activit\u00e9 culturelle est devenue plus importante. Et je pense aux expositions de peinture, que le monast\u00e8re a organis\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger, et pas seulement en Europe, mais aussi en Am\u00e9rique et jusqu’en Australie, faisant conna\u00eetre cet art traditionnel de la peinture sur verre de Transylvanie. \u00bb<\/em><\/p>\n Et puisque vous \u00eates \u00e0 S\u00e2mb\u0103ta de Sus, ce serait dommage de ne pas en profiter pour visiter le ch\u00e2teau des Brancovan. Il a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 en 2010, en respectant le projet d’origine et le style brancovan. La restauration continue dans les annexes du ch\u00e2teau.<\/p>\n A S\u00e2mb\u0103ta de Sus, vous pouvez choisir une des nombreuses pensions de la r\u00e9gion ou m\u00eame loger au monast\u00e8re, profiter de la beaut\u00e9 de l’endroit et apprendre un des m\u00e9tiers traditionnels. (Tra. Ligia Mihaiescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nous sommes plus pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 S\u00e2mb\u0103ta de Sus, un village dont l’attestation documentaire remonte au 20 janvier 1437. Quel est l’int\u00e9r\u00eat d’une telle visite ? La principale attraction, c’est le monast\u00e8re en style brancovan. Le p\u00e8re Andrei Visarion Jeoant\u0103 nous guide dans ce lieu de culte: \u00ab Les donn\u00e9es historiques sur le monast\u00e8re de S\u00e2mb\u0103ta […]<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":421524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[35175,86089,44005,86349],"coauthors":[],"class_list":["post-421523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-brasov","tag-monastere","tag-sambata-de-sus","tag-visite"],"acf":[],"yoast_head":"\n