{"id":421748,"date":"2016-07-01T15:12:00","date_gmt":"2016-07-01T12:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/bran-id421748.html"},"modified":"2016-07-01T15:12:00","modified_gmt":"2016-07-01T12:12:00","slug":"bran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html","title":{"rendered":"Bran"},"content":{"rendered":"<p>Il \u00e9tait une fois Bran, Brasov et Sinaia &#8230;<\/p>\n<p>Il \u00e9tait grand temps de prendre l&rsquo;air&#8230; Durant ma deuxi\u00e8me visite \u00e0 Bucarest, j&rsquo;ai notamment err\u00e9 dans les rues de cette ville, me perdant parfois dans des endroits inconnus sans manquer d&rsquo;aventures. J&rsquo;ai d\u00e9couvert presque l&rsquo;ensemble de la capitale roumaine et j&rsquo;ose m\u00eame dire que certains recoins je les connais mieux que les Bucarestois eux-m\u00eames. Alors, au 27i\u00e8me jour de mon voyage en Roumanie, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de visiter et de d\u00e9couvrir d&rsquo;autres villes du pays. <\/p>\n<p>La premi\u00e8re ville que j&rsquo;ai visit\u00e9e, c&rsquo;\u00e9tait Brasov. Pour m&rsquo;y rendre, j&rsquo;ai choisi le train, m\u00eame si au tout d\u00e9but, je craignais de m&rsquo;ennuyer pendant les 3 heures de voyage. Surprise ! Ce fut magique, parce que le train passait \u00e0 travers des for\u00eats, se faufilait parmi les montagnes de la cha\u00eene m\u00e9ridionale des Carpates. J&rsquo;ai m\u00eame vu de petites cascades, des rivi\u00e8res et de belles maisons en bois. Tous cela avait l&rsquo;air du d\u00e9cor d&rsquo;un des \u00e9pisodes de la fameuse s\u00e9rie cin\u00e9matographique \u00ab Twilight \u00bb. Le temps a, donc, vol\u00e9 en un clin d&rsquo;\u0153il. A la gare de Brasov, c&rsquo;\u00e9tait mon amie Andrada, une jeune fille roumaine, qui m&rsquo;a accueillie et qui m&rsquo;a, par la suite accompagn\u00e9e tout au long de ce weekend au c\u0153ur de la Roumanie. Brasov &#8211; impossible de ne pas savoir o\u00f9 l&rsquo;on se trouve. Le nom de la ville est \u00e9crit en grandes lettres sur une des montagnes qui entourent cette cit\u00e9. On se sentait comme \u00e0 Hollywood et la sensation m&rsquo;a beaucoup plu. <\/p>\n<p>Comme je n&rsquo;avais pas beaucoup de temps et je voulais d\u00e9couvrir un maximum de choses, nous avons tout de suite pris le bus vers la commune de Bran, pour visiter sa c\u00e9l\u00e8bre forteresse, connue dans le monde entier comme le ch\u00e2teau de Dracula. Cette demeure \u00e9trange est hiss\u00e9e sur un rocher, entour\u00e9 de for\u00eats. De nos jours, il abrite un mus\u00e9e qui s&rsquo;\u00e9tend sur les quatre \u00e9tages ouverts aux visiteurs. M\u00eame si le ch\u00e2teau semble imposant, ses diff\u00e9rentes pi\u00e8ces sont plut\u00f4t petites. Il y avait des meubles en bois, de la poterie, de petites statues de marbre, sans oublier des petits lustres tr\u00e8s sympa. Mais quelle affluence de touristes ! Des gens, il y en avait pl\u00e9thore, et \u00e0 cause de cela, nous \u00e9tions parfois oblig\u00e9s d&rsquo;attendre un peu pour pouvoir nous avancer. La raison en est simple &#8211; les couloirs du ch\u00e2teau sont tr\u00e8s exigus. Malgr\u00e9 les diff\u00e9rents encombrements, j&rsquo;ai pass\u00e9 un long moment devant la collection d&rsquo;habits d&rsquo;apparat de Vlad \u0162epe\u015f et de la Reine Marie de Roumanie, deux personnalit\u00e9s puissantes s\u00e9par\u00e9es par plusieurs si\u00e8cles. L&rsquo;exposition est compl\u00e9t\u00e9e par diff\u00e9rents types d&rsquo;armes en orn\u00e9es d&rsquo;argent. On pouvait ainsi imaginer facilement le prince de Valachie sur le champ de bataille&#8230; Il est certain que les guerriers de cette \u00e9poque-l\u00e0 n&rsquo;avaient pas la vie facile et devaient \u00eatre vraiment forts, puisque la plus simple de ces armures devait peser au moins une vingtaine de kilos, \u00e0 mon avis. Une fois la visite du ch\u00e2teau termin\u00e9e, nous sommes rest\u00e9es encore un moment dans son parc, question de jeter un coup d&rsquo;\u0153il au march\u00e9 se trouvant au pied du rocher. Une bonne id\u00e9e de faire des emplettes car on y pouvait acheter des souvenirs, diff\u00e9rents fromages typiquement roumains, petits instruments musicaux ou des blouses traditionnelles. <\/p>\n<p>Andrada, mon amie roumaine, m&rsquo;a pourtant signal\u00e9 que nous devrions nous d\u00e9p\u00eacher, car d&rsquo;autres destinations tout aussi int\u00e9ressantes nous attendaient&#8230; Nous sommes donc mont\u00e9es dans le bus qui s&rsquo;\u00e9tait arr\u00eat\u00e9 devant nous&#8230; (auteur Arev Martirosyan)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il \u00e9tait une fois Bran, Brasov et Sinaia &#8230; Il \u00e9tait grand temps de prendre l&rsquo;air&#8230; Durant ma deuxi\u00e8me visite \u00e0 Bucarest, j&rsquo;ai notamment err\u00e9 dans les rues de cette ville, me perdant parfois dans des endroits inconnus sans manquer d&rsquo;aventures. J&rsquo;ai d\u00e9couvert presque l&rsquo;ensemble de la capitale roumaine et j&rsquo;ose m\u00eame dire que certains [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":66697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[152770,87760,152771],"coauthors":[],"class_list":["post-421748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-bran-fr","tag-chateau","tag-dracula-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bran - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bran - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il \u00e9tait une fois Bran, Brasov et Sinaia &#8230; Il \u00e9tait grand temps de prendre l&rsquo;air&#8230; Durant ma deuxi\u00e8me visite \u00e0 Bucarest, j&rsquo;ai notamment err\u00e9 dans les rues de cette ville, me perdant parfois dans des endroits inconnus sans manquer d&rsquo;aventures. J&rsquo;ai d\u00e9couvert presque l&rsquo;ensemble de la capitale roumaine et j&rsquo;ose m\u00eame dire que certains [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-01T12:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/castelul-bran-oficial.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Bran\",\"datePublished\":\"2016-07-01T12:12:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html\"},\"wordCount\":665,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/castelul-bran-oficial.png\",\"keywords\":[\"Bran\",\"chateau\",\"Dracula\"],\"articleSection\":[\"Visitez la Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html\",\"name\":\"Bran - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/castelul-bran-oficial.png\",\"datePublished\":\"2016-07-01T12:12:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/castelul-bran-oficial.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/castelul-bran-oficial.png\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/bran-id421748.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Visitez la Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bran\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bran - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bran - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Il \u00e9tait une fois Bran, Brasov et Sinaia &#8230; Il \u00e9tait grand temps de prendre l&rsquo;air&#8230; Durant ma deuxi\u00e8me visite \u00e0 Bucarest, j&rsquo;ai notamment err\u00e9 dans les rues de cette ville, me perdant parfois dans des endroits inconnus sans manquer d&rsquo;aventures. J&rsquo;ai d\u00e9couvert presque l&rsquo;ensemble de la capitale roumaine et j&rsquo;ose m\u00eame dire que certains [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-07-01T12:12:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/castelul-bran-oficial.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Bran","datePublished":"2016-07-01T12:12:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html"},"wordCount":665,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/castelul-bran-oficial.png","keywords":["Bran","chateau","Dracula"],"articleSection":["Visitez la Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html","name":"Bran - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/castelul-bran-oficial.png","datePublished":"2016-07-01T12:12:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/castelul-bran-oficial.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/castelul-bran-oficial.png","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/bran-id421748.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Visitez la Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421748"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=421748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}