{"id":421809,"date":"2017-06-14T16:13:00","date_gmt":"2017-06-14T13:13:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/snagov-id421809.html"},"modified":"2017-06-14T16:13:00","modified_gmt":"2017-06-14T13:13:00","slug":"snagov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html","title":{"rendered":"Snagov"},"content":{"rendered":"<p>Cette localit\u00e9 se trouve au bord d&rsquo;un lac, un endroit id\u00e9al b\u00e9n\u00e9ficiant de larges espaces \u00e0 l&rsquo;ombre des arbres et d&rsquo;une plage am\u00e9nag\u00e9e. Sur le lac Snagov, on peut faire des promenades en bateau de plaisance ou en canot que l&rsquo;on peut louer. Le site dispose \u00e9galement de terrains de tennis, d&rsquo;aires de jeux pour les enfants, de terrasses et de restaurants proposant aux visiteurs des plats savoureux. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le circuit en bateau est une occasion unique d&rsquo;admirer les beaut\u00e9s du lac et les attractions touristiques de la zone : la palais de Snagov, le monast\u00e8re, les villas de Ceau\u015fescu ainsi  que d&rsquo;autres sites des environs. Le lac Snagov est une aire naturelle abritant plus de 120 esp\u00e8ces de plantes, d&rsquo;animaux et d&rsquo;oiseaux prot\u00e9g\u00e9s.  A Snagov se trouvent des zones importantes pour le tourisme rural. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&rsquo;une d&rsquo;entre elles, Gr\u0103dina Vlahiia, a r\u00e9cemment re\u00e7u la Marguerite d&rsquo;Or, prix accord\u00e9 par l&rsquo;Association Nationale de Tourisme Rural, Ecologique et Culturel (ANTREC). Le repr\u00e9sentant de ce complexe de loisirs prim\u00e9, Cristian Dumitrescu, nous explique ce que les touristes peuvent y trouver: <em class=cms-italic>C&rsquo;est un endroit magnifique, car nous y avons transport\u00e9 5 maisons anciennes du Maramure\u015f, contr\u00e9e de l&rsquo;extr\u00eame nord du pays. L\u00e0, nous avons 20 chambres \u00e0 louer. Autour des maisons il y a des \u00e9tables, du b\u00e9tail, des chevaux, des poneys, un verger, un espace plant\u00e9 de vigne, un mus\u00e9e d&rsquo;ic\u00f4nes et un mus\u00e9e du paysan, o\u00f9 l&rsquo;on peut voir des objets anciens. Nous accueillons des ateliers et diff\u00e9rents \u00e9v\u00e9nements. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le prix accord\u00e9 par l&rsquo;Association Nationale de Tourisme Rural, Ecologique et Culturel r\u00e9compensait Gr\u0103dina Vlahiia pour la fa\u00e7on dont elle a su pr\u00e9server et promouvoir en 2016 les traditions et les coutumes locales, l&rsquo;hospitalit\u00e9 des lieux, son identit\u00e9 gastronomique, ses loisirs et m\u00eame son potager. Cristian Dumitrescu nous invite dans cette partie du village de Snagov pour un s\u00e9jour plus ou moins long : <em class=cms-italic>\u00ab Vous pouvez venir chez nous pour deux heures ou pour une semaine. A vous de choisir le laps de temps que vous voulez y passer. Vous y d\u00e9couvrirez la cuisine traditionnelle roumaine. \u00bb<\/em> <\/p>\n<p><\/p>\n<p>A Snagov on peut louer des v\u00e9los et emprunter un des 7 itin\u00e9raires am\u00e9nag\u00e9s, p\u00e9daler jusqu&rsquo;aux monast\u00e8res de Snagov et de C\u0103ld\u0103ru\u015fani ou m\u00eame faire le tour du lac. Au milieu du lac se trouvent les ruines du monast\u00e8re de Snagov, o\u00f9 l&rsquo;on suppose que se trouve la tombe du prince r\u00e9gnant Vlad l&rsquo;Empaleur, tu\u00e9 en d\u00e9cembre 1476, peu apr\u00e8s avoir r\u00e9ussi \u00e0 monter, pour la troisi\u00e8me fois, au tr\u00f4ne de la Valachie. Parmi les constructions qui constituaient jadis l&rsquo;ensemble monastique de Snagov, seuls l&rsquo;\u00e9glise et le clocher se sont conserv\u00e9s. Les autres constructions sont en ruine. Se trouvant loin de tout habitat, au 19e si\u00e8cle, le monast\u00e8re a servi de prison. Au 17e si\u00e8cle, le monast\u00e8re disposait d&rsquo;une imprimerie dont sont sortis de nombreux ouvrages en roumain, grec et arabe. ( Trad.: Dominique)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette localit\u00e9 se trouve au bord d&rsquo;un lac, un endroit id\u00e9al b\u00e9n\u00e9ficiant de larges espaces \u00e0 l&rsquo;ombre des arbres et d&rsquo;une plage am\u00e9nag\u00e9e. Sur le lac Snagov, on peut faire des promenades en bateau de plaisance ou en canot que l&rsquo;on peut louer. Le site dispose \u00e9galement de terrains de tennis, d&rsquo;aires de jeux pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":322479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[86355,62319,86349,36761],"coauthors":[],"class_list":["post-421809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-loisirs","tag-snagov","tag-visite","tag-voyage"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Snagov - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Snagov - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette localit\u00e9 se trouve au bord d&rsquo;un lac, un endroit id\u00e9al b\u00e9n\u00e9ficiant de larges espaces \u00e0 l&rsquo;ombre des arbres et d&rsquo;une plage am\u00e9nag\u00e9e. Sur le lac Snagov, on peut faire des promenades en bateau de plaisance ou en canot que l&rsquo;on peut louer. Le site dispose \u00e9galement de terrains de tennis, d&rsquo;aires de jeux pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-14T13:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/snagov1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"Snagov\",\"datePublished\":\"2017-06-14T13:13:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html\"},\"wordCount\":542,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/snagov1.jpeg\",\"keywords\":[\"loisirs\",\"Snagov\",\"visite\",\"Voyage\"],\"articleSection\":[\"Visitez la Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html\",\"name\":\"Snagov - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/snagov1.jpeg\",\"datePublished\":\"2017-06-14T13:13:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/snagov1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/snagov1.jpeg\",\"width\":640,\"height\":415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/snagov-id421809.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Visitez la Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Snagov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Snagov - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Snagov - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Cette localit\u00e9 se trouve au bord d&rsquo;un lac, un endroit id\u00e9al b\u00e9n\u00e9ficiant de larges espaces \u00e0 l&rsquo;ombre des arbres et d&rsquo;une plage am\u00e9nag\u00e9e. Sur le lac Snagov, on peut faire des promenades en bateau de plaisance ou en canot que l&rsquo;on peut louer. Le site dispose \u00e9galement de terrains de tennis, d&rsquo;aires de jeux pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-06-14T13:13:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":415,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/snagov1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ana-Maria Cononovici","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Ana-Maria Cononovici"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"Snagov","datePublished":"2017-06-14T13:13:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html"},"wordCount":542,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/snagov1.jpeg","keywords":["loisirs","Snagov","visite","Voyage"],"articleSection":["Visitez la Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html","name":"Snagov - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/snagov1.jpeg","datePublished":"2017-06-14T13:13:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/snagov1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/snagov1.jpeg","width":640,"height":415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/snagov-id421809.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Visitez la Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Snagov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/322479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421809"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=421809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}