Aujourd’hui on vous invite \u00e0 seulement 153 km de Bucarest, dans un lieu empreint d’histoire : Curtea de Arge\u015f, la ville et la Cour princi\u00e8re d’Arges. La ville est situ\u00e9e dans le d\u00e9partement d’Arge\u015f (sud), dans une d\u00e9pression qui s’\u00e9tend au milieu des collines. Elle profite d’un climat favorable avec des temp\u00e9ratures mod\u00e9r\u00e9es toute l’ann\u00e9e.<\/p>\n
\u015etefan Dumitrache, le directeur du Mus\u00e9e municipal, pr\u00e9cise pourquoi visiter Curtea de Arge\u015f est un imp\u00e9ratif pour tous les passionn\u00e9s de l’histoire m\u00e9di\u00e9vale et de ses l\u00e9gendes : \u00ab Selon Nicolae Iorga, le grand historien roumain du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, c’est ici que la Roumanie a pris naissance. C’est lui qui a lanc\u00e9 le syntagme \u00ab la Roumanie d’Arge\u015f \u00bb. Curtea de Arge\u015f a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re capitale de la Valachie, c’est ici qu’a eu son si\u00e8ge la premi\u00e8re \u00e9glise m\u00e9tropolitaine de Valachie, encore ici que l’on a frapp\u00e9 monnaie pour la premi\u00e8re fois dans ce pays, ici qu’a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit le premier document de Valachie et toujours ici que la premi\u00e8re \u00e9cole de grammaire a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e. Tr\u00e8s peu de gens connaissent certains autres aspects tr\u00e8s int\u00e9ressants – le fait que la premi\u00e8re infirmerie d’un monast\u00e8re et la premi\u00e8re installation pour fabriquer de l’eau-de-vie ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es ici. \u00bb <\/em><\/p>\n Au centre de la ville se trouvent les ruines de la Cour princi\u00e8re, b\u00e2tie au XIIIe si\u00e8cle. Tout ce qu’il en reste aujourd’hui, ce sont quelques ruines de deux caves des palais des princes Neagoe Basarab et Basarab I.<\/p>\n Aucune visite \u00e0 Curtea de Arge\u015f ne devrait s’achever sans un arr\u00eat au Mus\u00e9e municipal (situ\u00e9 pr\u00e8s du Parc S\u00e2n Nicoar\u0103). Le directeur du mus\u00e9e, \u015etefan Dumitrache, pr\u00e9sente l’institution artistique qu’il dirige : \u00ab Le Mus\u00e9e municipal fonctionne dans le b\u00e2timent de l’ancien h\u00f4pital, \u00e9rig\u00e9 vers la fin du XIXe si\u00e8cle. Cet \u00e9difice accueille les d\u00e9partements d’histoire et de technique et, dans un autre b\u00e2timent, le d\u00e9partement d’ethnographie et d’art. Au Mus\u00e9e de Curtea de Arge\u015f, nous offrons au public quatre types d’expositions, extr\u00eamement diff\u00e9rentes. Les objets que l’on retrouve \u00e0 Curtea de Arge\u015f suivent tout le parcours historique, de la pr\u00e9histoire jusqu’\u00e0 l’\u00e9poque moderne. Nous avons pu pr\u00e9senter la continuit\u00e9 de la vie depuis le Pal\u00e9olithique inf\u00e9rieur, sans interruption. On retrouve ici toute l’\u00e9ventail d’objets, des plus rudimentaires jusqu’aux plus \u00e9volu\u00e9s. \u00bb<\/em><\/p>\n Et les activit\u00e9s organis\u00e9es par le mus\u00e9e sont des plus vari\u00e9es. \u015etefan Dumitrache : \u00ab Nous sommes un mus\u00e9e proactif et tout au long de l’ann\u00e9e nous avons organis\u00e9 devant notre \u00e9tablissement des camps et des ateliers des plus divers: un camp dacique et un autre m\u00e9di\u00e9val, un camp avec le th\u00e8me \u00ab La Premi\u00e8re Guerre mondiale \u00bb, des ateliers de forgerons, de marionnettes, de poterie et de peinture sur T-shirts. Nous essayons toujours de sortir du mus\u00e9e, et y accueillir nos invit\u00e9s. \u00bb<\/em><\/p>\n Ville pleine de l\u00e9gendes, Curtea de Arge\u015f est connue premi\u00e8rement pour le monast\u00e8re qui porte le m\u00eame nom. B\u00e2tie entre les ann\u00e9es 1512 et 1517 par le vo\u00efvode Neagoe Basarab, l’\u00e9glise du monast\u00e8re est un lieu de l\u00e9gende, de p\u00e8lerinage, un centre culturel et historique et une n\u00e9cropole royale qui abrite les tombes de tous les rois et reines de la Roumanie moderne, de Carol Ier et Elisabeta \u00e0 Carol II et ses parents, les souverains artisans de la Grande Roumanie, le roi Ferdinand Ier et la reine Marie. Le touriste apprend l\u00e0-bas la l\u00e9gende de ma\u00eetre Manole, devenue un des mythes roumains fondamentaux, celui du sacrifice humain. Cette l\u00e9gende attire beaucoup de touristes \u00e0 Curtea des Arges, qui viennent d\u00e9couvrir le lieu o\u00f9 Ana, la tr\u00e8s belle \u00e9pouse du ma\u00eetre Manole, a \u00e9t\u00e9 ensevelie vivante, par son propre mari, dans la paroi de l’\u00e9glise, pour que la construction, qui s’\u00e9croulait myst\u00e9rieusement pendant chaque nuit, perdure. Et c’est toujours dans l’enceinte du monast\u00e8re que se trouve la \u00ab Fontaine de Manole \u00bb, dont l’emplacement marque, selon la l\u00e9gende, le lieu o\u00f9 Manole a trouv\u00e9 sa fin. Il s’\u00e9tait fabriqu\u00e9 des ailes en bardeaux pour pouvoir descendre du toit de l’\u00e9glise ou il avait \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 aux ordres du vo\u00efvode sans merci, pour qu’il ne puisse pas \u00e9riger un autre \u00e9difice aussi beau que ce monast\u00e8re splendide qui est Curtea de Arges, un autre lieu mythique et fascinant de Roumanie. (Trad. Nadine Vladescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Aujourd’hui on vous invite \u00e0 seulement 153 km de Bucarest, dans un lieu empreint d’histoire : Curtea de Arge\u015f, la ville et la Cour princi\u00e8re d’Arges. La ville est situ\u00e9e dans le d\u00e9partement d’Arge\u015f (sud), dans une d\u00e9pression qui s’\u00e9tend au milieu des collines. Elle profite d’un climat favorable avec des temp\u00e9ratures mod\u00e9r\u00e9es toute l’ann\u00e9e. […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":149101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[30000,32889,96778,86089],"coauthors":[],"class_list":["post-421847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-arges","tag-curtea-de-arges","tag-manole","tag-monastere"],"acf":[],"yoast_head":"\n