Situ\u00e9e \u00e0 160 km de Bucarest, Curtea de Arge\u015f garde les vestiges de son pass\u00e9 historique important, et profite de la beaut\u00e9 de la nature particuli\u00e8rement riche de sa r\u00e9gion. Sise en contrebas de limposant massif de Fagaras, sur le Transf\u0103g\u0103r\u0103\u015fan, c\u00e9l\u00e8bre route daltitude, la ville est un incontournable de cette r\u00e9gion historique. Dumitru Grecu, amoureux de sa r\u00e9gion dArges et promoteur en tourisme, nous accompagne \u00e0 travers lhistoire de lancienne capitale de la Valachie :<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u00ab Cest ici que lon trouve les s\u00e9pultures des anciens monarques roumains, et cest parce que cette ville a une formidable valeur historique, religieuse et culturelle. L\u00e9glise vo\u00efvodale de Curtea de Arges est probablement lune des plus \u00e9glises les plus importantes de la chr\u00e9tient\u00e9, et je ne parle pas seulement du monde orthodoxe. Lanciennet\u00e9 de sa peinture murale, datant du 14e si\u00e8cle, et maintenue dans sa forme dorigine, authentique, range cette \u00e9glise dans une cat\u00e9gorie tout \u00e0 fait exceptionnelle. La beaut\u00e9 et lagencement des couleurs et des nuances sont des \u00e9l\u00e9ments exceptionnels, tout comme les repr\u00e9sentations iconographiques en tant que telles. De ces derni\u00e8res, certaines sont uniques au monde. L\u00e9glise vo\u00efvodale de Curtea de Arges vaudrait la peine d\u00eatre mieux connue par tout un chacun. Jai rencontr\u00e9 des catholiques qui en ont \u00e9t\u00e9 \u00e9merveill\u00e9s. Ceux qui lont vue une fois reviennent \u00e0 coup s\u00fbr car, \u00e0 chaque nouvelle visite, ils d\u00e9couvrent des \u00e9l\u00e9ments ignor\u00e9s, des angles nouveaux, des choses in\u00e9dites. Et ils viennent souvent de loin \u00bb.<\/em><\/p>\n
La recommandation suivante de notre invit\u00e9, Dumitru Grecu, cest l\u00e9glise de Ma\u00eetre Manole, la cath\u00e9drale m\u00e9tropolitaine de Curtea de Arge\u015f.<\/p>\n
\u00ab Cest le symbole m\u00eame de la Roumanie et probablement la plus belle \u00e9glise de Roumanie, une cr\u00e9ation architecturale exceptionnelle. Elle a \u00e9t\u00e9 b\u00e2tie dans un laps tr\u00e8s bref de temps, en cinq ans seulement, entre 1512 et 1517, par le vo\u00efvode Neagoe Basarab, celui qui lavait dailleurs dessin\u00e9e. La l\u00e9gende de cette \u00e9glise qui a travers\u00e9 les temps pour arriver jusqu\u00e0 nous nous enseigne que rien dimportant ne peut saccomplir sans sacrifices. Et que plus le dessein est important, plus lampleur du sacrifice est directement proportionnelle. Et puis, ne loublions pas, cette cath\u00e9drale est la n\u00e9cropole des rois de Roumanie \u00bb.<\/em><\/p>\n
Mais lattraction la plus importante de la zone sav\u00e8re \u00eatre la route escarp\u00e9e du Transf\u0103g\u0103r\u0103\u015fan, celle-l\u00e0 m\u00eame qui fut taill\u00e9e dans la pierre des imposants Monts F\u0103g\u0103ra\u015f, quelle traverse, reliant ainsi lancienne province historique de Valachie \u00e0 celle de Transylvanie. Dumitru Grecu :<\/p>\n
\u00ab Nombre dagences internationales de tourisme notent et appr\u00e9cient le Transf\u0103g\u0103r\u0103\u015fan comme la plus belle route au monde. La beaut\u00e9 demeure, certes, un \u00e9l\u00e9ment relatif, et ce genre de classements lest sans doute aussi. Ce que lon peut n\u00e9anmoins affirmer pour s\u00fbr, cest que la route est splendide, traversant un paysage fantastique. Dune ann\u00e9e \u00e0 lautre, le nombre de touristes qui vont la parcourir ne fait que cro\u00eetre. \u00bb <\/em><\/p>\n
Et finalement, si vous choisissiez de passer une nuit en plein hiver dans la ville de Curtea de Arges, sachez que vous allez pouvoir profiter de la piscine couverte et des jacuzzis pr\u00e9sents dans loffre de certains h\u00f4tels qui se feront certainement un plaisir de vous accueillir.<\/p>\n
Trad. Ionut Jugureanu<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Situ\u00e9e \u00e0 160 km de Bucarest, Curtea de Arge\u015f garde les vestiges de son pass\u00e9 historique important, et profite de la beaut\u00e9 de la nature particuli\u00e8rement riche de sa r\u00e9gion. Sise en contrebas de limposant massif de Fagaras, sur le Transf\u0103g\u0103r\u0103\u015fan, c\u00e9l\u00e8bre route daltitude, la ville est un incontournable de cette r\u00e9gion historique. Dumitru Grecu, […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":149101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[160306,85412,34852],"coauthors":[],"class_list":["post-421976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-curtea-de-arges-fr","tag-roumanie","tag-transfagarasan"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n