{"id":421977,"date":"2019-02-02T00:04:00","date_gmt":"2019-02-01T22:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/escapade-a-brasov-id421977.html"},"modified":"2019-02-02T00:04:00","modified_gmt":"2019-02-01T22:04:00","slug":"escapade-a-brasov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html","title":{"rendered":"Escapade \u00e0 Brasov"},"content":{"rendered":"<p>Pour les amoureux de la montagne, la ville de Bra\u0219ov est connue surtout comme point de d\u00e9part des sentiers escarp\u00e9s qui m\u00e8nent aux cimes des monts Piatra Craiului, Post\u0103varu, Piatra Mare ou Bucegi. Une vue imprenable sur la ville de Bra\u0219ov et des environs se laisse d\u00e9couvrir du haut du mont T\u00e2mpa, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9. Puis, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres \u00e0 peine de la ville, on trouve la c\u00e9l\u00e8bre station de sports d&rsquo;hiver de Poiana Bra\u0219ov, dont la renomm\u00e9e a d\u00e9pass\u00e9e les fronti\u00e8res de la Roumanie. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Mihaela Damian, agent de tourisme au Centre d&rsquo;information et de promotion du tourisme de Poiana Bra\u0219ov affirme que:\u00ab <em class=cms-italic>Je conseille d&rsquo;aller visiter en premier lieu l&rsquo;Eglise noire, sise Pia\u021ba Sfatului (en plein centre de la ville). C&rsquo;est l&rsquo;\u00e9glise la plus imposante de Roumanie, et l&rsquo;une de plus importantes d&rsquo;Europe. Elle abrite en outre une magnifique collection de tapis orientaux, mais aussi un orgue impressionnant, le plus grand de Roumanie. Ensuite, le mus\u00e9e de la premi\u00e8re \u00e9cole ouverte en Roumanie et la Tour des Tisserands constituent des incontournables. Pour se promener \u00e0 pied \u00e0 travers Brasov, je conseillerais de prendre l&rsquo;all\u00e9e situ\u00e9e en contrebas du mont T\u00e2mpa ou encore l&rsquo;all\u00e9e Dup\u0103 Ziduri (Au-del\u00e0 des remparts), qui longe les anciens murs d&rsquo;enceinte de la ville, et o\u00f9 l&rsquo;on peut s&rsquo;arr\u00eater aux deux tours c\u00e9l\u00e8bres des fortifications m\u00e9di\u00e9vales : la Tour blanche et la Tour noire. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de visiter la ville de Bra\u015fov ou la station de Poiana Bra\u015fov, de faire du tourisme culturel ou de pratiquer des sports d&rsquo;hiver, des randonn\u00e9es ou simplement de se d\u00e9payser, la ville a tout pour vous rendre heureux et combler toutes vos attentes \u00bb<\/em>. <\/p>\n<p><\/p>\n<p> La station de sports d&rsquo;hiver de Poiana Bra\u0219ov, situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1895, pour \u00e9tancher la soif de montagne des habitants de Bra\u015fov. Le premier chalet y a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 en 1904 ; \u00e0 peine deux ans plus tard, Poiana Bra\u0219ov commence \u00e0 se faire un nom parmi les stations connues de sports d&rsquo;hiver. En 1909, les premi\u00e8res comp\u00e9tions de ski allaient \u00eatre organis\u00e9es \u00e0 Poiana Bra\u0219ov. En 1951, Poiana accueille les Jeux universitaires d&rsquo;hiver, devenant du coup la station de sports d&rsquo;hiver la plus connue de Roumanie. A l&rsquo;heure actuelle, elle essaye de garder son rang et sa place, notamment pour ce qui est de la pratique des sports d&rsquo;hiver.  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Pour revenir \u00e0 Bra\u0219ov, un point d&rsquo;attraction original, c&rsquo;est la Strada Sforii, la Rue de la corde en traduction. Taill\u00e9e au 15e si\u00e8cle, et destin\u00e9e au passage des pompiers, c&rsquo;est la rue la plus \u00e9troite que l&rsquo;on puisse imaginer, car elle ne d\u00e9passe pas en largeur 1,3 m. On pr\u00e9tend qu&rsquo;il s&rsquo;agit de la rue la plus \u00e9troite des villes d&rsquo;Europe. Quant aux environs, Mihaela Damian affirme que:\u00ab <em class=cms-italic>Nous avons parl\u00e9 de l&rsquo;offre de Poiana Bra\u015fov, qui demeure tout aussi accueillante et attractive pendant la belle saison qu&rsquo;en hiver. A part les randonn\u00e9es en montagne, le ski, comptez aussi sur les piscines dont dispose la plupart des h\u00f4tels. Et puis, depuis Poiana Bra\u015fov, il n&rsquo;y a qu&rsquo;\u00e0 faire un saut jusqu&rsquo;\u00e0 la citadelle de R\u00e2\u015fnov ou au ch\u00e2teau de Bran, l\u00e0 o\u00f9 le comte Dracula se ferait un plaisir de guider vos pas pour vous le faire visiter. <\/em>\u00bb <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les voyagistes du coin font \u00e9tat d&rsquo;un possible circuit touristique de 105 km autour de la ville de Bra\u015fov. 12 forts et ch\u00e2teaux s&rsquo;y \u00e9gr\u00e8nent, mais, bien \u00e9videmment, le ch\u00e2teau de Bran demeure l&rsquo;irr\u00e9sistible et l&rsquo;irr\u00e9futable attraction de la r\u00e9gion. (Trad. Ionut Jugureanu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les amoureux de la montagne, la ville de Bra\u0219ov est connue surtout comme point de d\u00e9part des sentiers escarp\u00e9s qui m\u00e8nent aux cimes des monts Piatra Craiului, Post\u0103varu, Piatra Mare ou Bucegi. Une vue imprenable sur la ville de Bra\u0219ov et des environs se laisse d\u00e9couvrir du haut du mont T\u00e2mpa, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":323967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[152770,149045,85900,162039,68704,86216],"coauthors":[],"class_list":["post-421977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-bran-fr","tag-brasov-fr","tag-montagne","tag-ski-fr","tag-tampa","tag-tourisme"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Escapade \u00e0 Brasov - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Escapade \u00e0 Brasov - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour les amoureux de la montagne, la ville de Bra\u0219ov est connue surtout comme point de d\u00e9part des sentiers escarp\u00e9s qui m\u00e8nent aux cimes des monts Piatra Craiului, Post\u0103varu, Piatra Mare ou Bucegi. Une vue imprenable sur la ville de Bra\u0219ov et des environs se laisse d\u00e9couvrir du haut du mont T\u00e2mpa, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-01T22:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ski-iarna-poiana-brasov.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Onea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"headline\":\"Escapade \u00e0 Brasov\",\"datePublished\":\"2019-02-01T22:04:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html\"},\"wordCount\":658,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ski-iarna-poiana-brasov.png\",\"keywords\":[\"Bran\",\"Brasov\",\"montagne\",\"ski\",\"Tampa\",\"tourisme\"],\"articleSection\":[\"Visitez la Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html\",\"name\":\"Escapade \u00e0 Brasov - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ski-iarna-poiana-brasov.png\",\"datePublished\":\"2019-02-01T22:04:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ski-iarna-poiana-brasov.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ski-iarna-poiana-brasov.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/escapade-a-brasov-id421977.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Visitez la Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Escapade \u00e0 Brasov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\",\"name\":\"Daniel Onea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/daniel-onea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Escapade \u00e0 Brasov - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Escapade \u00e0 Brasov - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Pour les amoureux de la montagne, la ville de Bra\u0219ov est connue surtout comme point de d\u00e9part des sentiers escarp\u00e9s qui m\u00e8nent aux cimes des monts Piatra Craiului, Post\u0103varu, Piatra Mare ou Bucegi. Une vue imprenable sur la ville de Bra\u0219ov et des environs se laisse d\u00e9couvrir du haut du mont T\u00e2mpa, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-02-01T22:04:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ski-iarna-poiana-brasov.png","type":"image\/png"}],"author":"Daniel Onea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daniel Onea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Daniel Onea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html"},"author":{"name":"Daniel Onea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"headline":"Escapade \u00e0 Brasov","datePublished":"2019-02-01T22:04:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html"},"wordCount":658,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ski-iarna-poiana-brasov.png","keywords":["Bran","Brasov","montagne","ski","Tampa","tourisme"],"articleSection":["Visitez la Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html","name":"Escapade \u00e0 Brasov - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ski-iarna-poiana-brasov.png","datePublished":"2019-02-01T22:04:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ski-iarna-poiana-brasov.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ski-iarna-poiana-brasov.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/escapade-a-brasov-id421977.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Visitez la Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Escapade \u00e0 Brasov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df","name":"Daniel Onea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/daniel-onea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/323967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421977"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=421977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}