Une visite au Mus\u00e9e dart populaire de la ville de Constanta, situ\u00e9 dans le sud-est du pays peut rendre le s\u00e9jour sur le littoral roumain de la mer Noire un fascinant voyage dans le monde des traditions et des coutumes folkloriques roumaines.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Durant une trentaine de minutes, les visiteurs sont invit\u00e9s \u00e0 faire une immersion totale dans la civilisation roumaine. Lexposition permanente se remarque par son caract\u00e8re national vu que toutes les r\u00e9gions ethnographiques de la Roumanie y sont repr\u00e9sent\u00e9es par des objets artisanaux – la Transylvanie, la Moldavie, la Munt\u00e9nie, la Oltenie, la Dobroudja. Davantage de d\u00e9tails avec Ioana Tompe, mus\u00e9ographe du Mus\u00e9e d\u2019art folklorique de Contanta : \u00ab Le mus\u00e9e a ouvert ses portes en 1971, \u00e0 l\u2019occasion de la premi\u00e8re exposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 lart folklorique de Dobroudja. Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er une collection qui raconte la vie des Roumains vivant au bord du Danube, surtout dans des villages comme celui d\u2019Ostrov ou de H\u00e2r\u015fova, ce qui refl\u00e8te le caract\u00e8re multiculturel de la r\u00e9gion. Apr\u00e8s avoir constitu\u00e9 cette collection sur la Dobroudja, il y a eu le souci de repr\u00e9senter \u00e9galement d\u2019autres zones ethnographiques du pays. Par cons\u00e9quent, nous avons une collection de costumes traditionnels illustrant toutes les r\u00e9gions du pays. Nous avons des objets de d\u00e9coration int\u00e9rieure, tout comme des tissus de toutes les r\u00e9gions ethnographiques. Dans ce sens, lexposition permanente pr\u00e9sente les sp\u00e9cificit\u00e9s de chaque r\u00e9gion. La collection inclut des tissus en coton et en soie gr\u00e8ge, des serviettes, des nappes, des draps et m\u00eame des parures qui enjolivaient les costumes traditionnels des Roumains. Au rez-de-chauss\u00e9e, lespace est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 lexposition dic\u00f4nes paysannes sur verre. Cest une collection tr\u00e8s pr\u00e9cieuse dic\u00f4nes provenant d\u2019ateliers qui avaient fonctionn\u00e9 en Transylvanie depuis des temps imm\u00e9moriaux. Nous pr\u00e9sentons l\u2019\u00e9volution chronologique et stylistique de ces pratiques artisanales. Une autre salle est r\u00e9serv\u00e9e aux objets religieux, il s\u2019agit d\u2019ic\u00f4nes peintes sur bois et d\u2019ic\u00f4nes r\u00e9alis\u00e9es par des habitants de Dobroudja, dont le style est influenc\u00e9 par les ic\u00f4nes grecques et par le rapprochement aux Russes Lipov\u00e8nes, une communaut\u00e9 qui vit dans le nord de la Dobroudja. \u00bb<\/em><\/p>\n
Le b\u00e2timent qui abrite le mus\u00e9e est impressionnant et t\u00e9moigne d\u2019un riche pass\u00e9. Il sagit du premier h\u00f4tel de ville de Constanta, le Palais Communal, construit en 1826, d\u2019apr\u00e8s les plans d\u2019Ioan Socolescu, un architecte qui a con\u00e7u de nombreux b\u00e2timents patrimoniaux en Roumanie dans un style n\u00e9o-roumain. L\u2019H\u00f4tel de ville y a fonctionn\u00e9 pendant une courte p\u00e9riode, puis il a abrit\u00e9 la Poste. Actuellement, le mus\u00e9e dart populaire de Constanta organise de nombreux \u00e9v\u00e9nements annuels tels que la foire du Mar\u0163i\u015for (la f\u00eate du 1er mars en Roumanie) ou la Journ\u00e9e universelle de la blouse roumaine \u00ab IA \u00bb (c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le 24 juin). S\u2019y ajoutent d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s autour de ce patrimoine culturel, auxquels nous convie Ioana Tompe : \u00ab En juillet, nous avons eu une foire de la poterie, en ao\u00fbt le travail artistique du bois et lic\u00f4ne sont \u00e0 l\u2019honneur puis, en septembre, une foire des tissus est pr\u00e9vue. On peut non seulement y acheter des produits, mais \u00e9galement participer \u00e0 leur conception et \u00e0 leur fabrication dans des d\u00e9monstrations organis\u00e9es par les artisans. Un catalogue du mus\u00e9e en roumain, en anglais et en fran\u00e7ais est mis \u00e0 la disposition du grand public. De m\u00eame, le mus\u00e9e abrite un magasin o\u00f9 vous pouvez acheter des objets traditionnels roumains, que nous estimons pr\u00e9cieux. En g\u00e9n\u00e9ral, les touristes \u00e9trangers sont tr\u00e8s heureux de visiter ce mus\u00e9e car il leur offre une vue densemble de la civilisation roumaine. Ils sattendent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 voir un mus\u00e9e qui illustre la sp\u00e9cificit\u00e9 de lendroit o\u00f9 ils arrivent et ils sont surpris de voir des objets traditionnels de toute la Roumanie. En outre, noublions pas que la Roumanie conserve toujours les vestiges dune civilisation traditionnelle dans de nombreux autres mus\u00e9es de qualit\u00e9. Et chez nous, les touristes sont ravis de voir de tr\u00e8s nombreux objets dans un bon \u00e9tat de conservation.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n
Malheureusement, il n\u2019y a plus d\u2019ateliers de maitres artisans en Dobroudja. Toutefois, le Mus\u00e9e dart populaire a tent\u00e9, au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, de r\u00e9unir \u00e0 Constanta un petit groupe d\u2019artisans r\u00e9gionaux de diff\u00e9rentes origines : Grecs, Turcs, Tartares, qui s\u2019efforcent de pr\u00e9server l\u2019artisanat.<\/p>\n
Cette rubrique a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e avec le soutien du D\u00e9partement des relations interethniques du gouvernement roumain, par le biais du programme \u00ab Diversit\u00e9 et patrimoine culturel dans les m\u00e9dias \u00bb. (\u015et.B) (Trad. Madalina Spulber)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Une visite au Mus\u00e9e dart populaire de la ville de Constanta, situ\u00e9 dans le sud-est du pays peut rendre le s\u00e9jour sur le littoral roumain de la mer Noire un fascinant voyage dans le monde des traditions et des coutumes folkloriques roumaines.
Durant une trentaine de minutes, les visiteurs sont invit\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":421990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[96829,31129,86724,96830,85549,96831],"coauthors":[],"class_list":["post-421989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-art-traditionnel","tag-constanta","tag-dobroudja","tag-ioana-tompe","tag-musee","tag-relations-interethniques"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n